§A¦h«è¤÷¥À´N¦³¦h¹½´c¦Û¤v¡I
¤ß²z®v©î¸Ñ¡GµLªk¯u¥¿±qµh­W¸Ñ©ñ

[2022.05.19] µoªí

¡u¤÷¥À¬Òº×®`¡v¦b¬Y¨Ç¸sÅ餤¡A´X¥G¤w¸g¦¨¬°¤HºÉ¬Òª¾ªº¤@¥y¸Ü¡C¦³ªB¤Í°Ý§Ú«ç»ò¬Ý¤ß²z¤u§@ªÌ¦b³o¥y¸Ü¬y¦æ¤¤©Ò°_ªº§@¥Î¡C§Ú·Q¡A³o­Ó»¡ªkªº¬y¦æ¡A¤ß²z¤u§@ªÌªº½T¬O°_¤F¤@©wªº§@¥Î¡C

¦b¤ß²z¬ì´¶ªº¹Lµ{¤¤¡A³\¦h¤ß²z¤u§@ªÌªá¤F«D±`¦hªººë¤O¡A¦b¦V´¶³q¤÷¥À´¶¤Î¦­´Á¾i¨|ªº­«­n©Ê¡C³oÀ°§U·s¤@¥Nªº¦~»´¤÷¥ÀÁקK¤F³\¦h¶Ç²Î¾i¨|¤è¦¡¥i¯à¹ï«Ä¤l³y¦¨ªº¤£¨}¼vÅT¡A¤ñ¦p¹L¦­°V½m±Æ«K¡B»P¤÷¥À¤ÀÂ÷¡F¤S¤ñ¦p¤÷¥Àªº±¡ºü°ÝÃDµ¥¡C

·í³o¨Çª¾ÃѪº´¶¤Î«×·U¨Ó·U°ªªº®É­Ô¡A¤÷¥Àªº¾i¨|¤è¦¡±aµ¹«Ä¤lªº¼vÅT¦³¥i¯à·U¨Ó·U³Q­«µø¡A¦Ó«Ä¤l¦Û¨­¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤©Ò¨ã³Æªº¦¨ªø¯à¤O¡B¤H®æ¦]¯Àµ¥¡A¹ï¦Û¤vªº¦¨ªøµo¨|©Ò¨ã¦³ªº¼vÅT¡A«o¨S¦³±o¨ì¥R¤Àªº­«µø¡C³o­Ó²{¶H¨ä¹ê¨Ã¤£¬O²{¦b¤~¦³¡A±öÄõ©g¡D§JµÜ®¦(Melanie Klein¡A½s«ö¡G­^°êºë¯«¤ÀªR¾Ç®a¡A¥D­n°^Äm©ó¨àµ£¤ß²zªvÀø¤Î«ÈÅéÃö«Y²z½×ªºµo®i)¦b¤G¤Q¥@¬ö¤­¡³¦~¥Nªº¤å³¹¤¤¡A´N´¿¸g´£¤Î¹L¡C

¦bÁ{§É¤u§@¤¤±`±`¥i¥H¬Ý¨ì¡A±N¦Û¤v²{¦bªº¯à¤O¯Ê·l©Î¬O¾AÀ³¤£¨}Âk©S©ó¤÷¥Àªº¾i¨|°ÝÃD¡A©¹©¹¦¨¬°ªýê¤H®æ¦¨ªøªº­«­n¦]¯À¡C¦Ó¥h±´¯Á¥L­Ì¬°¦ó¦³¦p¦¹ªºÂk¦]¡A±`±`¤S·|³o¼Ë»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê¥H«e§Ú¤]¨S³o»ò·Q¹L¡A¬O«á¨Ó¬Ý¤F¤@¨Ç¤ß²z¾ÇªºªF¦è¡A¤~·Pı¬O³o¼Ëªº¡C¡v¦p¦¹»¡¨Ó¡A¤ß²z¾Çª¾ÃѪº´¶¤Î¡A¤Ï¦Ó³y¦¨¤F¤@¨Ç¤Hªº¦¨ªø§xÂZ¡C

