ºÙ¡u°ß¤@¦Ò¼{®a®x¡v ¥h¦~3¤ë¤w¦V¤¤¥¡ªí¹F ªL¾G±ó¿ï «Ø¨î¬ß¤U¥ô¦³±o´z

[2022.04.05] µoªí
¤@¦pªñ´Á¦w±Æ¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤W¤È11®ÉÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¦ý­I´º¤£¦A¦³§Ü¬Ì¬ÛÃöªº¬Û¤ù©Î¼Ð»y¡C¥þ¨­µµ¦â¥´§êªº¦o¶}³õ®ÉºÙ¡A¬Q¤é¤´¬O§Ü¬Ì·s»Dµo¥¬·|¡A¦ý¦¹«e­n¥ý¤½¥¬¡A¦o¤£·|°Ñ¿ï¤U©¡¯S­º¿ïÁ|¡A³Ì²×¦o»¡¡A¡u¬Ý¨Ó¤j®a³£¨S¦³Ãö©ó§Ü¬Ìªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¤µ¤Ñªº°OªÌ·|¨ì¦¹¬°¤î¡v¡A¾ú®É¬ù20¤ÀÄÁ¡C¡]Áp¦X±Ä³X¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|¤U¤ë8¤éÁ|¦æ¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é«Å¥¬©ñ±óÄv³v³s¥ô¡A¨Ã±N¥¿¦¡µ²§ô42¦~ªº¬F©²ªA°È¥Í²P¡A¦o±j½Õ­I«á°ß¤@¦Ò¼{¬O®a®x¡A¡uÊ\’](®a¤H)»{¬°§Ú³£«Y¡y°÷ÄÁ¡z­nªð¥h«Î¥ø¡v¡C¯S­º¿ïÁ|¦Ü¬Q¤é¥¼¦³¥ô¦ó¤H³ø¦W°Ñ¿ï¡A¹ï©ó¦³¶Ç¬F°È¥qªø§õ®a¶W±NÃã¾°Ñ¿ï¡AªL¤ÓºÙ¤£·|µû½×¡A¦Ü°OªÌ·|¤@¨è¥ç¥¼¦¬¨ì¥ô¦ó©x­ûªºÃ㾫H¡F§õ®a¶W¬Q¥¼¦³¦^À³°Ñ¿ï¶Ç»D¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A§õ®a¶W¤é¤º±N¦³°Ê§@¡A¦Óºî¦X«Ø¨î¬£®ø®§¡A¤µ¦¸¯S­º¿ïÁ|¦³¾÷·|¥H¡u¤@¤H¼Ò¦¡¡v¶i¦æ¡A¦ý«Ø¨î¬£¤´´Á±æ¡u¦³±o´z¡v¡C

¶Ç¡u¤@¤H¼Ò¦¡¡v «Ø¨î¬£«ü¦³Ävª§¤´¥i¹Îµ²ªÀ·|

¾Ú¤F¸Ñ¡A§õ®a¶W¬Q¤´¥¼Ã㾡A¦ý¤é¤º·|¦³°Ê§@¡A¦³«Ø¨î¬£®Ö¤ßºÙ®Æ¨ì¥»©P«á´Á¡A©Î4¤ë8¦Ü10¤é¡A¯S­º¿ïÁ|¤~¥¿¦¡¡u¶}¹h¡v¡Cºî¦X«Ø¨î¬£®ø®§¡A¼È¥¼¦³­«¶q¯Å¤H°¨©Î¦³Ãö¤è­±¦¬¶°¿ï©e´£¦W¡C¦³¦h©ó¤@¦W®Ö¤ß«Ø¨î¬£ºÙ¡A¤µ¦¸¯S­º¿ïÁ|«Ü¤j¾÷·|¬O¤@¤H¼Ò¦¡¡F¥t¦³«Ø¨î¬£ºÙ¼È®É¥¼ª¾¬O§_¤@¤H¼Ò¦¡¡A¦³¾÷·|¨â¤HÄv³v¡A¦Ó¨â¤HÄvª§¤´¥i¥H¹Îµ²ªÀ·|¡C

¦h¦W«Ø¨îºÙ§õ®a¶WªGÂ_ªA±q·¾³q¦n

¦h¦W«Ø¨î¬£ºÙ¡A¬Û«H§õ®a¶W¬O¤U¥ô¯S­º¤H¿ï¡A¤SºÙ¨ä§@­·ªGÂ_¡B¦³¾z¤O¡A¥B¬ö«ß³¡¶¤¥X¨­ªA±q©Ê°ª¡A¦ý¨p¤U»P«Ø¨î¬£·¾³q¨}¦n¡A·|²M·¡¸ÑÄÀ©³½u©M­ì«h¡C¦³«Ø¨î¬£¦V¥»³øªí¥Ü¡AªL¤Ó¥h¦~¤w³zÅS¦]®a®x­ì¦]¦ÓµL·N³s¥ô¡A¦ý¦³«Ø¨î¬£¤£¬Û«H³o»¡ªk¡C

