¥_¬ù¼~«X¦h½u§ðÀ» µL¤O©Û¬[

[2022.01.16] µoªí

¼w°ê¡m©úÃè©P¥Z¡n¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A¥_¬ù¼~¼{«Xù´µ¦b¥~¥æ¤â¬q¥¢±Ñ«á¡A±N§ï¥H­x¨Æ¦æ°Ê¹F¨ìÀò¨ú§Q¯q¤§¥Øªº¡A·í¤¤¥]¬Aµo°Ê¦h½u§ðÀ»¡A¥]¬AŧÀ»¯Q§JÄõ¥H¥~ªº¦a¤è¡A¦Ó¥_¬ù±NµL¤O¨³³tÀ³¹ï¡C¦¹¥~¡A¹ï¼Ú¤ÑµM®ð¨ÑÀ³¤]¬O²ö´µ¬ì§J¨î¦è¤èªº§Q¾¹¡C¸ô³zªÀ³ø¹D«ü¡A¬ü°ê¤é«e»P´X¶¡°ê»Ú¯à·½¤½¥qÁ|¦æ·|½Í¡A°Q½×¤@¥¹«X¯Q½Ä¬ð¾É­P¼Ú¬w¡uÂ_®ð¡vªºÀ³«æ­p¹º¡C¯à·½¤½¥q¦VµØ©²©x­ûªí¥Ü¡A¥þ²y¤ÑµM®ð¨ÑÀ³ºò±i¡A«Xù´µ¤j¶q´£¨Ñªº¤ÑµM®ð´X¥GµLªk´À¥N¡C

¡m©úÃè¡n¤Þ­z¥_¬ù®ø®§¤H¤hºÙ¡A¸Ó²Õ´¤º³¡¥R¥¸¼~¼{¡A»{¬°«Xù´µ¥i°Ê¥Îªñ´Á¦b¦a¤¤®ü¡B¥_¤j¦è¬v¡A¥H¦Ü¥_·¥°éªº·s¼W­x¨Æ³¡¸p¡A¤£¤î¤J«I¯Q§JÄõ¡A¦Ó¬O§ó¼sªx¦a§ðÀ»¥_¬ù¦¨­û°ê¡C¦ý¡m©úÃè¡n½èºÃ¬ü°ê»P¼Ú·ù«O½Ã¯Q°ê¤ÎªF¼Ú¥_¬ù°ê®aªº¨M¤ß©M¯à¤O¡C°£¶Ç²Î­x¨Æ¤â¬q¥~¡A¥_¬ù©|¹w´Á²ö´µ¬ì·|µo°Ê¤j³W¼Òºôµ¸§ðÀ»¡A¥H¤Îµo¥¬°²¸ê°T¡C

¸ô³z¡G¯à·½¤½¥qºÙ«X¨Ñ¼Ú¤ÑµM®ðÃø¥N´À

¸ô³zªÀ¤W©P¤­(14¤é)¥ç¤Þ­z°Î¦W©x­ûºÙ¡A¬ü°ê°ê°È°|¯à·½¦w¥þ°ª¯ÅÅU°ÝÀN§J´µ©Z(Amos Hochstein)²v¹Î»P¯à·½¤½¥q°Q½×®É¡A¨Ã¥¼­n¨D§Y®É¼W¥[²£¶q¡A¦ý¸ß°Ý¹ï¤è¯à§_¦b¦³»Ý­n®É¼W¥[¥X¤f¡F©ã«á¶i¦æ³]¬I«O¾i¤uµ{¡A¥H½T«O¼Ú¬w¯à·½¨ÑÀ³¡C¦ý¯à·½¤½¥q«ü¼Ú·ù¦³¤T¤À¤§¤@¤ÑµM®ð¨Ì¿à«Xù´µ¨ÑÀ³¡A¦a¦ì¤@®ÉÃø¥H´À¥N¡C

