¶T©ö³¡ªø¥î»ñ»öµ²§ô³X¬ü ºÙ¤´¦³®É¶¡´å»¡¹q°Ê¨®µ|´f

[2021.12.04] µoªí
°ê»Ú¶T©ö³¡ªø¥î»ñ»ö11¤ë29¤é¦b²³Ä³°|½è¸ß®É¶¡µo¨¥¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¶T©ö³¡ªø¥î»ñ»ö©P¤­µ²ªG³X¬ü¦æµ{«áªí¥Ü¡A¦b°w¹ï¬ü°êÀÀijªº¹q°Ê¨®µ|´f¤è®×¥i¯àªýê¥[®³¤j¨T¨®·~µo®i¤@¨Æ¤W¡A¥[®³¤j¤´¦³¥iµÛ¤O¤§³B¡C

¦b«ôµn¬F©²±À¥Xªº¡u­««Ø§ó¦n¥¼¨Ó¡v(Build Back Better)ªk®×¤¤¡A¥]¬A¤@¶µÁʶR¬ü°ê»s¹q°Ê¨®´£¨Ñ³Ì°ª12,500¬ü¤¸µ|°ÈÀu´fªº«Øij¡C

¥î»ñ»öªí¥Ü¡A³\¦h»P¦o·|½Íªº¬ü°ê°ê·|ij­û³£ªí¥Ü¡A¥L­Ì©|¥¼¨M©w¹ï¦¹¶µªk®×¦p¦ó§ë²¼¡C

¥î»ñ»öªí¥Ü¡G¡u§Ú­ÌÁٻݧV¤O¡A¦ý§Ú»{¬°¦¹¨Æ¹ï¥[®³¤j¨Ó»¡¤´¤j¦³¥i¬°¡C¡v

¦o»¡¡G¡u¤@¨Ç°Ñij­û¦V§Úªí¥Ü¡A¥L­Ì©|¥¼·Ç³Æ¹ï¦¹ªk®×¶i¦æªí¨M¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³oªí¥Ü¥[®³¤jÁÙ¦³¾÷·|Ä~Äò§V¤O§ä¨ì¤@­Ó¸Ñ¨M¤è®×¡C¡v

¥î»ñ»ö²v»â¤@­Ó¥Ñ¸óÄÒ°ê·|ij­û¡B°Ó¬É©M¤u·|»â³S²Õ¦¨ªº¥Nªí¹Î­uµØ©²³X°Ý¡C¨â©P«e¡A§ù¾|¦hÁ`²z¥ç´¿³X°Ý¥Õ®c¡C¥L­Ì³£±j½Õ¤F¥[®³¤j¹ï¬ü¥[ÂùÃä¶T©ö¦h¶µª§°õªºÅU¼{¡C

¥[®³¤j³ÌÃö¤ßªº¬O¡A«ôµn¬F©²±N¹ï¬ü°ê»s¹q°Ê¨®´£¨Ñªºµ|°ÈÀu´f¡C

¥î»ñ»öªí¥Ü¡A¦o·|±àªº¬ü°ê°ê·|ij­û¹ï¦¹¨Æ¤F¸Ñµ{«×¤£¤@¡A¦ý¥L­Ì³£Ä@·N¶i¤@¨B¬ã¨s¨ÃÄ~Äò»P¥[®³¤j¹ï¸Ü¡C¥î»ñ»ö»{¬°³o¬O«Ü¦nªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¥L­Ì¦³·NÄ@©M¥[®³¤j¤@°_§ä¨ì¸Ñ¨M¤è®×¡C

¬ü°ê°Ñij°|¦h¼ÆÄÒ»â³SµÎÀq(Chuck Schumer)ªí¥Ü¡A¥L¹w´Á¡u­««Ø§ó¦n¥¼¨Ó¡vªk®×¥i¦b¸t½Ï¸`¥ð·|«eªí¨M¡A¦ý³\¦h­«¶q¯Å°Ñij­û½èºÃ¦¹¤@®É¶¡ªí¡C