¥»³ø¤À§O¦V³Qµø¬°¦³·N°Ñ¿ïªº§õ®a¶W¤Î°]¬F¥qªø³¯­Zªiµ¥¬d¸ß¡A·|§_Äv³v¯S­º¿ïÁ|¡A¬F°È¥qªø¿ì¤½«Çµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤£µû½×¶Ç´C³ø¹D¡C°]¬F¥qªø¿ì¤½«Çµo¨¥¤H«hªí¥Ü¡A¥qªø¥¿¥þ¤O°Ñ»P­»´äªº§Ü¬Ì¤u§@¡A¨ÃÄ~Äò¸ò¶i°]¬F¹wºâ®×´£¥Xªº¦U¶µ±¹¬I¡C¥»³ø¥ç¦³¦V¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u±ç®¶­^¬d¸ß·|§_°Ñ¿ï¡A¥L³s¤é¤wŪ¤£¦^¡C

ªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡A¥h¦~3¤ë¨ì¥_¨Ê¥X®u¨â·|®É¡A¤wª½±µ¦V¤¤¥¡ªí¹F¦o¤£°Ñ¿ï³s¥ôªº·NÄ@¡A­I«áªº¦Ò¼{¥u¦³®a®x¡A±j½Õ®a¤H¬O¦o³ÌÀu¥ýªº¦Ò¼{¡A¤SºÙ¦Û¤v¤w3¦¸¥X¥ô¬Fªv¾¦ì¡A¡u¹ï®a¤H©Î¦h©Î¤Ö¦³¨Ç¼vÅT¡v¡C°Ý¨ì¤¤¥¡¦³§_´£¥X®¾¯d¡A¦oºÙ¤¤¥¡¹ï¨ä·NÄ@ªí¥Ü²z¸Ñ©M´L­«¡C

­S¤Ó¡G§õ®a¶W³¯­Zªi²`¤J¤F¸Ñ²{©¡­p¹º

¹ï©ó¦³®ø®§ºÙ§õ®a¶W±NÃã¾°Ñ¿ï¡AªL¤Óªí¥Ü¡A¦Ü¬Q¤é°OªÌ·|¬°¤î¡A¨S¦¬¨ì¥ô¦ó©x­ûªºÃ㾫H¡C°Ý¨ì¯S­ºÀ³¦³¯à¤O©M¯S½è¡A¦oªí¥Ü¨C©¡¯S­º³Ì­«­nªº¯S½è¬O­n¼i¦æ¦nÂù­t³d¨î¡A¹ï­»´ä¯S°Ï¤Î¤¤°ê¬F©²­t³d¡A¥ç­n§â«ù¦n¤@°ê¨â¨î¡B´ä¤Hªv´ä¡B°ª«×¦Ûªvªº¯S½è¡C

¥þ°ê¤H¤j«e±`©e­S®}ÄR®õªí¥Ü¡A¥Ø«e¥¼¦³¤H³ø¦W°Ñ¿ï¡AÃøµû½×³Ì«á¦³¦h¤Ö¤H°Ñ¿ï¡A¦ý¦o´Á±æ´¿°Ñ»P¥»©¡¬F©²¤@¨Ç¸ûªø½u­p¹ºªº¤H°Ñ¿ï¡A¦]¯à¥O­p¹º©µÄò¤U¥h¡C¦o¦V°Ó¥xªí¥Ü¡A§õ®a¶W©M³¯­Zªi¹ï²{©¡¬F©²ªººc«ä©M­p¹º³£¦³²`¤J¤F¸Ñ¡A­Y¨â¤H³ø¦W°Ñ¿ï¡A¤j®a´N¡u¦³±o´z¡v¡C

¨f§Ó»·¡G¤@¤H°Ñ¿ï«d·í¿ïªÌ»¡ªA¤O

¹ê¬F¶ê®à¥ßªk·|ij­û¥Ð¥_¨°´Á±æ¦³Ävª§¿ïÁ|¡A ¡u¦³±o´z¥Ã»·¦n¹LµL±o´z¡v¡C·s«äºûij­û¨f§Ó»·¾¬¤µ©¡¯S­º¿ïÁ|¦³Ävª§¡A½èºÃ¤@¤H¿ïÁ|¥u¬O¡u¨«¹L³õ¡v¡A¥«¥Áı±o¨Æ¤£Ãö¤v¡A·|«d®z·í¿ïªÌ¬I¬Fªº»¡ªA¤O¡C

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±jªí¥Ü¡A¶ZÂ÷§ë²¼¤é®É¶¡µu¡A¦p¨â¤HÄvª§¡A¤£½T©w©Ê·|§ó°ª¡A¹ï­Ô¿ï¤H·Ç³Æ¤u§@­t¾á¤j¡A±©²{¶¥¬qÃø§PÂ_·|§_¶È¤@¤H°Ñ¿ï¡C

