作品登《花樣年華》 為汪明荃縫嫁衣 旗袍師傅盼承傳 徒弟網課助圓願

在今年旅發局推出的「大城小區——西九龍」中，殷家萬師傅在佐敦寶靈商場的「上海寶星時裝祺袍」工作室獲旅發局介紹。85歲的殷師傅仍堅持每日到工作室工作，他不介意旅客參觀其工作室，認識旗袍文化，但盼盡量不騷擾其工作。（賴俊傑攝）

汪明荃（左）與羅家英（右）結婚時所穿的大紅旗袍就是殷家萬所製。他說，製作時不知道是嫁衣，後來才知那件旗袍是汪明荃行禮時所穿。（資料圖片）

殷家萬（左）1950年代來港，開始裁縫生涯，歷盡行業興衰。他近十多年授徒，盼旗袍工藝不至失傳。他其中一個徒弟林春菊（右）對華服充滿熱誠，跟殷家萬學到手藝後，再自己添加新意念轉化，創出新作品，例如以牛仔布製旗袍衣服，增添時尚感。傳統派別或對此反感，殷家萬則覺得衣服本就是潮流，十分欣賞徒弟創作。（賴俊傑攝）

【明報專訊】從佐敦寶靈商業中心入口拾級而上，拐彎經過陳舊擺設的傳統服飾店，彷彿走過時光隧道，商場角落隱藏�蚨X袍師傅殷家萬的工作室。這名年過八旬的老師傅，縫製的旗袍曾登上《花樣年華》的大銀幕，也曾成為藝人汪明荃的嫁衣。為免手藝失傳，殷師傅十多年前開始授徒，其中一個徒弟林春菊更利用科技，以視像教學把這門工藝傳至東南亞。

明報記者 黃心悅

年過八旬 天天裁布不手震

略駝背的殷家萬每日都會到佐敦寶靈商業中心「上海寶星時裝祺袍」工作室，插入鑰匙開門，他首先開收音機，說是「怕悶嘛」，接�茪~亮燈，整理一下桌面，隨即拿起布開工。工作�^上的訂單厚厚一疊，他沒畫紙樣，盯一盯眼前的粉紅色蕾絲布，便拿起剪刀裁布，「呢個太太成日搵我訂旗袍，佢老公係醫生，佢成日話出席飯局�黈伬唌A好多人讚佢�麰m好靚」。雖已85歲，但他毫不手震，一刀裁出完美尺寸，不需修正弧度，「以前心會急，剪多�驉A�M家做��60幾年，唔會喇」。

13歲時，殷家萬隨大伯從內地到港，大伯介紹他學師，「當時其實都無得學�鵅A只是跟�荇v傅�咿O�姜禲A做下欄�洁A幫手打雜、湊仔、買�R。師傅好惡，會打人，夜晚師傅�啎u夫�^，我�]�崥^底」。自感學習3年仍「乜都唔識」，他到另一裁縫店打工，「慢慢自己領悟」。其後，他認識了無�邦q視一名服裝設計師，開始為演員製旗袍。

有人肯學即教 授徒十多年

殷家萬的模糊印象�堙A他的得意之作曾在王家衛電影《花樣年華》亮相；又有一次汪明荃給他柔軟的布料，但旗袍要塑形，結果比起用挺身布料考功夫，「我知道做畀阿姐，但唔知道係用來結婚時著」。

殷家萬2003年在浸大新聞系實驗刊物《新報人》稱自己是「最後學師的一批」，「沒有人願意學做旗袍了」。殷家萬年輕時沒人手把手教導，他約2010年決心傾囊相授，當年不少師傅不願授徒，但只要有人學，殷家萬便教。

70多歲時的殷家萬，在太子聯合裁剪專業中心一周教3天課。其中一個徒弟林春菊本是無�邦q視服裝設計師，只懂用時裝製衣方法製旗袍，自覺始終不懂用最傳統的方式，例如殷家萬會用熨斗熨出旗袍胸口位的曲線，林春菊只懂平板地縫起兩塊布，於是決心學習傳統技藝。她閒時會找殷家萬一起工作，做到某個工序，殷家萬見林春菊做錯了便即提點。

徒弟開學堂 學生有外國人

林春菊認為旗袍不乏捧場客，但製作步驟繁複嚇怕人，「如果正式跟師傅上堂，只有幾個鐘，失敗得多就會無信心，放棄」，她遂開設「華服學堂」，並設網上課程，讓無縫紉經驗的學生可在家透過影片學習。林說，學生來自五湖四海，更有馬來西亞學生，看過影片後真的製成一件旗袍。在網上群組，學生遇問題會查詢，林春菊逐一耐心回覆；見到學生製成旗袍，儘管作品並非完美，她仍會興奮讚好。

工作室獲旅局推介 歡迎參觀

殷家萬工作室旁邊的美容店老闆娘主動和記者慨嘆旗袍店買少見少，「以前這�埵野|五間(旗袍店)，現在只剩下殷師傅這間了」。這間碩果僅存的老店被納入旅發局「大城小區——西九龍」的傳統手藝路線，殷家萬歡迎市民短暫參觀其工作室及閒聊幾句，但他打算一年後退休，有興趣的市民或要把握時間了。