¥î»ñ»ö²v»âªº¥[®³¤j¥Nªí¹Î¤]¹ï¬ü°ê³Ìªñ±N¥[®³¤j¿é¬ü³n¤ìÃöµ|´X¥G¥[­¿¡A¥H¤Î¸T¤î·R¼wµØ¤ý¤l®q°¨¹aÁ¦¿é¬üªº¨M©wªí¥ÜÃöª`¡C

¥[®³¤j¨T¨®¹s¥ó¥Í²£°Ó¨ó·|(Automotive Parts Manufacturers' Association)¥D®u¨Uº¸´¶(Flavio Volpe)ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥Nªí¹Îªº§@ªk¥i¯à¦b°ê¤º¦³¬Fªv®ÄªG¡A¦ý¬ü°ê°ê·|ij­û¥i¯à¹ï¦¹®Ú¥»¤£¦b¥G¡C

¦pªG¬ü°ê»s¹q°Ê¨®µ|°ÈÀu´f«ØijÀò±o³q¹L¡A¥[®³¤j©M¾¥¦è­ô¥i¯à·|®Ú¾Ú¡m¬ü¥[¾¥¨óij¡n´£¥Xªk«ß¬D¾Ô¡C

¥[¡B¾¥¨â°ê³£¤wªí¥Ü¡A¬ü°ê¹q°Ê¨®µ|°ÈÀu´f«Øij¹H¤Ï¡m¬ü¥[¾¥¨óij¡n¡C¨Uº¸´¶ªí¥Ü¡A°£®Ú¾Ú¤W­z¨óij´£¥Xªk«ß¶D³^¥~¡A¥[®³¤jÁÙ¥i±Ä¨ú¨ä¥L³ø´_¿ìªk¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
ºñÄÒ­±Á{¯}²£«Â¯Ù ¦Ò¼{Ãö³¬Á`³¡«d¤ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F«d¤ä¨ÃÁקK¯}²£¡A¥[®³¤jºñÄÒ¥¿¦b¦Ò¼{Ãö³¬¨ä¦ì©ó´ì¤ÓµØªºÄÒ¬£Á`³¡¿ì¤½«Ç¡C ºñÄÒ°]°È³¡ªù¤W©P¥½¦b¤@¶µÄÒ­ûµø°T·|ij¤Wªí¥Ü¡A¸ÓÄÒ... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï¤G¤â«Î»ù«ö¦~¤É22% ¤W¤ë¥­§¡¦¨¥æ»ù¬ð¯}110¸U
¼W¨ÑÀ³¶q¦h«Ø¤¤±K«×¦í©Ð¤~¥i½w©Mº¦¶Õ ¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦a°Ï¦a²£§½(TRREB)³Ì·s³ø§i¡M¤j¦h°Ï¤W¤ë(11¤ë)¤G¤â«Î©Ð»ù¤ñ¥h¦~11¤ë¤Wº¦... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è´£¿ô¥q¾÷¥²¶·½T«O¨T¨®¤W¨®µP²M´·¥iŪ¡A¥q¾÷­Y¾r¾p¨T¨®¨®µP¤W¤£²M·¡¥iŪ¡Aĵ¤è·|´£¥X²¼±±¡A»@´ÚÃB¬O110¤¸¡C ĵ¤è´£¿ô¥q... ¸Ô±¡
©s¹Á¸UÀA·s«ØÅ@²z¤¤¤ßÀò¬Ù©²¼W²K32±iþH¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²°]¬F©Mªø´ÁÅ@²z2¦ìÆUªø¡M¬Q¤ÑÁp°L¨ì©s¹Á¸UÀAºî¦XÅ@²zªÀ°Ï¤uµ{¦a½L¡M«Å¥¬±N¬°©s¹Á·|¼W²K32±iþH¦ì¡M¨Ï±o³o­Ó·s«Øªºªø´ÁÅ@²z¤¤¤ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250