¬ü°ê¨¾³¡«e³n¥óÁ`ºÊ¡G¤H¤u´¼¯àÄvÁÉ ¬ü­tµØ¦¨©w§½

[2021.10.12] µoªí
¬ü°ê°ê¨¾³¡­º¦W³n¥óÁ`ºÊ¨F´­¦­¡]¤U¹Ï¡^«e¬ðµMÃ㾡A§Üij¬ü­x­²·s§Þ³N¨B¥ï½wºC¡A¹Ï¬°¬ü°ê°¨§QÄõ¦{ªº®ü­xÄ¥¶¤±±¨î¤¤¤ß¡A«ü´§½Õ¬£¾ÔÄ¥¡C

¬ü°ê°ê¨¾³¡­º¦W³n¥óÁ`ºÊ¨F´­¦­«e¬ðµMÃ㾡A¥L±µ¨ü­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³X°Ý®É³zÅS¡A¥LÃ㾬O§Üij¬ü­x­²·s§Þ³N¨B¥ï½wºC¡A«ü¬ü°ê¦b¤H¤u´¼¯àÄvÁɤW¤w³Q¤¤°ê¶W¶V¡A§åµû°ê¨¾³¡¥ô©R¯Ê¥F±M·~ª¾ÃѪº­x©x¥D«ù¬ì§Þ¶µ¥Ø©M«d´î§ë¸êµ¥¡A©ì²Ö§Þ³N¶}µo¡A®£·|«Â¯Ù¨ì¨ä«Ä¤lªº¥¼¨Ó¡C

¡uÃø§Ô¬ü¾D¶W¶V¡v ¤@©P«eÃã¾

37·³ªº¨F´­(Nicolas Chaillan)1©P«eÃ㾫᭺¦¸±µ¨ü³X°Ý¡C¥Lªí¥Ü¡AµLªk²´¥Õ¥Õ¬ÝþÓ¤¤°ê¶W¶V¬ü°ê¡A¦³¡u¥R¤À²z¥Ñ¥Í®ð¡v¡G¡u§Ú­Ì¦b15¦Ü20¦~¤§¤º¡A±N³s¸ò¤¤°ê¤ñ©éªº¾÷·|³£¤£¦A¦³¡C´Nºâ¬O²{¦b³£¤w¦¨©w§½¡A¨Ì§Ú¬Ý®Ú¥»¤wª±§¹¤F¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê¾ÌþÓ¤H¤u´¼¯à¡B¾÷¾¹¾Ç²ß©Mºôµ¸¯à¤OªºÅD¶i¡A¥¿ÁÚ¦V¥D¾É¥þ²y¥¼¨Ó¡C³o¨Ç§Þ³N¹ï¬ü°ê¥¼¨Ó¤§­«­n¡A»·¬Æ©ó½Ñ¦p²Ä¤­¥N¾Ô¾÷F-35µ¥µw¥ó¡A¥i¬O¬F©²¬Y¨Ç³¡ªùªººôµ¸«O¦w¡u¤´³B©ó¥®¸X¶é¶¥¬q¡v¡A¦Ó¥B­x¤èÁÙÁ`¬O¦w±Æ¨S¦³¸gÅ窺­x©x¥D«ù¬ì§Þ¤u§@¡C

¨F´­¤S©ê«èGoogle©Ú¸ò¤­¨¤¤j¼Ó¦X§@µo®i¤H¤u´¼¯à¡A¤S«ü¹ï¤H¤u´¼¯àªº¹D¼wª§©í©ìºC¬ü¤èµo®i¡A¬Û¤Ï¤¤°ê¥ø·~¦³¸q°È¸ò¬F©²¦X§@¨Ã¥¨ÃB§ë¸ê¡A«oµL¹D¼w¥]µö¡C

¥L´¿¹D¡G¡u§Ú­Ìªá¦n´X­Ó¤ëij½×¹D¼w¤§Ãþªº¦P®É¡A¥L­Ì´N¦b«ØºcªZ¾¹¨t²Î©MþÓ°g©ó¨¬¥HÅX¨Ï¥L­ÌÁÚ¦V·s¤@¥Nªº¯à¤O¡C¡v

