¶ð§Q¯Z°ª¼h¡G¨k¤k¸T¦P«Ç¦@¨Æ
Åܬ۪ý¤k©Ê¤u§@ ¯A¹H¹ï¥~©Ó¿Õ

[2021.09.15] µoªí
ªü´I¦½Åܤѫá¤kÅv³Æ¨üÃöª`¡A¶ð§Q¯Z¤w¤U¥O¤k©Ê¤j¾Ç¥Í¶·À¹­±¯½¤W½Ò¡C¹Ï¬°¤W©P¤»³Ø¥¬º¸¤@¶¡¤j¾Ç¦³¤ä«ù¶ð§Q¯Zªº¥Ü«Â¡A¥i¨£À¹¤W­±¯½ªº¤k¾Ç¥Í¨C¤H¤â«ù¤@¤ä¶ð§Q¯ZºX¼m¡C¡]ªk·sªÀ¡^

ªü´I¦½¶ð§Q¯Z¤W¤ë­«¹Ü¬FÅv«á¡AÁnºÙ·|¦b¥ì´µÄõ±Ðªk®Ø¬[¤U®e³\¤k©Ê¤u§@©M¾Ç²ß¡A¦ý¸ô³zªÀ©P¤@(13¤é)µoªí¶ð§Q¯Z°ª¼h¦¨­û«¢§Æ¦Ìªº³X°Ý¡A¥Lªí©ú¡A¶ð§Q¯Z±N·|¥þ­±±À¦æ¥ì´µÄõ±Ðªk¡A¥]¬A¸T¤î¤k©Ê»P¨k©Ê¤@¦P¤u§@¡A·N¨ý¤k©Ê±NµLªk¦b¤j³¡¤À¬F©²¾÷ºc¡B»È¦æ©Î¶Ç´Cµ¥Â¾³õÄ~Äò¤u§@¡C¤£¤Ö¦è¤è°ê®aªí©ú¡A­nµø¥G¶ð§Q¯Z·|§_¿í¦u´L­«¤kÅvµ¥©Ó¿Õ¡A¤~¨M©w¬O§_©Ó»{¨ä¬F©²¡C

±µªñ¶ð§Q¯Z»â¾É¼hªº«¢§Æ¦Ì(Waheedullah Hashimi¡A¹Ï)¦V¸ô³zªÀªí¥Ü¡A¾¨ºÞ°ê»ÚªÀ·|¬IÀ£­n¨D¤¹³\¤k©Ê¦b¦o­Ì§Æ±æªº¦a¤è¤u§@¡A¦ý¶ð§Q¯Z¤´·|¥þ­±¹ê¬I¥ì´µÄõ±Ðªk¡A¡u§Ú­Ì¬°¤F±N¥ì´µÄõ±ÐªkÅé¨t±a¨ìªü´I¦½¦Ó¾Ä°«¤Fªñ40¦~¡C¥ì´µÄõ±Ðªk¤£®e³\¨k¤k¦@»E¤@°_©Î§¤¦b¦P¤@«Îò¤U¡C¨k¤k¤£¥i¤@°_¤u§@¡A³oÂI«Ü²M·¡¡A¦o­Ì¤£·|Àò­ã¨ì§Ú­Ì¿ì¤½«Ç¤Î¦b§Ú­Ìªº¬F©²³¡ªù¤W¯Z¡v¡C¥L¤S©ú¨¥¡A¦³Ãö¸T¥O±N¾A¥Î©ó¶Ç´C¤Î»È¦æµ¥¦æ·~¡C

¸T¥O¾A¥Î¶Ç´C»È¦æ

«¢§Æ¦Ìªí¥Ü¡A¤k©Ê¥i¦b¯S©w±¡úG¤U»P®a®x¦¨­û¥H¥~ªº¨k©Ê±µÄ²¡A¨Ò¦p¦V¨kÂå¥Í¨D¶E¡C¥L»¡¡A¤k©Ê¥i¥HŪ®Ñ¤Î¥i±q¨Æ±Ð¨|¤ÎÂåÀø¦æ·~¡A·|«Ø¥ß¶È¨Ñ¤k©Ê¨Ï¥Îªº³]¬I¡A¡u§Ú­Ì·íµM»Ý­n¤k©Ê¡A¨Ò¦p¦bÂå¾Ç©M±Ð¨|»â°ì¡C§Ú­Ì±N¬°¦o­Ì³]¥ß¿W¥ßªº¾÷ºc¡B¿W¥ßªºÂå°|¡A¥i¯àÁÙ¦³¿W¥ßªº¤j¾Ç¡B¾Ç®Õ©M©v±Ð¾Ç®Õ¡v¡CÁ{®É¬F©²°ªµ¥±Ð¨|³¡ªø©P¤é(12¤é)ªí¥Ü¡A¤k©Ê¥iÄ~ÄòŪ¤j¾Ç¡A¦ý¥²¶·¨k¤k¤À¹j¤W½Ò¡C

¤HÅv±M­û¥¸¬Ý¦u¤º»Õ¤í¥]®e©Ê

¶ð§Q¯Zµo¨¥¤H¿p¸ë§Æ¼w¦b­º³£³Ø¥¬º¸³Q§ð³´«á¼Æ¤é´¿ºÙ¡A¤k©Ê¬OªÀ·|­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¦o­Ì¥i¦b¤£¦P³¡ªù¤u§@¡A¦ý¤W©P¤G(7¤é)¤½¥¬ªºÁ{®É¬F©²©²¤º»Õ¬O¥þ¨k¯Z¡A¥B¤£¤Ö³ø¹DºÙ¤k©Ê±q¾³õ³Q»°¦^®a¡C

