¤¤°ê«ì´_¶i¤f¥[°êªãªá¬ó
3¦~¸T¥O¨ú®ø ´ì¨ÊªíÅwªï

[2022.05.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¤T«Å¥¬¡A¤¤°ê¤w¨ú®ø±q¥[®³¤j¶i¤fªãªá¬óªº­­¥O¡C°ê»Ú¶T©ö³¡ªø¥î»ñ»ö(Mary Ng)©M¹A·~³¡ªø¤ñ³Õ(Marie-Claude Bibeau)µoªíÁp¦XÁn©úºÙ¡A¸g¹L3¦~¤¤Â_«á¡A¤¤°ê¤w«ì´_¨â¶¡¥[®³¤j½\ª«¶T©ö¤½¥qªãªá¬ó²£«~ªº¥«³õ­ã¤J¡C

Án©ú»¡¡G¡u§Ú­ÌÅwªï¸Ñ°£¦³Ãö¸T¥O¤Î§Y®É¤¹³\¸Ó¨â®a¤½¥q«ì´_¥X¤f¥[®³¤jªãªá¬óªº¨M©w¡C¥[®³¤j±N©l²×°í¨MºûÅ@¥H³W«h¬°°ò¦ªº°ê»Ú¶T©ö¨t²Î¡B¬ÛÃöªºª§ºÝ¸Ñ¨M¾÷¨î¡A¥H¤Î¥H¬ì¾Ç¬°°ò¦ªº¤èªk¥h¸Ñ¨MÃþ¦ü°ÝÃD¡C¡v

2019¦~3¤ë¡A¤¤°ê¬F©²¥H¶i¤fªãªá¬óµo²{Âή`¬°¥Ñ¡A¦Q¾P¨â®a¥[®³¤j¤½¥q²z¬d´Ë°ê»Ú¤½¥q(Richardson International)©M«Â¯Sµo¤½¥q(Viterra Inc.)ªº¥X¤f³\¥iÃÒ¡C­è¦b´X­Ó¤ë«e¡A¤¤°ê¬ì§Þ¥¨ÀYµØ¬°­º®u°]°È©x©s±ß¦à¦b·Å­ôµØ³Q®·¡C

¥[®³¤j¬F©²©ó2019¦~9¤ë´£½Ð¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)¸Ñ¨M¦³ÃöªÈ¯É¡A¥@¶Tª§ºÝ¸Ñ¨M¤p²Õ©ó¥h¦~11¤ë¦¨¥ß¡C

¦bµo¥Í¶T©öª§ºÝ¤§«e¡A¤¤°ê¤@ª½¬O¥[®³¤jªãªá¬óªº¥D­n¥«³õ¡A¦û©Ò¦³µæ¬ó¡Bµæ¬óªo©M¬ÛÃö­¹«~¥X¤fªº40%¥ª¥k¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤jªoµæ¬ó²z¨Æ·|(Canola Council of Canada)ªº¼Æ¾Ú¡A¹ïµØºØ¬ó¥X¤fÁ`­È±q¸T¥O«e2018¦~ªº28»õ¤¸¡A¤U·Æ¦Ü2019¦~ªº8»õ¤¸¡A¦b2020¦~©M2021¦~¤À§O¥u¦³14»õ¤¸©M18»õ¤¸¡C

¸Ó¦æ·~²Õ´¦ô­p¡A³æ¦b2019¦~3¤ë¦Ü2020¦~8¤ë´Á¶¡¡A³o¦¸¶T©öªÈ¯É¥O·~¬É¦]¾P¶q¤j´î¥H¤Î»ù®æ¤U¶^¦Ó·l¥¢15.4»õ¤¸¦Ü23.5»õ¤¸¡C

¥[®³¤jªoµæ¬ó²z¨Æ·|Á`µô®J¥±´Ë(Jim Everson)¦b¤@¥÷·s»D½Z¤¤»¡¡G¡u³o¬O¿n·¥¦V«eÁÚ¥Xªº¤@¨B¡A¹ïµØ¥X¤fªãªá¬ó¥þ­±«ì´_¡A¨Ã½T«O¥»°ê©Ò¦³¥X¤f°Ó§¡Àò¤¤°ê¬F©²¥­µ¥¹ï«Ý¡C§Ú­Ì±NÄ~Äò­P¤O°ö¨|©MºûÅ@¤@­Ó¥i¹w´ú¡B¥H³W«h¬°°ò¦ªº¶T©öÀô¹Ò¡C¡v

¥»°ê¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªºªãªá¬ó¥Í²£°ê¡A³o¬O¥»°ê³Ì¼sªxºØ´Óªº¨ä¤¤¤@ºØ¹A§@ª«¡C¦ÓÀHþÓ¯Q§JÄõ¾Ô¨Æ±À°ª¹A²£«~»ù®æ¡A¥Ø«eªºªãªá¬ó¥æ©ö»ù®æ¥¿¦b³Ð¤U¾ú¥v°ª¦ì¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤k¤l¾D3­ê§T¨®§T°] ¼ö¤ß¥«¥Á§U¾à¤Ö¦~¸é
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï«e±ß(17¤é)¦b¦h¥«©É³³ºÑ¨¦µo¥Íªº¤@©v§T¨®®×¡A3¦W¦~»´¤ï®{¦b¥ì´µÆF¹y¸ôªºWal-Mart¤j«¬§é¦©°Ó©±°±¨®³õ,¦æ§T¤@¦W¤k¤l,·m... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½¡]TTC¡^¦b4¤ë1¤éµ²§ôªº¤@©P¡A³Ð³y¤F·sªº¥þ³¡«È¬y¶q¬ö¿ý¡AÁ`¦@¦³169¸U¤H¦¸¡C³o¬O¦Û2020¦~3¤ë¥H¨Ó³æ©P³Ì°ªªº­¼¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§ùÄõ°Ïĵ¤è©ë®·3¦W¯A¶û¶BÄFªøªÌªº¤ï®{¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A¯A®×ªº¤ï®{¦b§ùÄõ°Ï©M¤j¦h°Ï¤º¥Ç®×¡A¯A¤Î®×¥ó¼Æ¥Ø¦h¹F70©v¡C ¤ï®{·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï¨Tªo»ù®æ©P¤­(20¤é)®Æ¶^¦Ü196.9¥P¡A¨Tªo»ù®æ¤ÀªR®v³Á§J¸¦®æ(Dan McTeague)«ü¥X¨ì¤F©P¤­¡A¤j¦h°Ï¹s°â¨Tªo»ù... ¸Ô±¡
¤k¤l¥úÅU©]©±¾D©Ê«I
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è¬Q(18¤é)ªí¥Ü¡A¤@¦W22·³¤k¤l¦b¥úÅU©]Á`·|®É¾D¨ì©Ê«I¥Ç¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A®×¥óµo¥Í¦b5¤ë1¤é¹s®É¥H«á¡A¤k¨Æ¥D·í®É¦bPe... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250