¦Xºt·s¤ù Á¾^¾W­Ý¥ô°Ê§@«ü¾É ±i¾Ç¤Í©ñ¤ß¡G¥L·|¹ïªø½ú«Ü¦n

[2022.04.07] µoªí
±i¾Ç¤Í¡]¥ª¡^»PÁ¾^¾W¡]¥k¡^­º¦¸¦Xºt¹q¼v¡A«áªÌÁöµM²Ä¤@¦¸­Ý¥ô°Ê§@«ü¾É¡A±i¾Ç¤Í«o¤Q¤À©ñ¤ß¡C
ªL¹ÅªYºÙ¶}¤u­º¤Ñ«K­nÀ³¥I¸óÄæ°Ê§@¡A·d¨ì©P¨­·ï¶Ë¡C
§dÂí¦t¤ù¤¤¹¢ºt®üÃö°ª¼h¡A¤£¹L¬Q¤é¥¼¯à¥X®u¶}Ãè«ô¯«»ö¦¡¡C
¾Ì¡m´¼¾¦¡nÀò²Ä28©¡­»´ä¹q¼vµû½×¾Ç·|³Ì¨Î¤kºt­ûªº¼B¶®·æ¡A¦³¥÷ºt¥X¡m®üÃö¾Ô½u¡n¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uºq¯«¡v±i¾Ç¤Í¬Û¹j6¦~¦A©ç¹q¼v¡A»P­Ý¥ô°Ê§@«ü¾ÉªºÁ¾^¾Wºt¥Xªô§ÀÜ°õ¾É·s¤ù¡m®üÃö¾Ô½u¡n¡A¬Q¤é¥L­Ì¥X®u¶}Ãè«ô¯«»ö¦¡¡C¤ù¤¤¨â¤H¹¢ºt®üÃö½Õ¬d­û¡A¾Ç¤Í¹ï©ó¾^¾W­t³d°Ê§@³]­p·P©ñ¤ß¡A¬Û«H·|¹ï¥L³oªø½ú«Ü¦n¡C¾Ç¤ÍºÙ¤£·|¥D°Ê­n¨D°Û¹q¼v¥DÃD¦±¡A¦pªG¾^¾W°Û¡A¥L´NÅý¦ì¡C¾Ç¤Í»P¾^¾W¦P¼Ë¬Û¹j¦h¦~¦A»PªL¹ÅªY¦X§@¡A«áªÌ¹w§iÀ¸¤¤¸ò¾Ç¤Í¦³¤@¬q¨S¦nµ²ªGªº·R±¡¡C

¡m®üÃö¾Ô½u¡nºt­û°£±i¾Ç¤Í»PÁ¾^¾W¥~¡AÁÙ¦³§dÂí¦t¡BªL¹ÅªY¡B¼B¶®·æ¡B³¯®a¼Ö¡B½Ã¸Ö¶®¡BÃö´¼Ùy¡B¦Ì³·¡B¥Û­×¡B¶ÀÀAêPµ¥¡C¾Ç¤Í»P¾^¾W­º«×¦X§@¡A¾Ç¤Í¯º¨¥¤Ó¤[¨S©çÀ¸¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó·Ç³Æ¡C­º¦¸¾á¥ô°Ê§@«ü¾Éªº¾^¾Wªí¥Ü¡A«Ü³ßÅw¬Ý¾Ç¤Í­ô­ôºtÀ¸¡Aºt±o¤Ó¦n¡A³Ìªñ¥Ñ¡m³ã¦åµóÀY¡n¶}©l­«·Å¹ï¤èªº§@«~¡C¾Ç¤Í»D¨¥¶}¤ß»¡¡G¡uª¾¹D¾^¾W­t³d°Ê§@³]­p¦n©ñ¤ß¡A§Ú¥¼¸Õ¹L°µÅé¯à½m²ß¡A¤µ¦¸³Õ¤@³Õ¡A®I¦ì¶Ë´N¶Ë¡A¤£¶Ë´N¦n±m¡C§Ú¬Oªø½ú¡A¥L¤@©w·|¹ï§Ú¦n¡AÁ`¤§©ñ¤ß¥æµ¹¾^¾W¡C¡v¾Ç¤ÍºÙ¾Éºtªô§Àܸò¥L»¡¡A¤W¦¸¼B¼wµØªº´X­ÓÃèÀY¡A©ç¥X¨Ó®ÄªG¥´±o¦n«l¡A©Ò¥H¥L«Ü©ñ¤ß¥æµ¹¾^¾W©M¾Éºt³B²z¡C

