·¥ºÝ®ð­Ô¨ì¨Ó¸û¹w´Á§Ö ¦h¥«¤µ®LÀã¼ö°ª·Å¤£²n
­Ò´Ó¾ð´î¬fªo¸ô¼Wªá¶é²K²D§Ö

[2021.08.14] µoªí
¥þ²yÅÜ·x¦h¥«·U¨Ó·U¼ö¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤µ¦~®L¤Ñ©M«e´X¦~ªº®L©u¤@¼Ë¡M¥H©¹ªº°ª²n®ð­Ô¤w¸g¤£´_¦s¦b¡M¥N¤§¦Ó°_ªº¬OÀã¼ö°ª·Å¡MÅý¤H«Ü¤£µÎªA¡CÀô¹Ò±M®a»¡¡M³o¬O¥þ²yÅÜ·x±a¨Óªº«áªG¡M¦h¥«»Ý­n¾¨¦­±Ä¨ú±¹¬I¡M¹ï¥I¦¹ºØ±¡ªp¡C

Áp¦X°êªñ¤éµoªí¦³Ãö®ð­ÔÅܤƳø§i¡M«ü¥Ñ©ó®ð­ÔÅܤơM¦UºØ·¥ºÝ®ð­Ô²{¶H±N§ó¦h¥X²{¡M¥]¬A³¥¤õ¡B¤ô¨a¡B°ª·Åµ¥µ¥¡CÁp¦X°ê³ø§i»¡¡M¦pªG¦U°ê¯à°÷¤j¤O´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¡M¨º»ò¥@¬ÉÁÙ¯àÁקK®ð­Ô·x¤Æ¶W¹LÄá¤ó1.5«×¡C

¦ý¬O¡M¦h­Û¦hÀô¹ÒÁp·ùªº¥¬®L¥§(Sarah Buchanan)ªí¥Ü¡M¥«©²¤£¶È»Ý­n¦Ò¼{¥¼¨Ó­°§C±Æ©ñ¡MÁٻݭn­P¤O©ó¾AÀ³²{¦bªº°ª·ÅÀã¼ö±¡ªp¡C¦o»¡¡R¡u³o¬O¦h­Û¦h­±Á{ªº²{¹ê¡M·¥ºÝ®ð­Ôªº¨ì¨Ó¤ñ§Ú­Ì¹w­p±o§ó§Ö¡MÁp¦X°êªº³ø§iÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¨ì§Ú­Ì¾D¹J­I«áªº¬ì¾Ç¡C¡v

¦oªí¥Ü¡M¦h­Û¦h¤w¸g¦³¤@¨Ç´î¤Ö±Æ©ñªºµ¦²¤¡M²{¦b°¨¤W»Ý­nªº¬O¤@­Ó±j¦³¤Oªº¾AÀ³·sªº®ð­Ôª¬ªpªºµ¦²¤¡C

¦h¥«²{¦³ªºÀô«O¦æ°Ê¥]¬A¡M§ë¸ê¤½¦@¥æ³q¡M¶}©l«Ø³y¤@­Ó¹q°Ê¨T¨®¥R¹q¯¸¡M¤¹³\³f¹B¹q°Ê³æ¨®¤W¸ô¡M§ïµ½¹ï¥æ³q¾ÖÀ½ªººÞ²z¡MµóÀY´Ó¾ð­p¹ºµ¥¡C

¤µ¦~¬î¤Ñ¡M¥«©²©x­û±N¦Vij·|´£¥æ«°¥«2050¦~¹s±Æ©ñ­p¹º¡C

¥¬®L¥§»¡¡M«°¥«¥Ñ©ó¬fªo°¨¸ô¡B°ª¼Ó¤j·H©M¯Ê¤Öºñ¦âªÅ¶¡¡M ­±Á{ÃB¥~ªº¡u«°°Ï¼ö®ÄÀ³¡v¡M¤H­Ì·P¨ì§ó¼ö¡M¦Ó¦b¥þ²yÅÜ·xªº±¡ªp¤U¡M¼öªºµ{«×ÁÙ·|¼W¥[¡C