½èºÃ¹D¼wª§ÅG©ìºC¬üAIµo®i

¨F´­­ìÄyªk°ê¡A±Mªø©ó³Ð·s©M¸ê°T¬ì§Þ¡A¦V°]´I¥@¬É500±j¥ø·~ªº45¶¡¤½¥q¥X°â¹L180¶µ³Ð·s²£«~¡A2016¦~Âk¤Æ¬°¬ü°ê¤½¥Á«á1­Ó¤ë«K¥Ó½Ð¥[¤J°ê¤g¦w¥þ³¡¡A¾á¥ô­º®u¬ì§Þ³]­p­Ýºôµ¸¦w¥þ¯S§OÅU°Ý¡C2018¦~ÀòÁÜ¥[¤JªÅ­x¡A¾á¥ô·s³]ªº³n¥ó¿ì¤½«Ç¥DºÞ¡A­Ý³d«P¶i¤­¨¤¤j¼Óºôµ¸¦w¥þ¡A¨ì¤W©PÂ÷¥ô¡C¥LÃ㾫á¦bºô¤W¼g¹D¡G¡u°ê¨¾³¡¦³10¸U­Ó³n¥ó¶}µoªÌ¡C§Ú­Ì¾Ö¦³¦a²y³ÌÃe¤jªº³n¥ó²Õ´¡A¦ý´X¥G¨S¦³¦@¨Éªº³n¥ó­Ü®w(repositories)¡A¤]ªñ¥G¨S¦³¸ó³¡ªùªº¨ó§@¡C¡v

°ê¨¾³¡ªø¶ø´µ¥Å¤µ¦~7¤ë´¿ªí¥Ü¡A°ê¨¾³¡«æ»Ýµo®i¤H¤u´¼¯à¡A­n¨D¼W¼·15»õ¬ü¤¸§ë¸ê¡A¥H¥[§Ö¥¼¨Ó5¦~¤­¨¤¤j¼Ó¦b¤H¤u´¼¯à¤WªºÀ³¥Î¡A¦ý¥L©Ó¿Õ°ê¨¾³¡¤£·|¦b¡u¦w¥þ¡B«O¦w©Î¹D¼w¤W³g¹Ï±¶®|¡v¡C

(ª÷¿Ä®É³ø/ªÅ­xÂø»x/CEOÂø»x)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±x¥§¸Ñ°£«Ê«° °s§aÀ\ÆU°ó­¹­«²{
¿D¬w·s«n«Âº¸¤h¬Ù¦]16·³¥H¤W¤H¤h§¹¦¨·s«a¬Ì­]±µºØ²v¹F¤C¦¨¡A«Ê«°ªñ4­Ó¤ëªº­º©²±x¥§©P¤@¡]11¤é¡^°_³°Äò©ñ¼e¨¾¬Ì±¹¬I¡A¤½²³³õ©Ò¦p°s§a¡B©@°Ø©±¡B°·... ¸Ô±¡
­^°êªü´µ§Q±dÃļtªí¥Ü¡A¬ã¨sµo²{Ãļt°w¹ï·s«a¯f¬rªº§ÜÅéÂû§À°sÃĪ«¡A¥i´î§C¦­´Á¨ü·P¬V±wªÌ¥X²{­«¯g©Î¦º¤`­·ÀI¤­¦¨¡C ¬ã¨s¦b13­Ó°ê®a¶i¦æ¡A¶W... ¸Ô±¡
­º´Ú·s«aªÍª¢¤fªAÃÄÀq¨FªF¦V¬ü¥Ó½Ðºò«æ¨Ï¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÃļtÀq¨FªF¡]MSD¡^11¤é«Å¥¬¡A¥¿´M¨D¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½¡]FDA¡^¹ï¨ä©MRidgeback Biotherapeutics... ¸Ô±¡
§¹¦¨±µºØ¬Ì­]§C­·ÀI°ê®a®È«È
¡i©ú³ø±M°T¡j®õ°ê«Å¥¬¤U¤ë1¤é°_¡A¨Ó¦Û§C­·ÀI°ê®a¨Ã§¹¦¨±µºØ·s«a¬Ì­]ªº¤H¤h¡A¤J¹Ò«á¥i¥H¤£¥Î¹jÂ÷¡C ¦Ü¤Ö10­Ó§C­·ÀI°ê®a¡A¥]¬A¤¤°ê¡B¬ü°ê¡B­^... ¸Ô±¡
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº¬Ì­]ÅU°Ý¤p²Õ©P¤@¡]11¤é¡^´N±µºØ·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¡u¥[±j°w¡vµo¥X·s«ü¤Þ¡C¨ä¤@«ü¤Þ¬O«Øij§K¬Ì¯à¤O¤£¨¬ªº¤H¤hÀ³±µºØ¥[±j°w¡A²[»\©Ò¦³¥@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250