ª¾Ãѹï¤H³y¦¨¼vÅT¡A¬O¤@­Ó½ÆÂøªº¹Lµ{¡C¹ï©ó¤ß²z¤u§@ªÌ¨Ó»¡¡A¸Ü¤@¥¹»¡¥X¤f¡A¦³¥i¯à³Q²z¸Ñ¬°¤°»ò¼Ëªº¤º®e¡A¨ä¹ê¬O¤£¥i±±ªº¡C¦]¬°¨C­Ó¤H±q¥L¤Hªº»y¨¥¤¤©Ò±µ¦¬¨ìªº¸ê°T¡A³£¬O¥[¤J¤F¦Û¤vªº²z¸Ñ(¤HÃþ¶É¦V©ó¥H¦Û¤vªº¹L©¹¸gÅç¨Ó§PÂ_¥¿¦b¸g¾úªº¨Æ±¡)¡C¨C­Ó¤H³£¬O¥Î¦Û¤v¹ï¥@¬Éªº²z¸Ñ³Ð³y¤F¹ï¤è¸Ü»yªº§t·N¡A¦Ó¨C­Ó¤H±µ¦¬¸ê°T®É¡A©¹©¹¤S·|Àu¥ý±µ¦¬¹ï¦Û¤v¦³§Qªº¤º®e¡C¤]´N¬O»¡¡A·í±µ¦¬³o¨Ç¤ß²z¾Çª¾ÃѮɡA¹ï©ó¬Y¨Ç¤H¨ÓÁ¿¡A¬O»Ý­nÂX¤j¤÷¥Àªº¯}Ãa©Ê¼vÅT¡A¦P®É©¿²¤¦Û¤v¥i¯àªº³d¥ô¡A¦]¬°¥L¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡¥i¥HÀ°§U¦Û¤v¹ê²{¤@¨Ç¤º¦b»Ý¨D¡C

¦P®É¤£¥i§_»{ªº¬O¡A¤ß²z¾Ç¤u§@ªÌ¥»¨­¤]¬O´¿¸g¨ü¶Ëªº«Ä¤l¡A·í¥L¦Û¤vªº³Ð¶ËÁÙ¨S¦³±o¨ì«Ü¦nªº­×´_®É¡A¦P¼Ë·|´M§ä¦U¦¡¦U¼Ëªº¤è¦¡¨ÓÀ°§U¦Û¤v½w¸Ñµh­W¡C©Ò¥H¡A¥hÃöª`¤÷¥Àªº¾i¨|µ¹«Ä¤l³y¦¨ªº¼vÅT¡A¬J¬O±M·~»Ý­n¡A¤]¥i¥HÀ°§U¦Û¤vÄÀ©ñ¤@¨Çµh­W¸gÅç(±N¼««ã«ü¦V¤÷¥À¡A´N¥i¥HÀ°§U¦Û¤v¨¾¿m¡u¯Ê¥¢¤F¦nªº·P¨ü¡vªº´d¶Ë)¡C©Ò¥H¡AµL·NÃѤ¤¡A¬Y¨Ç¤ß²z¤u§@ªÌ¥i¯à´N·|¥h±j½Õ¤÷¥Àªº¾i¨|¤ñ«Ä¤l¦Û¨­¦¨ªøªº¼vÅT§ó¤j¡C

