°·±d½X¤U©P¤@¥þ­±¨Ñ¤U¸ü ¬°¨¾µs¥Î¤´¶·¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒ
¯È¥»Ä~Äò¦³®Ä ¤é«á±µºØ¥H±ø½X´À¦¬¾Ú

[2021.10.16] µoªí
¬ÙªøºÖ¯S¬Q¤é¤½¥¬±À¥X¬Ì­]±µºØÃÒ©ú¤Gºû½X²Ó¸`¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²´£¨Ñªº¬Ì­]±µºØÃÒ©ú¤Gºû½X(QR Code)¡A±q¬Q(15¤é)¶}©l¡A¤À¤T§å¦¸¨Ñ¤U¸ü¡C¥Í¤é¬O¦b1¤ë¦Ü4¤ëªº©~¥Á¡A¬Q¤é´N¥i¥H¤U¸ü¸Ó¤Gºû½X¡C¦b5¤ë¦Ü8¤ë¥Í¤éªº¤H¡A¦b¤µ¤é(16¤é)¤U¸ü¡F9¤ë¦Ü12¤ë¥Í¤éªº¡A¥i¥H¦b©P¤é(17¤é)¤U¸ü¤Gºû½X¡F¬P´Á¤@(18¤é)´N¥þ­±¤½¶}¤U¸ü¡C

«ö¥X¥Í¤ë¥÷¤À3¤Ñ²v¥ý¤U¸ü

¤U©P¤½¥¬¸Ñ°£§ó¦h¨¾¬Ì±¹¬I

¤U¸üºô¯¸¬°¡Rhttps://covid19.ontariohealth.ca/¡C

¬ÙªøºÖ¯S¥çªí¥Ü¡A¤U©P·|¤½¥¬Â÷¶}¦w¬Ù²Ä3¶¥¬q¡A¸Ñ°£§ó¦h¨¾¬Ì±¹¬Iªº¨ãÅé¦w±Æ¡C¦b¨Ï¥Î¬Ì­]ÃÒ©ú®É¡AµL½×¬Oª©ÁÙ¬O·sª©ÃÒ©ú¡A³£»Ý­n¦P®É¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒ¥ó¡A¨Ò¦p¾r·Ó¡C

·sªº¼W±jª©ÃÒ©ú¤W¡A¤£¦ý«O¯d¤F­ì¦³ªº¤å¦r»¡©ú¡AÁÙ¦b¤å¥óªº¥ª¤W¨¤´£¨Ñ¤F¤@­Ó¤Gºû½X¡C·í¨Ï¥ÎªÌ¶i¤J¬Y­Ó³õ©Ò»Ý­nÀˬd®É¡A¥u»Ý±N¤Gºû½X®i¥Ü¥X¨Ó¨Ñ±½´y§Y¥i¡A²¤Æ¤F¨ä¤¤¤@­Ó¨BÆJ¡A¦Ó¥B¥O¦w¥þ©Ê¥[±j¡F¦Óª©ªºÃÒ©ú¤´¥iÄ~Äò¨Ï¥Î¡C

¬°¤FÁקK¤j®a¤@´é¦Ó¤J³£¨Ó¤U¸ü¡A¬Ù©²¶i¦æ¤À¬q¦w±Æ¡C±q¬Q¤é¤W¤È¶}©l¡A¤Z¬O¦b¤@¤ë¡B¤G¤ë¡B¤T¤ë©M¥|¤ë¥X¥Íªº¦w¬Ù©~¥Á¡A¥i¥H¤U¸ü·sªº¤Gºû½X¡A¦b¤­¤ë¡B¤»¤ë¡B¤C¤ë©M¤K¤ëªº©~¥Á¡A¥i¥H¦b©P¤»¤U¸ü¤Gºû½X¡C¥Í¤é¦b¤@¦~³Ì«á4­Ó¤ëªº¬Ù¥Á¡A¥i¥H¦b©P¤é¤U¸ü¤Gºû½X¡C

­n¤U¸ü¤Gºû½Xªº¬Ù¥Á¡A¥iµn¤J¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUºô¯¸¤W¡A¶ñ¼g¦Û¤vªº°·±d¥d«H®§«á´N¥i¥H¡CÁöµM¬Ù©²¤w°µ¥X¤À¬q¦w±Æ¡A¦ý¤µ¤é¤¤¤È¥»³ø°OªÌ¸Õ¹Ï¤U¸ü®É¡AÁÙ¬O³Q§iª¾ªA°È¾¹¤£¯à¤u§@¡A¦ô­p¤U¸ü¤H¼Æ¤Ó¦hªA°È¾¹¤w¸gÃzº¡¡C

