安德魯放棄所有軍銜王室贊助
將以平民身分面對性侵訴訟

[2022.01.14] 發表
英國安德魯王子歸還所有軍銜和王室贊助。(美聯社)
朱弗雷指控安德魯王子性侵案民事訴訟獲法官開綠燈可以繼續進行。(美聯社)

在美國遭到性侵民事提控的英國安德魯王子,已歸還所有軍銜和王室贊助。白金漢宮發聲明指,安德魯王子在英女王伊利沙伯二世的批准和同意下,已歸還所有軍銜和王室贊助,亦不會擔任任何公務,將會以平民身分,為目前在美國進行的性侵訴訟進行辯護。

外電引述王室消息人士指,安德魯不會再以任何官方身分、使用「殿下」頭銜,而他在王室的角色亦會由其他王室成員代替,不會歸還給他。據報安德魯王子已離開在溫莎堡附近的住所。

美國女子朱弗雷早前向美國法院提出民事訴訟,指控遭到安德魯王子性侵,安德魯王子要求撤銷訴訟,但遭法院駁回,意味他要就案件出庭答辯。安德魯王子早前透過律師再次否認有關指控,不過事件在英國引起爭議,多名退伍軍人要求英女王禠奪安德魯王子所有軍銜和頭銜。

英媒:安德魯擬賣屋籌錢庭外解決

性侵民事訴訟在美國的新發展,意味安德魯將面對會令王室尷尬的漫長審訊。英國傳媒昨引述法律專家指出,現時安德魯只有3招可應對訴訟,一是與原告朱弗雷尋求庭外和解,但必須支付對方巨額費用,且損害王室聲譽;二是選擇對薄公堂,但他甚至其他王室成員可能要出庭作證,三是選擇無視訴訟,但這幾乎肯定令朱弗雷勝訴。另有報道指安德魯擬賣屋籌錢庭外解決。

現年38歲的朱弗雷(Virginia Giuffre)一直指控17歲時在美國富商愛潑斯坦及其前女友、英國名媛馬克斯韋爾強迫下,與安德魯發生性關係。她去年8月對安德魯提出民事起訴,安德魯的代表律師引用朱弗雷2009年跟愛潑斯坦簽訂和解協議,尋求讓安德魯「甩身」,但周三遭紐約法院卡普蘭駁回,指目前尚未能判定協議對安德魯有何含義。

對簿公堂恐須王室成員作證

《衛報》引述分析指出,安德魯若要避免審訊,其中一個選擇是與朱弗雷達成庭外和解,但他將要支付數百萬美元給對方,且協議可能令王室聲譽受損。若他決定對薄公堂,他及其他王室成員可能被傳召作證人,特別是安德魯的女兒比阿特麗斯公主,因安德魯曾受訪稱在朱弗雷所指的事發當日下午,他與比阿特麗斯到薄餅店出席兒童派對,然後整晚與孩子留在家中。在審訊盤問,預計會揭出安德魯最私隱的一面,包括他的性喜好。安德魯亦可選擇無視訴訟,但在他缺席審訊下,幾乎肯定朱弗雷可勝訴。由於該訴訟並非刑事,因此安德魯即使對訴訟不作回應,亦不會被引渡至美國受審。此外,安德魯也可對法官卡普蘭周三的決定提出上訴,但分析認為此舉僅是拖延司法程序。

另據英國《太陽報》周三報道,安德魯計劃出售位於瑞士的山間小木屋,向朱弗雷支付1000萬英鎊,以庭外解決是次訴訟。

不過朱弗雷的代表律師在卡普蘭宣布決定後,稱朱弗雷不太可能接受一個「純粹經濟上的和解」來結束這宗民事訴訟,認為相關解決方式亦須證明她非誣告。

(綜合報道)

更多國際要聞
美疫苗強制令遭最高法院否決
美國總統拜登去年9月對百人以上企業員工下達疫苗強制令,最高法院13日否決這項命令,拜登隨後發布聲明表達「失望」,稱這些要求完全基於科學與法律... 詳情
英縮短確診者隔離期至5日
英國政府宣布,下周一起將英格蘭地區的新冠病毒確診者自我隔離期縮減至5日。 英國單日新增逾10.9萬人確診感染新冠病毒,再多335人染疫... 詳情
不滿校園抗疫措施 法教師大罷工
法國因Omicron病毒變異株肆虐所致的新冠疫情持續嚴峻,自聖誕假期後開學期間,該國全國有近一萬間學校因師生染疫而關閉,日前被勒令重開。數以... 詳情
【明報專訊】聯合國發表《2022年世界經濟形勢與展望》報告,預測全球經濟在2022年及2023年,將分別增長4%及3.5%。報告認為新冠疫情... 詳情
英揆「派對門」餘波 議員擬啟不信任投票
英國首相約翰遜周三(12日)在國會就2020年5月20日封城期間首相府涉違規舉辦派對及他亦有出席而道歉,但未能平息黨內怒憤,多名保守黨議員已... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250