¦Ó©¿µø¦Û¨­­ì¦]ªºµ²ªG¡A¦P¼Ë·|³y¦¨¦UºØµh­W¡C¹ï¤H®æªº²z¸Ñ¬O²z¸ÑªÀ·|¥Í¬¡ªº°ò¦¡A©Ò¥H«Ü¦hªºªÀ·|²{¶H¨ä¹ê³£¬O¦³­ÓÅé­ì¦]ªº¡C·í¤@­Ó¤H¦b¤º¤ß¹ï¤÷¥À¥Rº¡¤F¼««ã»P³d³Æ®É¡A¦bªÀ·|¥Í¬¡¤¤¡A¥L¦P¼Ë¤]·|¹ï¶H¼x¼h­±ªº¤÷¥À¥Rº¡Ãþ¦üªº±¡·P¡A¤ñ¦p¹ï»â¾É¡BÅv«Âªº¼««ã©MÁn°Qµ¥¡C·í¤@­Ó¤H¤º¤ßªº±¡ºü¬O¥H¼««ã¡B¼¨«ë¬°¥D¦â½Õ®É¡A¥L´N«ÜÃø»P©P³ò¤H«Ø¥ß°_¦w¥þªºÃö«Y¡A¤]Ãø¥H¾AÀ³©Ò³BÀô¹ÒªºªÀ·|¥Í¬¡¡C³o¨Ç§xÃø¦³¥i¯à·|¥[­«¥L¤º³¡ªº¯}Ãa©Ê±¡·P¡AµM«á¦A¥[­«¥Lªº¾AÀ³§xÃø¡C¥Lªº¥Í¬¡¥i¯à³´¤J¤@­Ó¶Ë®`©Êªº°j°éùØ¡AÅܱo«ÜÁV¿|¡C¦Ó¤@­Ó¥Í¬¡¦b¦p¦¹ÁV¿|¹Ò¹Jùتº¤H¡A¤S«ÜÃø«H¥ôªÀ·|¡B©PÃ䪺¤H¡C¥Lªº®£Äߧë®g¨ì©PÃ䪺¤H»PÀô¹Ò¡A©ó¬OÀô¹Ò¤¤ªº¦w¥þ¤¸¯À¤]¾D¨ì¤F¯}Ãa¡AÀô¹Ò¦Aªð¦^¨ÓÅý¥L·P¨ü¨ì¶Ë®`¡C³Ì²×¡A­Ó¤H»PªÀ·|³£¦b³o¼Ëªº°j°é¤§¤¤¡A®ø¯Ó¤H­Ì¿à¥H·P¨ü©¯ºÖªº­«­n¸ê·½¡G«H¥ô¡B±µ¯Ç¡BÃöÃh¡B·R¡K¡K¡C

³oºØ±¡ªp¤U¡AÀò±o§ïµ½ªº¤@­Ó³~®|¬O¦¬¦^¹ï¥~³¡ªº³d³Æ¡A±N¦Û¤v±q¡u¨ü®`ªÌ¡vªº¦ì¸m¤W¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A¯u¥¿¬°¦Û¤vªº¥Í¬¡©Ó¾á°_³d¥ô¡C·íµM¡A³o­Ó¹Lµ{¨Ã¤£®e©ö¡A¦]¬°¡u¤÷¥À¬Òº×®`¡v¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤F«Ü¦h¥\¯à¡A¤@¥¹©ñ±ó¤F¡A´N·N¨ý?¥²¶·«Ø¥ß°_·sªº¼Ò¦¡¡A¦Ó³o­Ó¹Lµ{¡A¤]³\¦P¼Ë»Ý­nªá±¼´X¦~ªº®É¶¡¨Ó§¹¦¨¡C°µ¥X§ïÅܪº«e´£¡A¬O§Ú­Ì»Ý­n²z¸Ñ¼Ҧ¡ªº¥\¯à¬O¤°»ò¡A¥u¦³§Ú­Ì¯u¥¿ÁA¸Ñ¤F¡u¤÷¥À¬Òº×®`¡v¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤ªº·N¸q¡A§Ú­Ì¤~¥i¯à¦³¤@­Ó¤è¦V¥h´M§ä§ó°·±dªº¤è¦¡¨Ó´À´«¥¦¡C¨º»ò¡A¡u¤÷¥À¬Òº×®`¡v¨ì©³°_¤F¤°»ò¼Ëªº§@¥Î©O¡H

²¤Æ·R«ë¥æ´¡C¤@­Ó«Ä¤l¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤¡A¹ï¤÷¥Àªº±¡·P¬O«D±`½ÆÂøªº¡A¥L¬J»Ý­n¨Ó¦Û¤÷¥Àªº·ÓÅU¡A¤S®`©È¥¢¥h¤F¨º­Ó·ÓÅU¡A¤]®`©È¨º­Ó·ÓÅUùØÀY©ÒÁô§t?¶Ë®`¡C¥L¬J­n³B²z»P¥À¿Ëºò±K³sµ²ªº¤G¤¸Ãö«Y¡A¤S¤£±o¤£¾AÀ³°£¤F¦Û¤v©M¶ý¶ý¤§¥~¡AÁÙ¦s¦b?¤@­Óª¨ª¨¡A³o¼Ëªº¤@­Ó¤T¤¸Ãö«Y¡C¦pªGÁÙ¦³¥S§Ì©j©f¡A´NÁÙ·|¦³§ó¥[½ÆÂøªºÃö«Y¡C³o»ò½ÆÂøªºÃö«Y¡A¬O¦b¥Í©Rªº«e¤T¦~¡A¬Æ¦Ü¬O²Ä¤@¦~´N»Ý­n¾Ç²ß©M³B²zªº¡C

