¤p¬õ®Ñºô¥Á¡G¤º¦a¥´¨â°w¨ì´ä¥´¨â°w ­¹½Ã§½¡G¿f±µºØ¥v¹Hªk©Î°l¨s

[2021.08.20] µoªí
¦³ºô¥Á¦bªÀ¥æºô¯¸ªí¥Ü¡A¥h¦~©³¦Ü¤µ¦~ªì¦b¤º¦a¥ý«á¥´¤F¨â°w¬ì¿³¡A¦]¬°¤§«á­n¨ì­^°ê¡A·Q±µºØ´_¥²®õ¡A¦b­»´ä¦A¥´¤F¨â°w´_¥²®õ¡C¡]ºô¤WºI¹Ï¡^
¦³ºô¥Á¦bªÀ¥æºô¯¸ªí¥Ü¡A¦b¤º¦a¥´¨â°w¬ì¿³«á¦A¨ì­»´ä¥´¤F¨â°w´_¥²®õ¡A¸Ó¤H¤W¸ü¦b´ä¥´´_¥²®õªº¬ö¿ý¡AÅã¥Ü3¡B4¤ë¥ý«á¦b¤¤¤s¬ö©À¤½¶éÅé¨|À]¥´¤F¨â°w¡C¡]ºô¤WºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦b´ä¤u§@ªº·s¥[©Y¨k¤l¦­«e¦b·s¥[©Y¥´¨â°w²ö¼w¯Ç(Moderna)·s«¬ª¬¯f¬r¬Ì­]«á¡A¨Ó´ä¦A¥´¨â°wBioNTech(´_¥²®õ)¡AÃþ¦ü±¡úG©Î¤£¬O³æ¤@¨Æ¥ó¡Cªñ¤é¦³ºô¥Á¦bªÀ¥æºô¯¸ªí¥Ü¡A¦b¤º¦a¥´¤F¨â°w¬ì¿³¡A¦]­n¥X°ê¡A¦A¨ì­»´ä¥´¨â°w´_¥²®õ¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡A¬F©²µLªk¨Æ¥ý·Ç½T´x´¤¥«¥Á¦b¥~¦a¥´°w¬ö¿ý¡A­Y¦³¤H¦VÂåÅ@§@¥¢¹ê³¯­z¡A©Î­n­t¦D¨Æ³d¥ô¡C

ºÙ¬°°ê»Ú®È¹C»{¥i«×§ó°ª

ªñ¤é¦b¤º¦a¬y¦æªºªÀ¥æºô¯¸¡u¤p¬õ®Ñ¡v¡A¦³¤£¤Ö©«¤å½Í¤Î¦b¤º¦a±µºØ·À¬¡¬Ì­]«á¡A¦A¨ì¥~¦a¥´¨ä¥L¬Ì­]ªº¸gÅç¡C¦³ºô¥Áªí¥Ü¡A¥h¦~12¤ë¤Î¤µ¦~1¤ë¥ý«á¦b¤º¦a¥´¨â°w¬ì¿³¡A¦ý¦]¬°¤§«á­n¨ì­^°ê¡A¡u«Ü·Q¥´¦h­Ó½÷·ç(´äºÙ´_¥²®õ)¡v¡A»{¬°¥´´_¥²®õ«á¡uinternational travel(°ê»Ú®È¹C)»{¥i«×¥i¯à°ªÂI¡v¡A¤µ¦~3¤ë©M4¤ë¦b­»´ä¦A¥´¤F¨â°w´_¥²®õ¡C

¸Óºô¥Á¤SºÙ¡A¡u¥´½÷·ç«e¤@±ß³s¿ò®Ñ³£¼g¦n¤F¡v¡A¦ý«á¨Óª¾¹D´ä¤j¶}©l°µ¥´¤@°w¬ì¿³¥[¤@°w´_¥²®õªº¬ã¨s¡Aµy¬°©ñ¤ß¤@ÂI¡Cºô¥Á¤SºÙ¡A¥´¬ì¿³«á¡u°ò¥»¨S·Pı¡v¡A¥´´_¥²®õ«á©üºÎ¤F¤@¤é¡A²Ä¤G¡B¤T¤é¤´©ï¤£°_¤â¡C

