古文化談：衝冠一怒為紅顏？
【明報專訊】第94屆奧斯卡頒獎禮上，韋史密夫因不滿頒獎嘉賓基斯洛克以妻子珍達碧姬的病情開玩笑，一怒之下走到台上掌摑基斯洛克。
有人把男女之間情感的角力，形容為沒有硝煙的戰爭，稍不留神，甚至影響歷史走向。回看歷史中這些舉足輕重的「英雄」與「美人」，有人衝冠一怒為紅顏，有人不愛江山愛美人，當然也有英雄難過美人關。
■時事例子
憑電影《王者世家》(King Richard)獲得金像影帝的韋史密夫(Will Smith)，在第94屆奧斯卡頒獎禮上因不滿頒獎嘉賓基斯洛克(Chris Rock)調侃妻子珍達碧姬(Jada Pinkett Smith)有脫髮問題，上台掌摑基斯，回到座位再以粗言大罵對方。有人認為韋史密夫出手打人是錯，亦有人批評基斯洛克以別人的病情開玩笑太過火。頒獎禮過後，事件仍不斷發酵，韋史密夫連番道歉，更宣布退出奧斯卡主辦方美國影藝學院，學院則禁止韋史密夫參加奧斯卡10年，另傳出部分影業公司擱置與韋史密夫的合作。
■知多啲
巾幗不讓鬚眉
人們傳頌英雄為心愛的女人犧牲，但巾幗不讓鬚眉的英雌故事，其實並不少。據《宋史》記載，北宋的梁紅玉為助丈夫韓世忠擊退金兵，在戰場上「親執桴鼓」指揮作戰，「金兵終不得渡」。
//衝冠一怒為紅顏/
為了愛的人，你可以去到多盡？吳三桂為明末山海關的守將，據說當時民變首領李自成曾多番招降吳三桂，但由於他的愛妾陳圓圓被李自成部下擄去而拒絕投降。當時崇禎皇帝已在煤山上吊自殺，不願歸順李自成的吳三桂，最終轉向滿人，引清兵入關。吳三桂的決定固然有政治現實的考量，不過明末清初詩人吳偉業寫有一首《圓圓曲》，諷刺吳三桂為女色降清的所為：「鼎湖當日棄人間，破敵收京下玉關。慟哭六軍俱縞素，衝冠一怒為紅顏。」
//不愛江山愛美人/
有人為了所愛之人誓不投降，英國國王愛德華八世(Edward VIII)則為娶得心上人，放棄整個江山。愛德華八世於1936年即位為英王，同年決定迎娶曾兩度離婚的美國女子辛普森夫人(Wallis Simpson)，引來輿論譁然。面對民意和內閣的反對，加上當時宗教與法律的規條，甚至引發憲政危機。在愛德華八世與政府內閣多番談判後，他決定放棄王位，如願與辛普森成婚。
//英雄難過美人關/
為愛情犧牲，不一定必然換來好結果。章回小說《三國演義》中，便有一齣「美人計」，以美色制勝武力。故事講述董卓借平亂之名，掌控朝廷，官員王允為了「清君側」，一方面假意獻上美女貂蟬給董卓，另一方面指使貂蟬親近董卓手下猛將呂布，離間他們，最終使二人自相殘殺。由於計謀環環相扣，又稱為「連環計」。
■延伸思考
幽默與歧視的邊界
韋史密夫掌摑他人的行徑理應受到批評，但基斯洛克對於玩笑尺度的把握，也十分值得討論。你認為幽默感與歧視言論之間，應該要保持怎樣的界線？
文：韓祺疇
圖：路透社
(本刊刊出的文章若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[語文同樂 第573期]