¹ï©ó¤@­Ó¨º»ò¤pªºÀ¦¨à¡A¥L­n¾AÀ³¤@­Ó²{¹ê¡G¨º­Ó·R§Úªº¤H¦³®É¤]·|¤£¯àº¡¨¬§Ú¡AÅý§Ú·Pı¨ü¶Ë¡F¨º­Ó§Ú¥H¬°·|·m¨«§Ú¶ý¶ýªº¤H¡A¦³®É¤]·|º¡¨¬§Ú¡C³o¼Ë·R«ë¥æ´ªº±¡·P¡A¹ï¤@­ÓÀ¦¨à¨ÓÁ¿¡A²ª½¬O¥¨¶qªº¸ê°T¡C©Ò¥H¡A¦pªG¦³¤@­Ó²³æªº¤è¦¡¨Ó³B²zªº¸Ü¡A¦b·Pı¤W´N·|»´ÃP³\¦h¡C©ó¬O¤@­Ó²³æªº³B²z¿ìªk¡A´N¬O§â¨º¨Ç­«­nªº¤H°µ¤@­Ó°Ï¤À¡Gº¡¨¬§Úªº¬O¦n¤H¡A¤£º¡¨¬§Úªº¬OÃa³J¡C¹ï©ó¤@¨Ç¦¨ªø§xÃøªº¤H¡A³oºØ²³æªº³B²z¤è¦¡·|¤@ª½±a¨ì¦¨¦~¡C©Ò¥H¡A¦pªG²³æ¦a±N¤÷¥Àµø¬°¡uÃa¡vªº¡A¦ÛµM´N·|¤ñ·R«ë¥æ´®e©ö³B²z±o¦h¡C

±N³d¥ô±À¦V¤÷¥À¡A´î»´¦Û¤vªº³d¥ô¤Î¸o´c·P¡C·í¤@­Ó¤H¦bªÀ·|¤W¾AÀ³¤£¨}®É¡A·P¨ü¬O«D±`µh­Wªº¡C¬°¤F½w¸Ñ¦Û¤vªºµh­W¡A´N»Ý­n±N»s³yµh­Wªº³d¥ô±À¦V¬°¦¹­t³dªº¤H¡A¦Ó¤÷¥À¦¨¬°³Ì¦w¥þªº¿ï¶µ¡C³o¼Ë¡A¥L´N¥i¥H©¿²¤»Ý­n¬°¦Û¤v©Ó¾áªº³d¥ô¡AÁקK¤F·P¨ü¨ì¡u§Ú¤£¦n¡v¡A¦]¬°¤£¦n¤w¸g¥þ³¡Âk©ó¤÷¥À¤F¡C¹ï©ó¡u§Ú¤£¦n¡vªº®£Äß¡A¬O³\¦h¤HµLªk°µ¥X§ïÅܪº­«­n­ì¦]¡C¦b¥L­Ìªº¤Û·QùØ¡A¦pªG¡u§Ú¤£¦n¡v¡A´N·|³Q©ß±ó¡F¦ý¬O¡A·í¥L­Ì·¥¤OÁקK»P¡u§Ú¤£¦n¡v¬Û¹J®É¡A¤S·|¤@ª½µLªk§ä¨ì§ïµ½ªº³~®|¡C

¤@­Ó¤H¦b·P¨ü¨ì¡u§Ú¤£¦n¡v®É¡A±`±`¤]·|·P¨ü¨ì¤ºª¹©M¸o´c·P¡C¸o´c·Pªº·N«ä¬O¡A·í«Ä¤l·P¨ü¨ì¦Û¤v¥i¯à¶Ë®`¤F¤÷¥À®É(³o¬OµLªkÁקKªº¡A¤ñ¦p§l§mªº«Ä¤l«r¯k¤F¶ý¶ýªº¨ÅÀY)¡A©Ò·P¨ü¨ìªº¬O¹ï¤÷¥Àªº±j¯P¤ºª¹©M¦Û³d·P¡C¬°¤F½w¸Ñ¸o´c·Pªº§é¿i¡A«Ä¤l¤º¤ß¥i¯à°Ê¥Î¤@­Ó°fÂ઺³B²z¤è¦¡¡A±N¡u¤£¦n¡vÂk©ó¤÷¥À¡A©ó¬O´N¥i¥H«OÃÒ¦Û¤vªº·P¨ü¬O¦nªº¡C

