­¹¸vªF¥D©ú¦~ªì¥iµù¥U ³Ì¦­5¤ë¸gÀçÅS¤ÑÀ\®y
¤Ñ®ðÂà§N ²{®É¤w¨S¤HÄ@·NÅS¤Ñ¥ÎÀ\

[2021.11.14] µoªí
¤Ñ®ðÂà§NµØ¤HÀ\À]¥u¦³¤Ö¼Æ¤´³]¦³ÅS¤ÑÀ\®y¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j11¤ë10¤é¦h­Û¦h¥«Ä³·|ªí¨M³q¹L¡B§â¬Ì¤U¤ä«ùÀ\À]°s§a³]¥ßÅS¤ÑÀ\®yCafeTO¶µ¥Ø«í±`¤Æ¡M¥]¬A§K¦¬2022¦~À\À]°s§a¶}³]ÅS¤ÑÀ\®y­ã³\¶O¡CµØ¤HÀ\À]²{¤µ¤j¦h¤wÃö³¬ÅS¤ÑÀ\®y¡A¬F©²¯²ª÷©M¤u¸ê¸É§U°±¤î¤w¦³¤T©P¡A¤£¤Ö¸gÀ窬ªp¤´¤£²z·Q¡C

CafeTO¶µ¥Ø¥D­n³q¹L´£¨Ñª÷¿Ä¸É§U¡B«P¶i¥Í·N¥H¤Î¤ä«ù¶}³]ÅS¤ÑÀ\®yµ¥¤â¬q¡A¬°À\À]°s§a¾Ô³Ó¬Ì±¡«ì´_¸gÀç³Ð³y±ø¥ó¡M¥«Ä³·|¥»©P¤T(10¤é)¥HÀ£­Ë©Ê²¼¼Æ³q¹L¸Ó¶µ¨Mij¡A±N½T«OÀ\À]·~¥¼¨Ó¦b¶}³]ÅS¤ÑÀ\®y·~°ÈÀò±o¥þ­±¤ä«ù¡C

CafeTO¶µ¥Øªº¸ôÃä©@°ØÆU(curb lane cafes)±N¦b2022¦~¦^Âk¡M»P2021¦~ºÞ²z©M­n¨D¤@¼Ë¡M ²{¦³¥H¤Î·s¶}³]¦bµóÃä¡B¤H¦æ¹D©M¤½¶éµ¥¤½¦@ªÅ¶¡ªºÅS¤ÑÀ\®y¡A§K¦¬2022¦~¥Ó½Ð³\¥i¶O¡M¥Ó½Ðµù¥U±N¦b©ú¦~¦~ªì¥´¶}¡MÀ\À]ªF¥D³Ì¦­¥i¥H¦b©ú¦~5¤ë¥´¶}ÅS¤ÑÀ\®y¸gÀç¡C

¥«©²ÁÙ¬°CafeTO¶µ¥Ø«í±`¤Æ±À¥X¤@­Ó¥þ·sªº¥Ó½Ðµù¥Uµ{§Ç¡A±N©ó¤£¤[µo¥¬¡C·sªºµù¥Uµ{§Ç±N§ó¥[¤è«K§Ö±¶¡MÀ\À]ªF¥D¤@¦~¥u»Ý­n¤@¦¸¥Ó½Ð§Y¥i¶}³]ÅS¤ÑÀ\®y¡C²{¦æCafeTO¶µ¥Ø¥Ó½Ðµù¥Uµ{§Ç©µÄò¨ì©ú¦~4¤ë14¤é¡C

ºI¤î¥Ø«e¤j¬ù¦³500®aÀ\À]°s§a¥Ó½Ð«í±`¶}³]ÅS¤ÑÀ\®y¡M¤µ¦~¦@¦³429®aÀ\À]³q¹LCafeTO¶µ¥Ø¥Ó½Ð·s±i¶}·~¡BÂX¤j¥Í·N¡B¥H¤Î¶}³]ÅS¤ÑÀ\®y¸gÀç¡C

¥«©²¦³Ãö³¡ªùªí¥Ü¡M¥¿þÓ¤â¨î­q«í±`©Ê©Î©u¸`©Ê¶}³]ÅS¤ÑÀ\®yªººÞ²z¼Ð·Ç¡M¼Ð·Ç±N«O«ùÆF¬¡©Ê¡M¤¹³\À\À]ªF¥D®Ú¾Ú¸gÀç¹ê»Ú¥H¤Î¦b¬Ì«á«ì´_´Á¶¡µó¹D¥æ³qª¬ªpÅܤưµ¥X½Õ¾ã¡M½T«O¥Í·N¤£¨ü¼vÅT¡C