¤@­Ó¤ñ¸ûª½±µªº¤è¦¡¡M¬O¥«©²¥i¥H¦b¨º¨Ç¾ð¤ì¤£°÷ªº¾F¨½ªÀ°Ï¡M¼W¥[´Ó¾ð¡M´î¤Ö¬fªo°¨¸ô¡M¼W¥[ªÀ°Ïªá¶é¡A¼W²K²D²n¡C

¡u¦w¬Ù¸ê²£ºÞ²z¡v¬O¤@­Ó«D¬Õ§Q¾÷ºc¡M¬°¦U«°¥«´£¨Ñ°ò¦³]¬IºÞ²zªº¶K¤h©M¸gÅç¡C¸Ó¾÷ºc¦æ¬F¥D¥ô³¯(Chris Chen)»¡¡M¥¼¨Ó¹ï¥I®ð­ÔÅܤơM¦U«°¥«³¡ªù»Ý­n§óºò±K¦a¦X§@¡M¥]¬A¹D¸ô¡B¨Ñ¤ô¡B¤½¥æ¡B³W¹ºµ¥³¡ªù¡M»Ý­n§ó°ªµ{«×ªºÁp°Ê¡C¥L¤]»{¬°¡M¦h¥«²{¦b»Ý­n§Y¨è±Ä¨ú¦æ°Ê¡MÀ³¹ï³y¦¨¦h­Û¦h¥«¥Á¥Í¬¡§xÃø©M¤£«KªºÀã¼ö®ð­Ô¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
«ö¼¯®v³Q©ë±±©Ê«IÅU«È ¤k¤lÂ÷¤Ú¤h¯¸¾D¤Hº®¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤èÀ˱±1¦W41·³«ö¼¯®v©Ê«I¸o¦W¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A®×¥óµo¥Í¦b8¤ë9¤é¡A·í®É28·³ªº¨ü®`¤H¨ì¸UÀA¥«McIntosh Dri... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¬ù§J¤j¾Ç¥ç¤½¥¬¤µ¬î±j¨î¾Ç¥Í©M±Ð¾­û¡A¥²¶·±µºØ¬Ì­]¤~¥i¥H¦^®Õ¤W°ó½Ò¡C³o¬OÄ~¦è¦w¤j¾Ç¡B·ÆÅK¿c¤j¾Ç¡B´ì¤ÓµØ¤j¾Ç©M¦h­Û¦h¤j¾Ç«á¡A¦A... ¸Ô±¡
¤k¥q¾÷¯A°s¾r¼²¹q³æ¨® 18·³¤¤¾Ç²¦·~²¾¥Á³à©R
¡i©ú³ø±M°T¡j1¦W¾r¾p¹q³æ¨®ªº18·³¦h¥««C¦~¡A¦b¦h¥«¥«¦è¤@©v¥æ³q·N¥~¤¤³Q¨T¨®¼²¶Ë¡A»F¨Æ¥q¾÷¤£ÅU¦Ó¥h¡Aĵ¤è²{¤µÃҹꦺªÌ¬O¤@¦W­ô­Û¤ñ¨È²¾¥Á¡A¤¤¾Ç²¦... ¸Ô±¡
¤½¸ô°l¼²³fÂd¨®§À ¨T¨®þÓ¤õ¥q¾÷¤£ªv
¦h¥«¤@¸`401¤½¸ô¬Q(13¤é)µo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@¦W¥q¾÷¾r¨®±q«á¼²¦V¤@³¡³fÂd¨®¨®§À¡A­«¶Ë¤£ªv¡C¬Ùĵ¬Q±á3®É30¤À±µ³ø¡A»°¨ì401¤½¸ôªñ°òº¸µó¤@¸`... ¸Ô±¡
¯A¶BÄF·~¥D¯²³æ¦ì ¨â¤H±q¨Æ¥Ç¸o¦æ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è©IÆ~¥«¥Á´£¨Ñ¤@¦W¶BÄF¥Á±J·~¥D¡A¯²¨Ó³æ¦ì«á¯A¶û±q¨Æ«Dªk¬¡°Êªº¨â¦W¤ï®{¡C ĵ¤èªí¥Ü¡Aª÷¿Ä¸o®×²Õĵ­û¸g¹L½Õ¬d«á¡A»{¬°¦³¤ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250