《阿森一族》諷六四一集 Disney+香港平台抽起

[2021.11.28] 發表

【明報專訊】迪士尼影音串流平台「Disney+」本月中落戶香港地區，提供迪士尼、漫威(Marvel)、彼思動畫(Pixar)等影音作品。近日有網民發現，Disney+香港平台上《阿森一族》(The Simpsons)第16季第12集「惡作劇說唱」並未能在香港觀看，不過能用VPN觀看。該集內容談及主角一家到中國，參觀毛澤東遺體，並有影射六四事件中坦克人的片段(圖)。華特迪士尼公司截稿前未有回覆。

VPN可看角色天安門遇坦克

美國經典動畫《阿森一族》以諷刺時弊為人熟悉，Disney+連載32季的《阿森一族》，其中第16季在2004年首播，第12集「惡作劇說唱」中，角色Selma面對更年期，害怕老來無人照料，與主角Homer假裝夫妻，全家到中國領養小孩。旅程中一家人參觀了毛澤東遺體，Homer形容毛「就像個殺了5000萬人的小天使」。該集最後Selma被揭發是單身，孤兒院職員駕駛坦克車到天安門廣場要求Selma歸還領養了的小孩，場面影射「天安門坦克人」。另外，動畫中有一幕描繪天安門廣場一塊碑，上面寫上「Tien An Men Square: On this Site, In 1989, Nothing Happened. (天安門廣場，1989年，這裏什麼事也沒發生)」。

本報記者嘗試在Disney+觀看該集，第16季集數列表找不到第12集。當記者連上VPN並把坐標設在英國或美國，再打開Disney+應用程式，該集則出現在列表。

華特迪士尼未有回覆

本報向華特迪士尼公司查詢，為何香港地區並未能觀看該集、是否已下架、是否認為該集違反《港區國安法》、是否尚有其他作品下架，截稿前未有回覆。商經局回覆稱，現時《電影檢查條例》只規管電影上映，不適用於串流或互聯網平台。

蔡耀昌：香港發展令人擔憂

前支聯會常委蔡耀昌認為，國安法有很多不透明地方，香港一直都是資訊自由的國際都會，任何資訊都不應有不合理的封鎖。他認為香港與內地在資訊流通上仍有差距，但近日已有不少類似事件，「發展讓人擔憂」。

立法會選舉新界西南候選人、民建聯陳恒鑌稱，首次聽到串流平台的卡通片出現相關問題，會留意是否成為趨勢，如有要考慮是否需用法例解決，「如果有歪曲事業，借卡通片影射，內容如果不真確，對概念造成影響，就要以正視聽」。新界西南候選人還有工聯會陳穎欣、荃灣區議員劉卓裕。

■明報報料熱線﹕inews@mingpao.com / 9181 4676