周圍「中」：獨木不成林

圖b

【明報專訊】雖然每個人都應有獨立處事的能力，但總有需要別人幫忙，或與人合作的時候。諺語「獨木不成林」指強壯的樹木若只有一棵，並不能成長至一整片樹林，這是比喻沒有群體的支持，一人難以成事。

「獨木不成林」來自古典名著《說岳全傳》(又稱《精忠岳傳》)，這句話有不同說法，例如《樂府詩集》中有詩歌寫「獨樹不成林」、《後漢書》寫「獨木不林」等，字詞雖有些不同，但所表示的意思都是一樣呢！

「木」多便成「林」

「獨木不成林」這句話，除了借大自然環境來說道理，也巧妙地用了漢字結構的特點。「林」指樹林，由「兩個木」合成，而「木」指樹木，在旁多加一個木字，成兩個木，樹木增多可成為樹林了。

將一樣的字疊加，組成另一字的形式，稱為「二疊字」(或雙疊字)，能將原本字詞的意思加強，像兩「木」成「林」。

一個字可以疊多少次？

除了二疊字，漢字中還有三疊字、四疊字，例如雙「木」組成「林」，有眾多的木便成了「森」，就是非常多的樹木了！據說「木」字可成八疊字！不過此字現已不可考了。日常用字中，三疊字也多見，例如「品」、「晶」等。

三疊字例句：他行事光明磊落，有良好品德，非常受人尊敬呢！

竹林有樹，還有人—— 竹林七賢

魏末晉初的竹林內，有七位名人——山濤、阮籍、劉伶、嵇康、向秀、阮咸、王戎，《世說新語》指他們常在竹林聚集，飲酒唱歌而稱「竹林七賢」。有說七人雖具才學，但因適逢亂世而不為官，相聚於竹林避世，思想行為都不受禮法拘束。所謂「獨木不成林」，他們七人聚在一起就成為了當時獨特的風氣。

後世對竹林七賢的評價雖兼有�疻A，但他們的聰明才智卻是不爭的事實。王戎小時候就有聰明的表現。他7歲時和朋友在路邊玩耍，見路邊樹上結滿李子，多得把樹枝壓彎，朋友都高興地跑去摘李子，只有王戎不為所動。路人見他沒有湊熱鬧便問原因，王戎說：「李樹長在路人常經之地，李子卻依然沒被摘掉，肯定是李子不好吃、是苦的，才沒有人願意去摘。」路人聽後摘來一顆，李子果然是苦的呢！

■知多點

現實中的千歲「獨木」

樹的壽命可達千百年，莊子說有一棵上萬年的老樹！在他的文章《逍遙遊》中，寫古時有一「大椿」樹，以8000年過一個春天，以另一個8000年過完秋天。意思是它要用上1萬6000年來過完四季呢！現實中，在美國西南部有一棵「刺果松」，是世上最老的樹，它已超過5000歲了，沒有其他和它一樣老的樹木朋友，要成「獨木」了！

■小遊戲1

二疊字有兩種疊加方式，一是左右疊，像「林」。另一種是上下疊，例如「火」字，在熱的「火」上再加「火」，就是「炎」，指非常熱，所以我們很熱的時候會說「炎熱」呢！有一句有趣又經典的對聯，正是利用二疊字的構造寫成，你知道以下句子的空格內是什麼字嗎？

此木為柴山山＿，因火成�蝖� ＿ 多。

提示：「此」和「木」合起來成為「柴」字；「因」加「火」為「�蝖v(即��)。「山」和「山」合起來又是什麼字呢？「多」又是由哪個字組成呢？ 這兩句意思是由木做成的柴來自山上，而用柴來燒火做飯生了不少�蝖C

■小遊戲2

以下字經上下或左右疊成為二疊字，你知道是什麼字嗎？

1. 月+月=

2. 日+日=

3. 土+土=

4. 一+一=

■連一連

坊間有一食店名「�V�e�砥v(粵音：奔山鮮)，你知道每個字分別有什麼意思嗎？

(圖b)

(答案見另文)

[智叻中文Smarties' 第483期]