20¦~©ºªü³sÀô¥¢µ¦ ¬ü­x²V¶Ã¦¬³õ

[2021.08.17] µoªí

¶ð§Q¯Z¦b³Q¬ü­x»°¤U¥x20¦~«á¡A±²¤g­«¨Ó°õ¬F¡C¥þ²y¦h°ê»â³S¯É¯Éªí¹F¹ïªü´I¦½·í«e±¡úG¥¢±æ¤§·N¡A¥O¬ü°êÁ`²Î«ôµn­±¹ï¤º¥~À£¤O¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤ÀªR»{¬°¡A¬ü°êªºªü´I¦½¬Fµ¦±q20¦~«e¤@¶}©l¤w¥¢»~¡A¥]¬A¥H¤Ï®£¾Ô¤§¦W±À½¶ð§Q¯Z¬FÅv«á¿ù¥¢©M¸Ñ¾÷·|¡F20¦~¤§¶¡¬ü¤è§C¦ô¥ô¥Ñªü´I¦½¦a¤è­x»Ö´xÅv©Ò³y¦¨ªº·l®`¡A¹ï¸Ó°ê»G±Ñ²{¶Hµø¦Ó¤£¨£¡F¦Ó¦b³Ì«á¶¥¬q¡A¬ü¤è«h°ª¦ô¤Fªü´I¦½­x¶¤ªº«O½Ã°ê®a¯à¤O¡C

¤£¤Ö°ê®a»â³S¹ïªü´I¦½§½¶Õ«æÂઽ¤Uªí¥Ü¥¢±æ¡A­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹±N³d¥ô±À¨ì«ôµn©M¬ü°ê¨­¤W¡C¬ù¿«»¹©P¤éºÙ¡G¡u¤½¥­¦a»¡¡A¬ü°êºM­xªº¨M©w¥[³t¤F¨ÆºAµo®i¡C¡v¥L©IÆ~¦è¤èªÀ·|¦@¦P¦X§@¡Aªý¤îªü´I¦½­«·s¦¨¬°®£©Æ¥D¸q·ÅþH¡Cªü´I¦½¬F©²¨³³t­Ë¥x¡A¥ç¥O«ôµn¦b°ê¤º¨üÀ£¡A¬ü°ê©x­û©Ó»{¿ù¦ô§Î¶Õ¡A¬ü°ê°ê°È­ë¥¬ªLªÖ©P¤é(15¤é)±µ¨ü¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)¸`¥Ø³X°Ý®É¡Aª½¨¥¡u¨Æ±¡µo®iªº³t«×¤ñ§Ú­Ì¹w´Áªº§ó§Ö¡v¡C³¡¤À°ê·|ij­û½èºÃ¬ü°ê±¡³ø³æ¦ì¬°¦ó¿ù§P§Î¶Õ¡A©Î¬°¦ó¨S¦³§ó°·¥þªºÀ³ÅÜ­p¹º¥HºMÂ÷·í¦aªº¬ü°ê¤H­û¡C¬ü°ê«eÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤éµoÁn©ú¡A­n¨D«ôµn´Nªü´I¦½¶Ã§½Ã㾡A¥L¿Ø¨ë«ôµn¹ïªü´I¦½©Ò°µªº¨Æ³ôºÙ¡u¶Ç©_¡v(legendary)¡A±N¦¨¬°¬ü°ê¾ú¥v¤W³Ì¤jªº¥¢±Ñ¤§¤@¡C¦ý¾ÚCNN³ø¹D¡A¥Õ®c¤º³¡½èºÃ¯S®Ô´¶¤~¬O¸o»íº×­º¡A«ü¹ï¤è¥h¦~Á`²Î¥ô¤º¸ò¶ð§Q¯Z¹F¦¨ªººM­x¨óij¡A­¢¨Ï«ôµn¬F©²§OµL¿ï¾Ü¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤ÀªR«ü¥X¡A«ôµn¦b7¤ëªì¹w­p¬ü­xºM¥Xªü´I¦½¤£·|­«ºt¶V«n¾Ôª§µ²§ô®É­Ü«PºMÂ÷ªº¤@¹õ¡A¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú«ôµnªº¼ÖÆ[¥D¸q¬O¬ü°ê¬F©²20¦~¨Ó¦bªü´I¦½°ÝÃD¤Wªº¦A¦¸»~§P¡C¤å³¹»{¬°¡A¬ü°êªºµ¦²¤±q2001¦~¤@¶}©l¤J«Iªü´I¦½´N¥¢µ¦¡A·í¶ð§Q¯Z³Q»°¤U¥x¡A®É¥ô¬ü°êÁ`²Î¤p¥¬®í¿ù¹L¾÷·|¡A¨S»P¶ð§Q¯Z¹F¦¨©M¥­¨óij¡A¤Ï¦Ó«Ü§Ö±NµJÂIÂà¦V¥ì©Ô§J¡A¤À´²¤F¹ïªü´I¦½ªºÃöª`©M¸ê·½°t¸m¡C¹L¥h20¦~¡A¬ü¤è§C¦ô¥ô¥Ñ¦a¤è­x»Ö´xÅv©Ò³y¦¨ªº·l®`¡AµLµøªü´I¦½ªº»G±Ñ²{¶H¡F¬ü¤è¤S°ª¦ôªü´I¦½­x¶¤«O½Ã°ê®aªº¯à¤O¡A¦Ó¦b³Ì«á¶¥¬q§C¦ô¶ð§Q¯Z¨D³Ó¤ß¡A³y¦¨¿ù»~§PÂ_¡C

