¸t½Ï°²±µºØ2°wªÌ¬V¬Ì¶Õ¼W ²ö¼w¯ÇÁ`µô®Æ­n¶}¥´¥[±j¾¯
Å餺¤¤©M§ÜÅé·|¦b²Ä2°w«á6­Ó¤ë´î®z

[2021.10.03] µoªí
²ö¼w¯Ç©M½÷·ç¨â´Ú¬Ì­]¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì­]¥Í²£°Ó²ö¼w¯ÇÁ`µôÀN®æ(Stephen Hoge)ĵ§i»¡¡A¦b¸t½Ï¸`°²´Á¡A¥»°ê¥Á²³¥´»ô¨â°w¤´¬V¬Ìªº­Ó®×¥i¯à¥X²{©Ò¿×ªº¡u¬ð¯}©Ê¡v¿E¼W¡A«P¨Ï·í§½¬°§ó¼sªx¤½²³±µºØ¥[±j¾¯¡C

ÀN®æ±µ¨ü¡uÀô²y·s»D¡v(Global News)®É¨Æ¸`¥Ø¡m·s²{¹ê¡n(The New Reality)±M³X®É»¡¡G¡u¦b¤µ¦~12¤ë©M©ú¦~1¤ëªø°²´Á¶¡¡A¬y·P©u¸`±²¤g­«¨Ó¡A³o¥¿­È©I§l¹D¯f¬rÃzµo¡A³o¥i¯à·|Åܦ¨¤@­Ó«D±`ÁV¿|ªº®É¨è¡A¦]¬°¤j®a·|¬Ý¨ì·P¬V­Ó®×¿E¼W©M¬ð¯}©Êµo®i¡C¡v

¦Û¥h¦~®L¤Ñ¥H¨Ó¡A²ö¼w¯Ç¤@ª½¬ã¨s¨ä¬Ì­]ªº§K¬Ì¤ÏÀ³¡A¦w±Æ3¸U¦W°Ñ¥[ªÌ±µºØ¨â¾¯¬Ì­]¡A´Á¶¡¬Û¹j28¤Ñ¡C²ö¼w¯ÇºÙ¡A±q¸Ó¦¸¸ÕÅ窺¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AÅ餺¤¤©M§ÜÅé·|¦b¥´²Ä¤G°w«á¬ù6­Ó¤ë¶}©l´î®z¡C

¾¨ºÞ¦­¤w¹w®Æ¤¤©M§ÜÅé·|ÀHþӮɶ¡¦Ó´î¤Ö¡A¦ýÀN®æ«ü¡AÀHþÓDeltaÅܺدf¬r¤Þµoªº¬Ì±¡¸v­h¥þ²y¡A¾ã­Ó®L¤Ñ¤w¶}©l©Ô°_ĵ³ø¡C²ö¼w¯Ç¬ã¨s¤H­û¶}©lµo²{¡A¦b¥´»ô¨â°wªºÁ{þH´ú¸Õ°Ñ¥[ªÌ¤¤¡A¦³¼xª¬ªº½T¶E­Ó®×¥X²{¬ð¯}©Ê¿E¼W¡C²ö¼w¯Ç¬°¦¹«P½Ð·í§½¦w±Æ¤w¥´»ô¨â°wªº¦¨¦~¤H±µºØ¥[±j¾¯¡C

¥»°êªº¼Æ¾Úªí©ú¡A¦b½Ñ¦p¦í°|µ¥ÄY­««áªG¤è­±¡A±µºØ¬Ì­]¤´¬O³Ì¦³®Äªº¹w¨¾¤èªk¡CÀN®æºÙ¡A³¡¤À­ì¦]¥i¯à¬O¥»°ê¤@¨Ç¬Ù¥÷¡A±N±µºØ²Ä¤@°w©M²Ä¤G°wªº¶¡¹j®É¶¡©µªø¦Ü4­Ó¤ë¡A±q¦Ó¥O§K¬Ì¤O©µªø¡C¤£¹L¡A¦³Ãö¨M©w·S°_ª§Ä³¡A½Ã¥Í©x­û¸ÑÄÀ¡A³o¬O§Æ±æ§ó¦h¤H¥´¤@°w«áÀò±o§½³¡§K¬Ì¤O¡A¨Ã»{¬°¦¹Á|»·³Ó©ó¥Á²³¥´»ô¨â°wªº¦n³B¡CÀN®æ«h»¡¡G¡u·Uªñ´Á¤è¥´²Ä¤G°wªº¤H¡A»Ý­n¸É¥´²Ä¤T°wªº¥i¯à©Ê´N·U¤p¡C³o¬O­Ó¦n®ø®§¡C§Ú­Ì©Ò¦³¤H­±¹ïªº¬D¾Ô¡A´N¬O¤j®a³£¤£·Qµ¥«Ý¤Ó¤[¡C¡v

