STEAM校園:「雁蜀驉v學溝通
【明報專訊】「雁蜀驉v不是夢想,在學校內便可體驗得到!道教青松小學(湖景h)與本地航空科創公司Aerosim(HK)合作,在校內設有一所「航天中心」(Aerospace center),內有1:1的飛行訓練模擬器,及其他飛行學習有關的工具,該校學生除了體驗駕駛飛機,還學會了很重要的溝通技巧。
■知多點
「航空小機師」
道教青松小學(湖景h)採用Aerosim的航空知識學習教材,於課餘時推出航空課程,分別是「航空英語」及「航空飛機駕駛課程」,學習航空界的溝通用語、體驗飛機駕駛及學習相關STEM知識。參加相關課程的同學:(圖c)
若要讓別人清楚知道自己所說的英文字母,我們會說「A for apple」等強調。在航空界別中,原來要說「A for ……」有一定的標準,否則便有可能出現溝通誤會了!
A不是for apple?
平日,若我們說錯或聽錯英文字母,隨即修正的話影響不大,但在某些場合,小錯卻會釀成大錯!在航空界,機師不止要對操作飛機熟練,懂得與機場指揮塔內的工作人員溝通也很重要,如果雙方溝通出現誤會,便有可能導致飛行、起飛或降落時出錯,發生意外。譚朗逸有深刻的體驗,「平時我們說3的英文是three,在航空界就要讀作樹的發音tree,這讓我印象深刻。」原來在飛機起飛至航行的過程中,由於引擎發動的聲量很大,three的發音不及tree響亮,為了讓人清晰聽到,都會說「tree」。陳柏鈞、楊將君和譚朗逸都對航空界所用的英文,與上課所學的有不同而感覺新鮮,因為在航空界,不少英文是以準確溝通為主。Aerosim(HK)執行董事潘志康(Branden,圖)指在航空知識的學習上,除了駕駛技術,溝通十分重要,要確保機師所發出的指令都能清楚被人接收,而不會誤解。
■知多點
音標字母系統
航空界以英語為主要溝通媒介,飛機要順利起飛至降落,需緊密並準確地與機場指揮塔的工作人員溝通,因此有一套標準指令,例如為英文字母標音,就採用一套名「ICAO phonetic alphabet」 音標字母系統,準則是發音夠清晰、不讓人產生對其他字母的誤解。Aerosim(HK)策略及訓練主任羅i銘(圖)說:「其實這套系統不止在航空界,在日常生活也可使用,也算是國際通用的系統。」
小趣聞:收到「Romeo」
音標字母系統除了用於航空,也適用於海事、軍事等,表示「收到」的英文是「Receive」,在音標字母系統,代表「R」的是「Romeo」。
有效的溝通方式
飛機順利起飛、降落,當中有不少人員的合作,每個人都能聽得懂,並明白指令非常重要,有效的溝通——即每人接收指令不出現誤差,令運作暢順是基本日常操練呢!
例如預備起飛的時候,副機師會先拿起檢查清單,逐項跟正機師核對,正機師回答「checked」表示已檢查,副機師聽到後確認檢查完成,過程嚴謹呢!
Branden說:「在航空界的溝通過程,茩威眾獢B清晰、準確。機師會先說出連串指示,機場指揮塔的工作人員聽到後,會將對方所說的覆述,確保沒有誤解。」有效的溝通,不止是表達,更在於接收,其實我們在日常中也能應用,例如把想說的事情清晰簡潔地表達,或覆述對方所說,便可確保自己沒有理解錯或聽錯了。
溝通清晰免出錯
曾參與駕駛體驗的劉曉兒及吳柏賢都認識到溝通最為重要。劉曉兒說:「副機師讀連串指令時,機師要仔細按指令做不同的動作,否則便會很容易有意外。我從中學習到團隊合作的重要。」飛機上有正、副機師,起飛前先由副機師讀出連串啟動飛機的指令,機師要留心聆聽呢!因為當中的機器涉及油門控制,從而影響飛機動力的問題,不小心加油或減油,也可能有所影響。
小趣聞:高空3萬呎
有云「高空3萬呎」,原來飛機要飛到一定的高度,才能平穩飛行。一般來說,最佳的飛行高度是3萬6000英尺至4萬2000英尺,即約離地10.9至12.8公里,因為這個高度的氣流較穩定,能讓飛機引擎有最理想的發揮。
■活動消息
全港校際航空比賽2022
Aerosim(HK)主辦的「全港校際航空比賽2022」現正接受報名,比賽內容與飛行知識、溝通技巧等有關。
截止日期:2022年3月18日
詳情及查詢:shorturl.at/xNPTV
■關鍵詞
溝通 communication
航天 aerospace
軍事 military
文:鄭惠霞
圖:劉焌陶
(本刊刊出的文章若提出批評,旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點,目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點,循合法途徑予以改善,絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[常識學堂 第236期]