Áp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­û¤Ú¤ÁµÜ¯S©P¤@©áÀ»¶ð§Q¯Z¦b«O»Ù¤kÅv©M«Ø¥ß¥]®e¬F©²¤W¹H¤Ï©Ó¿Õ¡AºÙ¦o¹ï¡u©Ò¿×ªº¬Ý¦u¤º»Õ¯Ê¥F¥]®e©Ê·P¨ì¥¢±æ¡A·í¤¤¨S¦³¤k©Ê¡A¤]¥u¦³«Ü¤Ö«D´¶¤°¹Ï±Ú¤H¡v¡C¦o¤S«ü¦³¡u¥i«H«ü±±¡vºÙªü´I¦½«e¦w¥þ³¡¶¤¤H­û¾D³ø´_±þ®`¡A¤@¨Ç¬°«e¬F©²¤u§@ªº¤H³Q®·¡A¨ä«á³Qµo²{¦º¤`¡C

¤Ï§Ü­x¾Ú¦a ¶Ç¶ð§Q¯Z±þ20¥­¥Á

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¥ç³ø¹D¡A¶ð§Q¯Z¦b¤Ï§Ü­x®Ú¾Ú¦a¼ï³Ç§Æº¸ªe¨¦±þ¦º¦Ü¤Ö20¦W¥­¥Á¡C³ø¹D¤Þ¥Î¤@¬q¨Ó©ç¦Û¸Ó¬Ù¸ôÃ䪺¼v¤ù¡AÅã¥Ü¤@¦W¨­¬ï­xªAªº¨k¤l³Q¶ð§Q¯Z¾Ô¤h¥]³ò¡AºjÁnÅT°_«á­Ë¦a¡C¥Ø«e¤£²M·¡³Q±þªº¨k¤l¬O§_ªZ¸Ë²Õ´¦¨­û¡A¦]¬ïµÛ§@¾ÔªA¦b¸Ó¦a°Ï«Ü±`¨£¡A¦ý¦b¼v¤ù¤¤¡A¤@¦W®ÇÆ[ªÌ°íºÙ³Q±þ¨k¤l¬O¥­¥Á¡CBBCÃÒ¹ê¡A¦b¼ï³Ç§Æº¸¦Ü¤Ö¦³20©vÃþ¦ü¦º¤`¨Æ¥ó¡C

Áp¦X°ê©P¤@¦b·ç¤h¤é¤º¥Ë¶}·|¡A»P·|°ê©Ó¿Õ´£¨Ñ¶W¹L10»õ¬ü¤¸´©§U¶ð§Q¯Z¡A¯µ®Ñªø¥j¯S¹p´µ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|»P¶ð§Q¯Z¨Ó©¹¡A¨Ã´£¨Ñ±Ï©Rª«¸êµ¹·í¦a¤H¡C¥@¬É³­¹­p¹º¸p¦ô­p¡Aªü´I¦½¦³1400¸U¤HÃxÁ{¾j¦º¡C(¸ô³zªÀ/BBC/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªü´I¦½¤Ú¦Ì´­¤j¦ò ¦òÀY¥X¤g¤åª«¾Dµs¨«
¿E¶i²Õ´¶ð§Q¯Z¹Ü¨úªü´I¦½¬FÅv¡A¹L©¹¶ð§Q¯Z´¿¬µ·´¾Ö¦³1000¦h¦~¾ú¥v¡A³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡]UNESCO¡^¦C¬°¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£ªº¡u¤Ú¦Ì´­¤j¦ò¡v¡C¤£¹L... ¸Ô±¡
®¿«Â¤uÄÒÄÒ»í®Æ¦¨·s­º¬Û
®¿«Â°ê·|¤j¿ï©P¤@µ²§ô¡A¥H¤uÄÒ¬°­ºªº¤¤¥ªÁlÁp·ùűo169­Ó®u¦ì¤¤¦Ü¤Ö89®u¡AÀò¦h¼Æ®u¦ì¡A±N°õ¬F8¦~¡B¥H«O¦uÄÒ¬°­ºªº¤¤¥k°õ¬FÁp·ù»°¤U¥x¡C¤uÄÒÄÒ»í... ¸Ô±¡
¼Ú¬ü©w2023¦~¦º½u ´î±Æ¥ÒÖJ¤T¦¨
­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^¤ÀªR¥þ²y®ð·Å¼Æ¾Úµo²{¡A¬Û¤ñ°_1980¦~¥N¡Aªñ10¦~¨C¦~·Å«×¶W¹L50¢Jªº¤é¼Æ¼Wªñ¤@­¿¡C¦³±M®a»{¬°¡A»Å¼ö¤é¤l­¿¼W»P¤Æ¥Û¿U®Æ... ¸Ô±¡
·s¥[©Y´CÅéµo®iºÞ²z§½¡]IMDA¡^©P¤G¡]14¤é¡^«Å¥¬¼È°±·í¦a¿W¥ß´CÅé¡mºôµ¸¤½¥Á¡n¡]The Online Citizen¡^ªºµP·Ó¡AIMDAµoÁn©ú... ¸Ô±¡
¨³¾P¬h¤«¥¿¨­®aÁY¤ô ¶Ç·P¾¹¤j¤ýÁt¤é­º´I
¬Ì±¡¤§¤U°]´I¬~µP¡A¤é¥»­º´IÄ_®y©ö¥D¡CÁ`³¡¦ì©ó¤j¨Áªº¤u¼t¦Û°Ê¤Æ³]³Æ»s³y°Ó°ò®¦¤h¡]Keyence¡^³Ð¿ì¤H‰G±TªZ¥ú¡]¤p¹Ï¡^¡A¨ú¥N§Ö®É©|«~µPÀu¦ç®w¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250