Äm°Û¥DÃD¦± ¤¬¬Û§Åý

´£¨ì¾Ç¤Í»P¾^¾W¦³§_¾÷·|¦X°Û¥DÃD¦±¡H¾^¾W¯º¨¥¡G¡u¦b¾Ç¤Í­±«e¡A«ç¥i»¡§Ú¬O°Û®a¯Z¡H¡v¾Ç¤Í¦Û¨¥¹L©¹©çÀ¸¦n¤Ö¥D°Ê´£¥X°Û¥DÃD¦±¡A¦h¼Æ§O¤H­n¨D¤~°Û¡A¥L»¡¡G¡u¦pªG¾^¾W°Ûªº¸Ü¡A§Ú´N¤£°Û¡A¯dµ¹¥L¤F¡C¡v

¾Ç¤Í¹ÅªY©^¦®©ì¤â½Í±¡

Ä~2001¦~¡m¨k¤H¥|¤Q¡n¤Î2016¦~¡m·t¦â¤Ñ°ó¡n«á¡A¾Ç¤Í»PªL¹ÅªY¤µ¦¸²Ä¤T«×¦X§@¡F¾^¾W»P¹ÅªY¤W¤@¦¸¦Xºtªº¹q¼v¤w¬O21¦~«e¡mÅÊ·R¦æ¬P¡n¡C¾Ç¤Íªí¥Ü¬ÝþÓ¾^¾W¤Î¹ÅªYªø¤j¡A¨S­¯¥Í·Pı¡C²{³õ®I¦ì©çÄá«e¡A¾Ç¤Í»P¹ÅªY¤â©ì¤â²á¤Ñ¡A¾Ç¤Í¶}ª±¯ººÙ¬O¾Éºt¥s¥L­Ì·dÀǬN¡A©Ò¥HÀ¸¥~¤]²o¤â°ö¾i·P±¡¡A¦ý¾Éºt¤§«á»¡¨S¦³¥Î¡A´N¨S¦³¦AÄ~Äò¡C

¹ÅªY¹w§i»P¾Ç¤Í¦bÀ¸¤¤ªº·R±¡¨S¦³¦nµ²ªG¡A·|«Ü¶Ë¤ß¡A¦o¯º¨¥¨C¦¸»P¾Ç¤Í©çÀ¸³£¨S¦³¦nµ²ªG¡C¤ù¤¤¹¢ºt®üÃö§U²zÃöªøªº¹ÅªY¡A­º¤é¶}¤u«K©çºj¾ÔÀ¸¡A¾^¾W¦w±Æ¤F¤@­Ó¸óÄæ°Ê§@µ¹¦o¡A¡u§Ú­n¤@Ãä¸óÄæ¤@Ãä¶}ºj¡A¬Ý¦ü²³æ¡A¦¬¤uªð®a«á¤~µo²{¨­¤W¦³¦h³B·ï¶Ë¡C©çÄá®É»{¯u²âÅ¥«ü¥Ü¡A§¹¥þ¹îı¤£¨ì¸}¸~¤F¡A¯uªº»Ý­n°µÂI¹B°Ê¡v¡C¬°¤FÀ³¥I¤ù¤¤ªº¶}ºj³õ­±¡A¦o¥ç¯S§O¥hºj·|½m²ß¡C

¼B¶®·æ¶}¤ß»P«e½ú¦X§@

¼B¶®·æ¦­«e¾Ì¡m´¼¾¦¡nÀò²Ä28©¡­»´ä¹q¼vµû½×¾Ç·|³Ì¨Î¤kºt­û¡A¤µ¦¸¹¢ºt®õ°ê±¡³ø­û¡A¾^¾W·|¦w±Æ¤@¨Ç°Ê§@À¸µ¹¦o¡A¦³¨Ç¬O³Q¥´³õ­±¡A¦o´Á«Ý¦³Ãø«×ªº°Ê§@¡C¼B¶®·æ«Ü¶}¤ß¯à»P¤@²³«e½ú¦X§@¡A¡u¦³ºØ«Ü¯«©_·Pı¡A§Ú±q¤p¬Ý­»´ä¹q¼vªø¤j¡AªL¹ÅªYªºÀ¸§Ú¤@ª½«Ü³ßÅw¡A«ç·Q¨ì¯à»P¥L­Ì¤@°_©çÀ¸¡A¥L­Ì¤@ª½«Ü¦~»´¨S¦³ÅÜ¡v¡C

§dÂí¦tªL¹ÅªY¬Û³{«ë±ß

§dÂí¦t¥¼¯à¥X®u«ô¯«»ö¦¡¡A¤é«e¶}¤u¹w¿ý¤F³X°Ý¤ù¬q¡F¹¢ºt®üÃö°ª¼hªº¥L¡A­º«×»PªL¹ÅªY¦X§@¡A¦³¬Û³{«ë±ß·Pı¡C¾^¾W¾á¥ô°Ê§@«ü¾É¡A§dÂí¦t¯º¨¥¤£¥Î«È®ð¬°¥L³]­p°Ê§@¡A©ç¤åÃÀ¤ù¥X¨­ªº¥L©ÈÀ³¥I¤£¨Ó¡C