(CNN/ÀN¤h·s»D/µØº¸µó¤é³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥[¥§¶Ç±²´Ú°k¤` ¤Ó­«¿ò²{ª÷
ªü´I¦½­ìÁ`²Î¥[¥§©P¤é°_¥¼¦³ÅS­±¡A«Xù´µ´CÅé°ê»Ú¤å¶Ç¹q°TªÀ¬Q¤Þ­zª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¥[¥§¤w¹L¹Ò¶ð¦N§J¡A«e©¹ªü°Ò¡A¨Ã«Ü¦³¥i¯à«e©¹¬ü°ê¡C«Xù´µ·s»DªÀ¡]R... ¸Ô±¡
¬ü­x³Ø¥¬º¸¾÷³õ®g±þ2«ù±ñº~ ²¨´²¦æ°Ê¤@«×¼È°±
¡i©ú³ø±M°T¡jªü´I¦½¶ð§Q¯Z¥þ­±±±¨î­º³£³Ø¥¬º¸²Ä¤G¤Ñ¡AÄ~Äò¦³¤j§åªü´I¦½¥Á²³´é¨ì¾÷³õ¡Aª§¬Ûµn¤W­¸¾÷§Æ±æÂ÷¶}¡AIJµo²V¶Ã¡C¾n¦u¾÷³õ¬ü­x¤@«×¦V¤Ñ¶}ºj¡A¸Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ð§Q¯Zªº©x­ûÃÒ¹ê¡A¦b­º³£³Ø¥¬º¸ªº¶ð§Q¯Z¾Ô¤h¬Q¤Ñ¶}©l¦¬¶°¥Á¶¡ªZ¾¹¡C¤@¦W¶ð§Q¯Z©x­û§i¶D¸ô³zªÀ¡A¤§©Ò¥H¶}©l¦¬¶°ªü´I¦½¤H¥ÁªºªZ¾¹¡A¬O¦]¬°... ¸Ô±¡
«ôµn±j½Õ¤£«á®¬ºM­x ¡u­n¬ü­x®¼¨­¦Ó¥X¬O¿ù»~¡v
¬ü°êÁ`²Î«ôµn¬Q¤é¥Ñ¤j½ÃÀçªð¦^¥Õ®c¡A´Nªü´I¦½§½¶ÕµoªíÁ¿¸Ü¡A±j½Õ¤£«á®¬ºM­x¨M©w¡A¤S©Ó»{ªü´I¦½¬F©²­Ë¥x¸û¥L¹w´Á§Ö¡A¥L±j½Õ¬ü°êªº¨Ï©R±q¨Ó¤£¬O¬°¤Fªü´I... ¸Ô±¡
¶ð§Q¯Z¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ³t«×¨ú¤Uªü´I¦½­º³£³Ø¥¬º¸¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸©Z©Ó¿ù¦ô±¡¶Õ¡A©Ó¿Õ±N¥þ¤O¨ó§U¬°¼w°ê¤u§@ªºªü°ê¤H¥ÁÂ÷¶}ªü´I¦½¡A¥H§K¥L­Ì¾D¶ð§Q¯Z³ø´_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250