®Ú¾Ú¬Ù©²³W©w¡A©Ò¦³12·³¤Î¥H¤Wªº¦w¬Ù©~¥Á¡A³£¥²¶·¥X¥Ü±µºØÃÒ©ú¤~¯à¦bÀ\À]¥ÎÀ\¡A¥H¤Î¥h°·¨­©Ð¡B¹q¼v°|©M¨ä¥L°ª­·ÀIªº«Ç¤º³õ©Ò¡A¥]¬AÅé¨|À]©M­µ¼Ö·|³õ¦a¡C

¬Ù©²¦¹«eªí¥Ü­n¨ì¥»¤ë22¤é¤~·|´£¨Ñ¤Gºû½X¡A¦p¤µ´£«e±À¥X¡C¬ÛÀ³ªºÅçÃÒApp³n¥óVerify Ontario«e¤Ñ¤w¥i¨Ñ°Ó¤á¤Î¾÷ºc¤U¸ü¡A°Ó®a¥Î¤â¾÷©Î¥­ªO¹q¸£¤U¸ü«á¡A´N¥i¥H¥Î¨Ó±½´yÀËÅç«È¤Hªº±µºØ¤Gºû½X¡C

±½´y¤§«á¡AAppªº«Ì¹õ¤W·|Åã²{¥XÃҮѫù¦³ªÌªº©m¦W©M¥X¥Í¦~¤ë¡A»P«ù¦³ªÌªº¨­¤ÀÃÒ¥ó¹ï·ÓµL»~¡A´Nºâ³q¹L¤FÀËÅç¡C

¬Ù©²«OÃÒ¡AVerify OntarioÀ³¥Îµ{§Ç¤£·|¦sÀx­Ó¤H«H®§¡A¥u·|Åý¥ø·~©MÅU«È§ó§Ö±¶¡B§ó»´ÃP©M§ó¦w¥þ¦a½T»{±µºØÃÒ©ú¡C¦Ó¥B³o´Úµ{§ÇÁÙ¯à­Ý®e¨ä¥L¬Ù¥÷¦p¨õ¸Ö¬Ù©M»í¬Ùªº¤Gºû½X¡A¦ýÂåÀøÁŧK©|¥¼¯Ç¤J³o­ÓÃÒ©ú¨t²Î¡C

¬Ù©²ÁÙªí¥Ü¡A±N¨Ó±µºØ¬Ì­]ªº¤H´N·|¥u¦¬¨ì¤Gºû½X¤å¥ó¡A¦Ó¤£¬O¬Ì­]¦¬¾Ú¡A¦ý±½´y¥N½X®É¡A­nµ¥¨ì¥L­Ì²Ä¤G¦¸±µºØ¬Ì­]14¤Ñ«á¡A¤~·|¥X²{§å­ãªººñ¦â¼Ð°O¡C

µLªk¤Wºô¤U¸ü ¥i­P¹q¯Á¯È¥»

¨º¨ÇµLªk¤Wºô¤U¸ü¤Gºû½Xªº¤H¡A¥i¥H­P¹q1-833-943-3900¡A¦V¦w¬Ù¬Ì­]Ápµ¸¤¤¤ß¯Á¨ú¡A¹ï¤è·|±N¤Gºû½Xªº¯È½è°Æ¥»¶l±Hµ¹¥L­Ì¡C

¹ï©ó¤W©P¤­¥u¤½¥¬Åé¨|³õÀ]¼W®eªº®ø®§¡A¦Ó¨S¦³¤¹³\À\À]°Ó®aªºº¡®e¶q¹BÀç¡A¹ï¦¹¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x¿pº¸ªí¥Ü¡A¥L­Ì¤w¸g¼x¸ß¤F¤p°Ó®aªº¥Nªí¡A¤U©P´N·|¦³¸Ô²Ó¤è®×¤½§G¡C

¹ï©ó¤´¦³³Ì¤Ö10%ªºÂå°È¤u§@ªÌÁÙ¨S¦³§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªºª¬ªp¡A¬ÙªøºÖ¯Sªí¥Ü¡A¦p¤µ¦w¬ÙªºÂå°È¤H­û¤H¤â´N¤w¸g«D±`ºò±i¡A¬°¤FÁקK¹ï¥¼±µºØÂåÅ@¤H­û¸Ñ¹µ¦Ó¾É­P¤H¤â§i«æªº§½­±¡A¥L¤w¸g±N³B¸mÅv¥æ¥Ñ¦U®aÂå°|ªºCEO¡AÅý¥L­Ì®Ú¾Ú¦U¦ÛÂå°|ªº¨ãÅ鱡ªp¡A¨Ó¨M©w¦p¦ó³B²z¥¼±µºØªºÂåÅ@¤H­û¡C