¦b¤h¹Å³ùªâªv¸ô§¨¦ÌÄõ¸ôµØ¤HÀ\À]»E¶°°Ó·~°Ï¡Mµo²{°£¤@¶¡À\À]¥~¡M¨ä¥LÀ\À]³£¤w©î°£ÅS¤ÑÀ\®y¡M«O¯dÅS¤ÑÀ\®yªºÀ\À]»¡¡M¡u§Ú­Ì¤]·Ç³Æ©î°£¡M­ì­p¹º¸gÀç¨ì¥V©u¡M¦ý³o´X¤Ñ¤Ñ®ðÂà§N«á¡M¤H­Ì³£¤£Ä@¦bÅS¤Ñ¥ÎÀ\¡M¨S¦³«È¤H°Ú¡C¡v

¥t¶¡³W¼Ò¸û¤jÀ\À]»¡¡M¡u§Ú­Ì¤W©P¥½©î°£ªº¡M¤@¤è­±¬O¤Ñ®ð§N­ì¦]¡M§ó¥D­n¬O¨S¦³«È¤H¡M²{¦b°ó­¹³£§¤¤£º¡¤H¡M«O¯d¥¦¨S¦³·N¸q¡C¦Û±q¬F©²¨ú®ø¦UºØ¸É§U¤ä«ù«á¡M¸gÀç«D±`§xÃø¡M²´¬Ý¥V©u¨ì¨Ó¡M§Ú¯u¤£ª¾¹D¯à§_¤ä¼µ¤U¥h¡C¡v

¦w¬Ù¬Q¤é½T¶E661¨Ò¡C¦h­Û¦h86¨Ò¡B¬ù§J°Ï54¨Ò¡B¥Öº¸°Ï27¨Ò¡B²ü¹y°Ï15¨Ò¡B§ùÄõ°Ï35¨Ò¡BÂħB¨½35¨Ò¡B·ÆÅK¿c36¨Ò¡B¥§¨È¥[©Ô36¨Ò¡B·Å²ï43¨Ò¡B´ì¤ÓµØ49¨Ò©M«w¬ü¹y12¨Ò¡C

§ó¦h­n»D¤G
¨ÑÀ³Ãìºò±i ·s¨®¨ÑÀ³¤£¨¬ ¬Ì¤U¨T¨®³Qµs®×¥ó¤j´T¤W¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡´Á¶¡¨T¨®³Qµs®×¥ó¤j´T¤W¤É¡M¤@¦W¦h¥«°OªÌ²{¨­»¡ªk¡AÁ¿­z¦Û¤v¨T¨®ªy¦b«Î«e³Q°½¡A¦A³Q¤ï®{¹B°e¥[ªF«¢§Qªk§J´µ´ä´ä¤f¡A·Ç³Æ¥I¹B¨ì®ü¥~ªº... ¸Ô±¡
¬Ù©²­Y®i¶}¦³¸Û·N½Í§P µø¥ú®v±N°±¤î¤u·~¦æ°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùµø¥ú®v¨ó·|(OAO)ÄݤUªº2,000¦h¦W¦¨­û±q¤µ¦~9¤ë1¤é°_°±¤î´£¨Ñ¦w¬ÙÂåÀø«OÀI(OHIP)©Ó«OªºÅç²´ªA°È¡A¨´¤µ¤w¶W¹O70¤Ñ... ¸Ô±¡
±q»È¦æÂà¥X±b¤á³Q¥d4­Ó¤ë ¨Æ¥ó¨£³ø«áŪªÌ³ßºÙÀò©ñ¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hµØ¸Ç¥«¥Á§ù¥ý¥Í¨M©w±qÂ×·~»È¦æÂà¥X±b¤á¡M¦ý¹ï¤è«o¥d¦í¤£©ñ¡M©ì¤F4­Ó¦h¤ë¡M¸g¥»³ø¥Z¸ü¥Lªº¬G¨Æ¡M»È¦æ²×©ó©ñ¦æ¤F¥L¡C ¥L¬Q(... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250