¦ý²ö¼w¯Ç¤º³¡´ú¸Õ¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A±q®L¤Ñ¶}©l6­Ó¤ë«á¡A¨º¥¿¬O¥»°ê³\¦h¥Á²³¤w¥´²Ä¤G°w¤§«á¡A¬ð¯}©Ê·P¬V¼Æ¶q¥i¯àµo¥ÍÅܤơCÀN®æ»¡¡G¡u§Ú­Ì¬O§_¤w¹w´Á¹³¥[®³¤j¯ëªº¤H¤f§K¬Ì¤O·|´î®z¨Ã»Ý­n¸É¥´¥[±j¾¯©O¡H§Ú»{¬°µª®×¬OªÖ©wªº¡C¡v

²ö¼w¯Ç¤w­n¨D¬ü°êºÊºÞ¾÷ºc§å­ã¡AÅý¥Á²³¥´²Ä¤G°w«á6­Ó¤ë¸É°w¡A¦Ü©ó¾¯¶q¬°­ì¨Óª©¥»ªº¤@¥b¡A§Y50·L§J¡CÀN®æºÙ¡A¨ä¼Æ¾Úªí©ú¡A¦b©Ò¦³¦~ÄÖ²Õ§O¤¤¡A¥[±j¾¯¥O±µºØªÌÅ餺ªº¤¤©M§ÜÅé¡A¬Æ¦Ü°ª©ó­º¨â°w±µºØ¤§«áªº¤ô¥­¡A¦Ó¾¨ºÞ²ö¼w¯Ç©|¥¼¦V¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¥¿¦¡´£¥æ¦³Ãö¥Ó½Ð®Ñ¡A¦ý¤w­p¹ººÉ§Ö³o¼Ë°µ¡C

¥t¥~¡A½÷·çÃļtªí¥Ü¡A¤w¤U¦VÁp¨¹½Ã¥Í³¡´£¨Ñ¨Ñ5¦Ü11·³«Äµ£¨Ï¥Î¬Ì­]ªºªì¨BÁ{þH¼Æ¾Ú¡A¨Ñ½Ã¥Í³¡¼f®Ö¡A§@¬°­n¨D§å­ã¬Ì­]¥¿¦¡¨Ï¥Îªº·Ç³Æ¤u§@¡CÃļt¹w­p©ó¥»¤ë©³¥H«e´£¥X¥¿¦¡¥Ó½Ð¡C

¥[®³¤j²{¤µ§å­ã½÷·ç¬Ì­]¨Ñ12·³¥H¤W¤H¤h¨Ï¥Î¡A¬Ì­]»Ý­n±µºØ¨â¾¯¡CÃļt¤W©P¤½¥¬ªº¬ã¨sªí¥Ü¡A¨Ñ«Äµ£¨Ï¥Îªº¬Ì­]¡A±µºØ«á²£¥Íªº§ÜÅé¡A»P«C¤Ö¦~±µºØ«áªº±¡ªp¤@¼Ë¡CÁp¨¹½Ã¥Í³¡²{¤µ¥¼´N¦¹§@¥X¦^À³¡C

§ó¦h­n»D¤G
ºô¤W¾P°â°°³yÃÒ©ú²s¼û NDPij­û«P±À¥þ°ê²Î¤@¬Ì­]ÃÒ©ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦U¬Ù¯É¯É±À¥X¬Ì­]ÃÒ©ú­p¹º¡Mºô¤W¥X²{¾P°â°°³y¬Ì­]ÃÒ©ú²{¶H¡MÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­ûÀ¹ºû´µ(Don Davies)­n¨D§ù¾|¦h¬F©²¡MºÉ... ¸Ô±¡
¹Ï®ÑÀ]¬Ì¤U­«¶}¾x¨Æ´c¤Æ À]­û¹ð¹J°d½|«ÂÀ~©ÊÄÌÂZ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾Ç¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡M¬Ì±¡´Á¶¡¹Ï®ÑÀ]À]­û¾D¹J¨¥»y§ðÀ»¡B¨­Åé«Â¯Ù¡B©ÊÄÌÂZµ¥±¡ªp·U¥[´c¦H¡C ¹Ï®ÑÀ]À]­û¾HªÖ(Nancy Du... ¸Ô±¡
¬Ùij­ûµê³ø¬Ì­]ÃÒ©ú Â÷¥ôÁ`À˹îªøij·|¯¦®Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j°õ¬F¦w¬Ù«O¦uÄÒ¬F©²ªí¥Ü¡A§ùÄõ¿ï°Ï¬Ùij­û©¬§J(Lindsey Park¡A¹Ï)¡A¥Ñ©óµê°²³¯­z¬Ì­]ÃÒ©ú¡A²{¤wÂ÷¶}¬Ùij·|Á`À˹îªøij·|¯¦®Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250