®ÉÁ~§C¦Ü16¤¸ ³d¥ôÁc­«Ãø½Ð¤H
®Õ¤Ú¥q¾÷¯Ê¦Ê­p¤H¤â«P®aªø¦­¦w±ÆÀ³¥I¿ð¨ì©Î¨ú®ø±µ¸ü

[2021.09.03] µoªí
¾Ç®Õ¶}¾Ç¤§»Ú¡M®aªø­n­±¹ï·sªº¬D¾Ô¡R¥Ñ©ó®Õ¤Ú¥q¾÷µu¯ÊÄY­«¡M®aªø­n¬°®Õ¤Úªº¿ð¨ì¡B¬Æ¦Ü¨ú®ø¦Ó§@¥X¦w±Æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç®Õ¶}¾Ç¤§»Ú¡M®aªø­n­±¹ï·sªº¬D¾Ô¡R¥Ñ©ó®Õ¤Ú¥q¾÷µu¯ÊÄY­«¡M®aªø­n¬°®Õ¤Úªº¿ð¨ì¡B¬Æ¦Ü¨ú®ø¦Ó§@¥X¦w±Æ¡C

¦w¬Ù®Õ¤Ú¨ó·|¦æ¬FÁ`ºÊÀ¹®æ¥§¯S(Nancy Daigneault)ªí¥Ü¡M®Õ¤Ú¥q¾÷¤u¸ê§C¡M¤u§@®É¶¡¤£¦n¡M²{¦b¤w¸g¤£¶H¥H«e¯ë§l¤Þ¤H¨Ó°µ¡C¥L­Ì²{¦b¯Ê¤Ö¼Æ¥H¦Ê­pªº¥q¾÷¡C

¦o»¡¡M®aªø»Ý­n°µ¦nµ¥«Ý¬Æ¦Ü®Õ¤Ú¨ú®øªº·Ç³Æ¡M¯S§O¬O¤j¦h°Ï¡B«w¬ü¹y¡B´ì¤ÓµØ¡B©¼±o³ù©M¦w¬Ù¥_³¡¦a°Ï¡M¥q¾÷µu¯Êªº±¡ªp§óÄY­«¡C

®aªø¥iÂsÄý±Ð¨|§½ªººô¯¸¡M¬d¬Ý®Õ¤Úªºª¬ºA¡C

¦o»¡¡M¦w¬Ù¸g¹L§ë¼Ð¨Ó¬D¿ï´£¨Ñ®Õ¤ÚªA°Èªº¤½¥q¡M¤@ª½¬O¿ï¾Ü¥s»ù³Ì§Cªº¤H¡M³o¼Ë´N§â¦w¬Ù®Õ¤Ú¥q¾÷ªº»ù®æÀ£±o«Ü§C¡M¥Ø«e¬O¥­§¡¨C¤p®É16¦Ü20¤¸¡M¦Ó³o­Ó»ù½X¡M¡u²{¦b¤w¸gÃø¥H§l¤Þ¥ô¦ó¥q¾÷¤F¡C§C®ÉÁ~¡M®t«lªº¦X¬ù¡M³o¼Ëªº¨t²ÎÃø¥H«ùÄò¤U¥h¡C¡v

¨ó·|ªí¥Ü¡M®Õ¤Ú¥q¾÷­tªº³d¥ô«Ü¤j¡M¦ýÁ~¹S¤£°ª¡M¤ñ¦h­Û¦h¤½¨®§½¥q¾÷ªº¤u¸ê§C±o¦h¤F¡C

¦¹¥~¡M¤@¨Ç¥q¾÷¬O¦Ñ¤H¡M¬Ì±¡¤¤¥L­Ì­n«_þÓ­·ÀI±q¨Æ³o¶µ¤u§@¡C

¾á¥ô®Õ¤Ú¥q¾÷¡MÁٻݭn±µ¨ü³\¦h°ö°V¡M¤ñ¦p¤ßªÍ´_Ĭªk(CPR)¡B«æ±Ï¡BÁÙ¦³³B²zºØ±Ú±Ó·P°ÝÃDµ¥¡C¦Ó³o¤S¬O¤@¶µ­Ý¾¤u§@¡M¤@­Ó¯Z¦¸¤À¨â¥b¨Ó°µ¡C

À¹®æ¥§¯S»¡¡M¹L¥h¤£¤Ö°h¥ð¤H¤hÄ@·N°µ³o¶µ¤u§@¡M¦ý²{¦b§l¤Þ¤O¤w¸g¤£¤j¤F¡C

¡u³o¨Ç¬O«e½u¤u§@¡M¥h¦~ÁÙ¨S¦³¬Ì­]ªº®É­Ô¡M¥L­Ì¤¤³\¦h¤H«_ÀI¤u§@¡C§Ú­Ì»Ý­n¹ï¥L­Ì´£¨Ñ¥²­nªº¼úÀy¡C¡v

¦o»¡¡M¥L­Ì´¿¸g¦h¦¸¦V¬Ù©²´£¥X¡M§ï­²§ë¼Ð¨t²Î¡MÅý²Ä3¤è¨Ó½T©w¦X²zªº®Õ¤Ú¥q¾÷®ÉÁ~¡C¦ý¥L­Ìªº­n¨D¦b¹L¥h10¦~¤¤¨S¦³¤H²z·|¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦h¥«±Ð§½´_¤Þ¤J½Ò¥~¬¡°Ê ¾Ç¥Í¥i¿ï1¦Ü2­Ó«Ç¤º¶µ¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½³Ìªñ§ó·sºô­¶«áªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡M·í§½­p¹º9¤ë¶}½Ò«á¡M±N³v¨B­«·s¤Þ¤J½Ò¥~¬¡°Ê¡M¾Ç¥Í¥i¦P®É¬D¿ï1¦Ü2­Ó¤á¤º¬¡°Ê°Ñ¥[¡C ... ¸Ô±¡
³ìªv¨ÈÆW¥«Ä³­û¶}«Ø¿v¤½¥q ¯A§]«È¤uµ{´Ú¾D¤J¸[¯ÁÀv200¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù³ìªv¨ÈÆW(Georgian Bay)ªº¥«Ä³­û¹D®æ©Ô´µ(Cynthia Douglas)¦b±q¬Fªº¦P®É¡A¸gÀç¤@¶¡«Ø¿v¤½¥q¡A¨Ã±²¤J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250