½Ã¸Ö¶®»P³¯®a¼Ö¤µ¦¸¤£¥Î¦Aºt±¡«Q¡A«eªÌ¸ò¾^¾W¦³·P±¡À¸¡A¦o»¡¡G¡u«Ü¶}¤ß¡Aı±o¤½¥q¹ï§Ú«Ü¦n¡AÀ³¸Ó­n±N¤ù¹SÂkÁÙµ¹¤½¥q¡C§Y¨Ïµ¥®I¦ì¡A§Ú³£·|¯d¦b²{³õÀ°¾^¾W©Ù¦½¡C¡v³¯®a¼Öªí²{¶Ë¤ß»¡¡G¡u¬°¤°»ò¸ò§Ú©çÀ¸®É¡A§A¤£¬O³o¼Ë¹ï§Ú¡H¹ï¤ñ¹ê¦b¤Ó¤j¡I¡v

Ãö´¼Ùy¤@¤éÃz4±ø¿Ç

Ãö´¼ÙyºÙ¾^¾W·|¸¨¤â¸¨¸}±Ð¥L­Ì¤£¦P°Ê§@¡A¹³¦p¦óü¶ºj§ó¦³«¬¡C¥L³zÅS¦]°Ê§@³õ­±¦h¡A¤@¤éÃz¤F4±ø¿Ç¡C

¥Û­×¤ù¤¤ºt®üÃöÃöªø¡A¶ÀÀAêP»P¦Ì³·ºt¤Ò°ü¡A¶ÀÀAêP¯º¨¥¦h¦~¨Ó´÷±æ»P¦Ì³·ºt±¡«Q¡A²×¹F¦¨Ä@±æ¡C¦Ì³··|°Ñºt¨ë¿E°l¨®³õ­±¡Aªí¥Ü«D±`´Á«Ý¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¡mª÷®d2¡n³¯¤sÁo©¿µM­I³¡¥þ»r ºÊ»sºÙÚ»¨ìµ²§½¦³µª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¤sÁo»P§õ¬Iå_¥DºtªºµLŽ¨¼@¶°¡mª÷®d¤j·H2¡n¼½¥X«á¡A¤£¤ÖÆ[²³«ü®ðª^®£©Æ¡A«e±ß²Ä2¶°¡u¤C¼Ó¥b¡v³æ¤¸¤¤¡A¤_¬v¹¢ºtªº·Ý·Ý·N¥~¾D¿û½è¶¼ºÞ´¡... ¸Ô±¡
³¯Þm¤B¤÷¼~±B´Á©ã«á
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯Þm¬Q¤é¦bªÀ¥æºô¶Ë¤ß³zÅS90·³¤÷¿Ë«e¤é¦]¯fÂ÷¥@¡A¤ß±¡¨I­«¤Î¤£±Ë¡A­ì©w¥»¤ë¸ò¥¼±B¤Ò³¯°ê±jµ²±B¡A¥Ø«e·|±Nµù¥U»ö¦¡©µ´ÁÁ|¦æ¡C ³¯... ¸Ô±¡
·¨¬¥´@µo¤åºÙ³Q¦Ñ¤½­I«q Tim¦Û³dÅó¡u¤k¡v§N¸¨·R©d
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¬¥´@»PDear Jane¥D­µ¤V¤Ò¶À¤Ñ¿¬¡]Tim¡^2014¦~µ²±B¡A¨|¦³¤@¹ï¤l¤k¡A¤Ò©d¸g±`¦bªÀ¥æºô©ñ°{¡C¤£¹L·¨¬¥´@¬Q¤é­â±á¦bªÀ¥æºô... ¸Ô±¡
¤jS¸ò¥À¯}¦B ¤pSÃÒ¤@®a»P©j¤Ò¶º±Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤k¬P®}º³´D¡]¤jS¡^¥h¦~11¤ë¸ò¨L¤pµá¥¿¦¡Â÷±B¡Aµ²§ô¹O10¦~±B«Ã¡A¤W¤ë8¤é¦o°{¶ù20¦h¦~«e·R¡BÁú°ê¨k¹Î¡u»ÅÀs¡v¦¨­û¨ã«T¾ç¡C·í... ¸Ô±¡
¹ð³Q¦Òºt§Þ ­º¦¸¦X§@³ÌÃø§Ñ ¶À¼wÙy¦ÛÃz±­¨ä¸q®ð³õÀ~¨ì¸}¾_
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¼wÙy»P¡uª÷µPºÊ»s¡v±­¨ä¸q¦X§@µL¶¡¡A°Ñºt¹ï¤è¼@¶°¬D¾Ô¹LµL¼Æ¨¤¦â¡A¬Û¹j¦h¦~¦A»E­º¡A©çÄá¨ÈµøºX¤U¤l¤½¥q¨È¬w¤ß°Ê®T¼Ö¡]AMM¡^ºô¼@¡m³v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250