¥Î«ëªº¤è¦¡¥[±j³sµ²·P¡C«ë¬O¤@ºØ«D±`±j¯Pªº±¡·P¡A«ë»P·R¦b³sµ²Ãö«Y¤W¦³µÛ¬Û¦üªº¥\¯à¡G±j¯Pªº³sµ²¡C¦bµo®i¹Lµ{¤¤¡A·í¤@­Ó«Ä¤l·Rªº¯à¤Oµo®i¤£¨¬®É¡A´N¥i¯à¥Î«ëªº¤è¦¡¨Ó»P­«­nªº¤H«Ø¥ß±¡·P³sµ²¡C«ë»P·R¬Û¤ñ¡A¦b·Pı¤W·|§ó¦³¤O¶q¤@¨Ç¡G·í§Ú­Ì·R¤@­Ó¤H®É¡A·|·P¨ü¨ì¦]¬°»Ý­n¨º­Ó¤H¦Ó²£¥Íªº¨õ·L·P¡F¦Ó·í§Ú­Ì«ë¤@­Ó¤H®É¡A·|·Pı¦Û¤v¬O«D±`¦³¤O¶q¡A¦³±±¨î·P¡C

ÁקK¦¨ªøªºµh­W¡CÀH?«Ä¤lªø¤j¡A¥L­Ì·|¤£Â_µo®i¦Û¤vªº¯à¤O¡A²×¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì»Ý­n¾a¦Û¤vªº¯à¤O¦b³o­Ó¥@¬É¤W¥Í¦s¡C³o¤]´N·N¨ý?¡A¥L­Ì»Ý­n§¹¦¨»P¤÷¥Àªº¤ÀÂ÷¡C¦Ó¤ÀÂ÷³o¥ó¨Æ¡A¹ï¬Y¨Ç¤÷¥À©M«Ä¤l¨Ó»¡¡A³£¬O¤@¥ó§xÃøªº¨Æ¡C·í«Ä¤l¨I®û¦b¡u¤÷¥À¬Òº×®`¡vªº¼««ë¤¤°Q¥ï¤÷¥À®É¡A¤÷¥À¦b¤ºª¹ªºÅX°Ê¤§¤U¤j¶q¸ÉÀv«Ä¤l¡A©ó¬O³o´N¥i¥H±N¤÷¥À»P«Ä¤lºò±K¦a³sµ²°_¨Ó¡AÂù¤è³£ÁקK¤F©Ó¨ü¤ÀÂ÷ªºµh­W¡C¦ý¬O¡A¨S¦³§¹¦¨¤ÀÂ÷ªº¤H¡A¦bªÀ·|¤W¤@©w·|¦Y¨ìµLªk¿W¥ßªº­WÀY¡C

ÁöµM¡u¤÷¥À¬Òº×®`¡v¦³³o»ò¦h¡u¦n³B¡v¡A¦ý¬O¡A¦pªG¤@ª½µLªk©ñ±ó¹ï¤÷¥Àªº³d³Æ¡A±µ¨ü¦Û¤v¥u¾Ö¦³¤@¹ï¥­¤Zªº¤÷¥À¡A¤]´NµLªk½Õ°Ê°_¦Û¤v¦¨ªøªº¤O¶q¡AµLªk¯u¥¿±N¦Û¤v±qµh­Wùظѩñ¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¹ï©¯ºÖªº´Á«Ý¡A´N·|ÅܱoÃø¥H¹ê²{¤F¡C

¥»¤åºK¦Û¡m¤÷¥À¨Ã«D¤£·R§A¡A«o¤SÅý§A¶Ë²ª²Ö²Öªº¡uÁô©Ê­h«Ý¡v¡G¦p¦óÀø¡µ£¦~¶Ë²ª¡A¨«¥X­ì¥Í®a®x©Òµ¹ªºµh­W±¡ºü¡n

¤ý³·©¥(·R­Y´µ¤ß²z¿Ô¸ß¤¤¤ß­º®u¿Ô¸ß®v)¢¬¤è¨¥¤å¤Æ

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250