台雙十慶影片鬧烏龍 玉山畫面誤用瑞士高山

[2021.10.03] 發表

【明報專訊】為慶祝110年雙十節,台灣的外交部特別製作「2021,台灣有你」(2021—Taiwan Bringing People Together)短片,不過影片一開始的「玉山主峰」空拍畫面,卻被發現竟誤用瑞士阿彭策山區的畫面。對此,外交部已緊急修正,並重新上架影片。

外交部的影片中有「健康台灣、抗疫有你」、「民主台灣、守護有你」、「創新台灣、共榮有你」及「文化台灣、傳承有你」四個單元,向國際社會介紹台灣在抗疫、民主外交、經濟及文化領域的成果與動人故事。

影片一開始的玉山主峰空拍畫面,看起來相當壯觀,不過卻被指是誤用瑞士的阿彭策爾山區。據《民視》報道,外交部經查後發現是外包廠商出包,誤用阿彭策爾山區的畫面,已緊急要求改正,並於昨(2)日上傳修正後的影片。只是原版影片9月16日就已發布,並翻譯成13種語言版本,透過外交部臉書、twitter等平台播放。網友也在Line Today的相關新聞下方留言直呼,「玉山搬遷到瑞士了?世界級大笑話」「偷圖都能搞不清楚,素質堪憂」;另有人笑說,「如果有瑞士美山也不錯啦」。

更多中國新聞
【明報專訊】台北市陽明山登山步道昨(2日)有民眾遭蜂螫傷,計有11名女性、6名男性受傷送醫,傷勢集中在肢體。北市動保處指出,遇蜂群攻擊,不要... 詳情
【明報專訊】高雄林園警分局26歲陳姓偵查佐9月24日酒駕自撞安全島昏迷,經送往安泰醫院搶救9天仍於2日晚宣告不治,他的新婚妻子和家人悲慟不已... 詳情
彰化造紙廠大火 3工人受傷送醫
【明報專訊】彰化縣大村鄉美港路一間造紙工廠昨晚(2日)發生大火,由於廠房內都是易燃物,火勢一發不可收拾,彰化縣消防局出動32輛消防車及69名... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250