¼B¥ü¨Î¡GªL¾G¤£°Ñ¿ï©ú´¼ Ä˦ì²Õ§ó¦³¯à¤O¯Z¤l

¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î¹ïªL¤Ó¤£³s¥ô¤£·P·N¥~¡A¡u¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O©ú´¼¤§Á|¡v¡C¦o»¡ªL¤Ó¥ô¤º¨â³õ­«¤j¦M¾÷¡A¥]¬A­×¨Ò­·ªi¤Î·s«a¬Ì±¡¡A¾É­P­»´ä©M°ê®a¥I¥X¨I­«¥N»ù¡A¥ç¥O¨äºÞªv«Â«H¤Î¯à¤O¤j·l¡AÃø¦³¨¬°÷¬Fªv¯à¶qÀ³¹ï¤é«áªººÞªv¤Î§ï­²¥ô°È¡A§ó¹N½×À³¥I¥~³¡¶Õ¤O¹ï°ê®a¦w¥þ¤Î­»´äªº«Â¯Ù¡C¥L»{¬°ªL¤Ó¤£°Ñ¿ï¥iÄË¥XªÅ¶¡¡AÅý¤¤¥¡²Õ«Ø§ó¦³«i®ð¡B¯à¤O¡B¾z¤O¡B¾á·í¡A¹ï¤¤¥¡©¾¸Û¤ÎªGÂ_ªº¯S°Ï»â¾É¯Z¤l¡C

¦Ü©óªL¤Ó¹L©¹ªí²{¡A¥Ð¥_¨°»{¬°¦³°µ±o¦nªº¦a¤è¡A¦ý¬Û«H­»´ä¤H¥u·|°O±o¨â¥ó¤j¨Æ¡A¤À§O¬O²Ä¤­ªi¬Ì±¡¾É­P¦h¤H¦º¤`¡A¥H¤Î¤Ï­×¨Ò¨Æ¥ó¥O­»´ä¤¸®ð¤j¶Ë¡C¤W¦¸¤ä«ùªL¤Ó°Ñ¿ïªº¨f§Ó»·»¡¹ïªL¤Óªí²{¥¢±æ¡A»{¬°¹ï¤è¦æ¬FºÞ²z¯à¤O°ª¡A¦ý¯Ê¥F¬Fªv«ä¶q¡C

©ú³ø°OªÌ

(¯S­º¿ïÁ|)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ĵ¶¤¥X¨­ ­×¨Ò¥D³d©x­û ±È­·¼É«á¤É¤G§â¤â ¾ÇªÌ¡G­Õ¨Ê³Ì­«°ê¦w §õ®a¶W¬Ý°ª¤@½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|´£¦W´Á¤w®i¶}¡A²±¶Ç±N°Ñ¿ïªº¬F°È¥qªø§õ®a¶W¦Ü¬Q¤é¤´¥¼¤½¶}ªíºA¡A¯S­ººÙ¥¼¦¬¨ìÃ㾫H¡C­Õ§õ®a¶W°Ñ¿ï¨Ã·í¿ï¡A±N¬O­º¦W¬ö«ß³¡¶¤¥X¨­... ¸Ô±¡
ªL¾G¸Éµõ¤£¦¨ ±È´ä³Ì¤j¥Ü«Â ¤jÀ¬¥_³£ÂE¹Ï §Ü¬Ì«Ø¨î½èºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z5¦~«e¦¨¬°­»´ä­º¥ô¤k¯S­º¡A¬Q¤é«Å¥¬¤£ª§¨ú³s¥ô¡A±Nµ²§ô42¦~¤½Â¾¥Í²P¡CªL¤Ó¤W¥ôªì´ÁºÙ­n­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¡A»P¥Á¥D¬£¦³¹L¤@¬q»e... ¸Ô±¡
DSE 4?22¦Ò ½T¶EªÌ­ã¦Ë¿tÆWÀ³¸Õ ±Ð§½Æ~¾Ç¬É§U¯S§OºÊ¦Ò ª½¸êij·|¼~±j¨î¥æ¤H¤ÀÁ¡¤H¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^µ§¸Õ¦p´Á4¤ë22¤é¶}¦Ò¡A³sÄò3©¡¸g¾ú·s«a¬Ì±¡¡A½T¶E¦Ò¥Í­º¦¸¥i­u¦Ò¡C±Ð¨|§½¬Q¤é«Å¥¬³]¯S§O¦Ò³õ¡A½T¶E©ÎÄݺò±K±µÄ²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¶§©Ê­Ó®×¦^¸¨¦Ü3000¦h©v¡A±Ð¨|§½¬Q¤é¤½¥¬¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^µ§¸Õ¥»¤ë22¤é¦p´Á¶}¦Ò¡C±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯ºÙ¡A¬Ì±¡¦³½w©MÁͶաA... ¸Ô±¡
³ÌÃa¥´ºâ¡u»·­u¡v¦Ë¿tÆW ¦Ò¥Í¼~Ác¦£®É¶¡¦hªýº¢
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¬Q¤é¤½¥¬¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^¦p´Á©ó4¤ë22¤é¶}¦Ò¡ADSE¦Ò¥Í¶¾¦P¾Çªí¥Ü¡A»P¤@²³¦P¾Ç­Wµ¥¨}¤[¡A»{¬°±Ð¨|§½©M¦Òµû§½¤Ó¿ð¥æ¥N¦Ò¸Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250