¥t¥~¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¬Q¤éÁÙªí¥Ü¡A¦p¤µªo»ù°ª¥ø¥Á²³­W¤£³ô¨¥¡A³o»PÁp¨¹¬F©²ªººÒµ|¦³Ãö¡C¦¹«e¥LÁÙ¬°¦¹¹ïÁp¨¹¬F©²¿³³^¡A¦ý³Q§P±Ñ¶D¡C

¡u¤£©¯ªº¬O¡A§Ú¦bªk®x¤W±Ñ¶D¤F¡A§Ú´L­«ªk®xªº¨M©w¡A¦ý§Ú¤@ª½Äµ§i¤j®a¡AºÒµ|¬O¥[®³¤j¤H¦³¥v¥H¨Ó³ÌÁV¿|ªºµ|¦¬¡C¦ý§ÚÁÙ¬O§Æ±æÁ`²z§ù¾|¦hÁÚ¥X¤@¨B¡CÁp¨¹¬F©²±qµ|¦¬¤¤¨C´î¤Ö¤@¤À¿ú¡A§Ú¤]·|¬ÛÀ³¦a´î¤Ö¤@¤À¿ú¡A³o¬O§Ú¹ïÁp¨¹ªº¬D¾Ô¡C¡v

Áp¨¹¬F©²±N·|³v¨B¼W¥[ºÒµ|ª½¦Ü2030¦~¡A¦Ó§ù¾|¦hÅGºÙ¡A¦¬µ|¦ý¤]±NÄ~Äò°hµ|¡A¤j¦h¼Æ®a®xÀ³¸Ó±o¨ìªº¦^³ø¡A¤ñ¥L­Ìú¯Çªºµ|´Ú­n¦h¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[¯è±q·Å­ôµØ­¸­»´ä¯Z¾÷­¼«È½T¶E ¸Ó½u¸T­¸´ä¨â©P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¡]Air Canada¡A¤UºÙ¥[¯è¡^©ó10¤ë13¤é±q·Å­ôµØ­¸©è­»´äªº¯è¯Z¡A¤À§O¦³­¼«È¦b©è´ä«á³QÅç¥X½T¶E·s«a¯f¬r©Î¤£²Å¦X·í... ¸Ô±¡
¬ü¯e±±¤¤¤ß§ó·s«ü¤Þµø¡u·¾°w¡v¬°§¹¥þ±µºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Õ®c©x­û©P¤­«Å¥¬¡A¦Û11¤ë8¤é°_¡A¬ü°ê±N¦V§¹¥þ±µºØ·s«aªÍª¢¬Ì­]ªº®È«È¶}©ñÃä¹Ò¡C¦Ó¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß¡]CDC¡^±ß¶¡§ó¶i¤@¨B½T»{... ¸Ô±¡
³°¸ô±N³qÃö ¦^¨ÓÀË´ú·Ð¶O¥Î‘C
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¬ü°ê±N¦b11¤ë8¤é¦V¥[®³¤j¤H¶}©ñ³°¸ôÃä¹Ò¡A¦h­Û¦h¤w¦³µØ¤H®È¦æªÀ¶}©l³W¹º«e©¹¬ü°êªº¤Ú¤h®È¹C¹Îªº½u¸ô¡A¨Ã­p¹º³°Äò±À¥X¬ü°ê¹Cªº¦UºØ... ¸Ô±¡
·s«a¨ü±± ¬y·P©ÎÃz Âå©xĵ§i «O«ùĵ±§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸Ö¬Q(15¤é)ªí¥Ü¡M¥[®³¤j¬Ì±¡¦³©Ò±±¨î¡M¦ý¶i¤J¬î¥V©u¡M¤µ¦~ªº¬y·P¥i¯à¥X²{Ãzµo¡M¤H­ÌÀ³ª`·N±µºØ¬y·P¬Ì­]¡M¦P®É«O... ¸Ô±¡
±½¤Gºû½X¬dÅU«È¬Ì­]ÃÒ©ú µØ¤H­¹¸vºÙ¸û¤è«K¥i¬Ù®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë22¤é¦w¬Ù±N¶i¤J¨Ï¥Î°·±d½X¬Ì­]ÃÒ©úÅçÃÒ¨t²Î¡M°Ó¸¹¤w¥i¥H¤U¸ü¦w¸Ë¥Î©ó±½´y«È¤H°·±d½X(¤Gºû½X¡BQRCODE)ªºVerify On... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250