­¹½Ã§½¦^ÂЬd¸ß®Éªí¥Ü¡A¬F©²µLªk¨Æ¥ý·Ç½T´x´¤¥«¥Á¦b¥~¦aªº¥´°w¬ö¿ý¡A¥«¥Á¦³³d¥ô¦b¥»´ä¥´°w®É¡A´N¨ä°·±d©M¬Ì­]±µºØ±¡úG¦p¹ê³¯­z¡A¥ô¦ó¤H¦p¦b¥~¦a¤w§¹¦¨±µºØ¬Ì­]¡A¨Ã¨è·N¦VÂåÅ@Áô¿f¦³Ãö¨Æ¹ê¡AÁnºÙ¦Û¤v¦X¸ê®æ±µºØ¡A¦Ó¤£¸Û¹ê¦a¨ú±o±µºØ¬Ì­]ªº§Q¯q¡A©Î¯A¥H¥¢¹ê³¯­z¤Î´ÛÄF¤â¬qÀò¨ú§Q¯q¡Aºc¦¨¦D¨Æ¸o¦æ¡C¬F©²·|½Õ¬d¨Ã¦Ò¼{±Ä¨ú¾A·íªk«ß¦æ°Ê¡A¥²­n®É·|°_¶D¬ÛÃö¤Hµ¥¡A¥ç¤£±Æ°£¦Ò¼{¤£¬°¨ä´£¨Ñ¦b´ä±µºØ¬Ì­]ªº¬ö¿ý¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½µô©w¨â©v¯A­»´ä¹q¥xªº§ë¶D¦¨¥ß¡A¨ä¤¤¤@©v¬O¥h¦~¦³Ãö°ª¶¯¸É¿ïªº¹q¥x·s»D³ø¹D¡A´£¤Î¡u¥Á²³¥i¦b¥þ°ê1800´X­Ó²¼¯¸§ë²¼¡v¡A... ¸Ô±¡
´å»¡«C¦~»{¸o®×  ®v·Ý¥Ó«OÄÀ³Q©Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j25·³«C¦~°¨®a°·¦]¥ø¹Ï³c¬r§P¥}23¦~¡AªA¦D5¦~«á¤W¶D±oª½ºM¸o¡A¨Ã´¦µoºÃ³Q¡u®v·Ý¡v³¯±j§Q´å»¡»{¸o¡C³¯±j§Q¤Î¯A³B²z«C¦~»{¸oªº¤j«ß®v±i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß®v·|²z¨Æ§ï¿ï±N©ó¤U©P¤G¡]24¤é¡^Á|¦æ¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤é«e©ú¨¥¡A­Y«ß®v·|³Q¬Fªv­â¾rªk«ß±M·~¡A¬F©²·|¦Ò¼{²×¤î¦X§@Ãö«Y¡C«ß®v·|«e·|ªø¡B... ¸Ô±¡
±d¤å¸pÀÀ¦©¨­¤`­×¾ð¤u°h¥ðª÷·í®¦«ò¦ºªÌ¤lºÙ¥À´¿ÀòÀu¨q¤½°È­û¼ú ¥¸¦©¡u¦å¦½¿ú¡v²DÁ¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é±d¤å¸p¾ð¤ì²Õ¤@½ø¦QÁu¨®¤É­°¥x©ó¦è°Ï§éÂ_¡A¾É­P¤@¦º¤@¶Ë¡C55·³¤k¦ºªÌ´¿Áɯøªº®aÄݬQ¤é»P¸p¤è¥Nªí·|­±¡A¦ºªÌªø¤l¼B¥ý¥Íªí¥Ü¡A¸p¤è´£... ¸Ô±¡
¯ùªGÀ­­««Ø§ø¥Á¦A´£´«¦a ºÙ¤£Àò§å¡u¦¬¦aªý¤O¤j¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀµo®i¯ùªGÀ­§ø¥Î¦a¡A¦³§ø¥Á¥ë©ç°]¹Î¦V«°³W·|¥Ó«Ø¹O5600­Ó¦í¦v³æ¦ì¡A¨Ã»P¬F©²´«¦a«Ø¨p¼Ó¡A¤è®×¥h¦~¾D§_¨M¡F«°³W·|¤µ¥l¶}ÂЮֲâ°T... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250