¦b¯Q§JÄõ¦M¾÷¤É¯Åªº³±Åµ¤U¡A«Xù´µ°Æ¥~ªø¨½¨È¥¬¬ì¤Ò¤W©P¥|(13¤é)±µ¨ü«X´C³X°Ý®ÉºÙ¡A­Y¬ü°ê¤Î¨ä·ù¤Í¤£¦b«X°êªþªñ­­¨î­x¨Æ¬¡°Ê¡A±N¡u¤£½T»{¤]¤£±Æ°£¡v©Î½Õ»º­x¨Æ¸ê·½¨ì¥j¤Ú©M©e¤º·ç©Ôµ¥©Ô¤B¬ü¬w°ê®a¡C

¬ü°ê¥Õ®c°ê®a¦w¥þÅU°ÝĬ§Q¤å¦^À³ºÙ¨½¨È¥¬¬ì¤Òªºµo¨¥¬O¡u¼M²³¨úÃd¡v¡A¤S±j½Õ²ö´µ¬ì­Y¯u¨º¼Ë°µ¡A¬ü¤è±N¡uªGÂ_À³¹ï¡v¡C

(©úÃè©P¥Z/¸ô³zªÀ/¥b®q¹qµø¥x)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´ö¥[¤õ¤sÃzµo ¤é¥»®L«Â¦i²{®ü¼S
¤Ó¥­¬v®q°ê´ö¥[®ü°ì®ü©³¤õ¤s©P¤»¡]15¤é¡^²r¯PÃzµo¡A¼Q¥X¤j¶q¤õ¤s¦Ç©M®ðÅé¡A¤Þµo°ª¹F1.2¦Ìªº®ü¼S¡A®ü®öú}¤Wªþªñ®ü©¤¡B®L«Â¦i©M¤é¥»«n³¡¡C ... ¸Ô±¡
¤é°ª¤¤¥ÍªF¨Ê¤j¾Ç¥~±Ù3¤H ºÙ¦¨ÁZ®t±ý´M¦º
¤é¥»¤@¦W17·³°ª¤¤¥Í¬Q¤é¡]15¤é¡^¦­¤W«ù¤M¦bªF¨Ê¤j¾Ç¥~ªº¦æ¤H¹D±Ù¤H¡A·í®É¤j¾Ç±NÁ|¦æ¤j¾Ç¤J¾Ç¸Õ¡A¨Æ¥ó¾É­P¨â¦W°ª¤¤¥Í©M¤@¦W¦Ñ¯Î¨ü¶Ë¡C ºÃ¥û... ¸Ô±¡
­^°ê¶Ç´C¬Q¤éÄ~Äò´¦µo­º¬Û¬ù¿«»¹»â¾Éªº©x­û¦b·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¥H¨Ó´X¥G¨C©P¶¼°s§@¼Ö¡A¥O·U¨Ó·U¦h°õ¬F«O¦uÄÒij­û¹ï­ð¹çµó©x­û¹H¤Ï¨¾¬Ì³W©w·P¨ì¼««ã¡C¡m... ¸Ô±¡
¨R÷½T¶E¶W¥þ¤é¥» ¬ü¾n­xÀˬ̲¨º|¬}º×­º
¤é¥»ªñ´ÁÃzµo²Ä6ªi·s«a¬Ì±¡¡A¨R÷¿¤ÄÝ­«¨a°Ï¡A·s¼W·P¬V¤H¼Æ»·¶W¥þ°ê¥­§¡­È¡A·í¦a¬ü­x°ò¦aªºÀˬ̱¹¬I¦s¦bº|¬}¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡CÁֽקåµû¦b¤é¬ü­x¤£¨ü³WºÞ... ¸Ô±¡
«ôµn¬F©²­ÒÀ¹N95 ±M®a¼~·S¤Ï¼uê§Ü¬Ì
¬ü°ê«ôµn¬F©²¬°ªý¤î·s«¬«aª¬¯f¬r¶Ç¼½¡A­Òij±Ä¥Î½Ñ¦pN95©ÎKN95µ¥¯Å§Oªº¡uÂåÀø¯Å¡v¤f¸n¡A¦ý¦³©x­û¾á¤ß¦¹Á|·|¼vÅTÂåÅ@¤H­û¨ÑÀ³¡A¥Á²³¤]¥i¯à·|¦]¨Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250