³sÄò3¤é¼W¹O10¸U¤H¬V¬Ì
¬ü½T¶E¿E¼W Âå°|·f±bÁO¦¬¯f¤H

[2021.08.10] µoªí
±o¦{LBJÂå°|¯f±wÃzº¡¡A¤£±o¤£¦b°|¥~·f±bÁOÂX®iÂå°|®e¶q¡C

Delta·s«aÅܺدf¬r¤Þµoªº¬Ì±¡«ùÄò¦b¬ü°êÂX´²¡A·í¦a½T¶E¤Î¤J°|¤H¼Æ¡A³Ð6­Ó¤ë¥H¨Ó·s°ª¡A³sÄò3¤é¥þ¬ü³æ¤é·s¼W¹O10¸U©v½T¶E­Ó®×¡A¤ñ¤W¬P´Á¼W¥[35%¡F¤J°|²v¼W¥[40%¡A¦º¤`¤H¼Æ´N¤W¤É18%¡C·s¤@ªi¬Ì±¡­«¨a°Ï±o¦{¦³Âå°|¤Hº¡¤§±w¡A»Ý­n·f±bÁO¦¬¯d¯f¤H¡C

¥Ñ©ó¬ü°êªº³æ¤é·s¼W½T¶E¯f¨Ò¼Æ³Ð6­Ó¤ë¨Ó·s°ª¡A¬ü°ê°ê®a½Ã¥Í¬ã¨s°|(NIH)°|ªø­ôªL´µªí¥Ü¡A°ê®a¥¿¡uÃxÁ{±Y¼ì¡v¡C­ôªL´µ(Francis Collins)§i¶D¬ü°ê¼s¼½¤½¥q(ABC)¬F½×¸`¥Ø¡u¥»©P¡v(This Week)¡G¡uªº½T¡A§Ú­Ì¤£À³¸¨¤J·í«eªº³B¹Ò¡A¦b³o¤è­±¡A¨S¿ù¡A§Ú­Ì¥¿ÃxÁ{±Y¼ì(we are failing)¡C¡v

²{®É¬ü°ê¨C¤é·s¼W½T¶E¤wÃk¤É¦Ü11¸U8000¨Ò¡A³Ð¤U¦Û2¤ë¥H¨Óªº·s°ª¡A§Y¨Ï¥þ²yªº¦º¤`¯f¨Ò²¤­°¡A¦ý¬ü°ê«o¼W¥[¡A¥[¤W·U¨Ó¹O¦h¥®µ£¬V¬Ì¡A¬ü°ê¹Ò¤º¦p¦ò¦{µ¥¦aªº¨àµ£Âå°|¤£³ô­t²ü¡C¦]®£ÄßDeltaÅܺدf¬r¨Ï±o¬ü°ê¬Ì­]±µºØ²vÆJ¼W¡A¤£¹L¤´¦³¼Æ¦Ê¸U¤H¡A¤×¨ä¬O«O¦u¬£·í¹Dªº¦a°Ï¡A¤´ÃhºÃ¬Ì­]±µºØ¡C

²`¤ÁªvÀø¯f©ÐÃzº¡

±o¦{KHOU 11¹qµø¥x³ø¹D¡AÀHµÛ·s«aªÍª¢¬Ì±¡¦p³¥¤õ¯ë«ùÄò½¯©µ¡A·í¦a«¢¨½´µ¿¤(Harris)½Ã¥Í¨t²ÎÀ£¤O¤j¼W¡A¨ä¤¤¥ð¤h¹yLBJÂå°|²`¤ÁªvÀø¯f©Ð®e¶q¤w¹F100%¡A¨ä¤¤63%¬°·s«aªÍª¢±wªÌ¡C³o®a¿¤¥ßÂå°|¡A¥¿´À¤£Â_´é¤Jªº·s«aªÍª¢¯f±w¼W¥[«Ç¥~±bÁO¡A¦ý¤´¯Ê¥FÂåÅ@¤H­û¡CLBJÂå°|¦æ¬FÁ`µôªí¥Ü¡A¡u«æ¶E«Ç¤H¼é¤Ó¦h¡A¨S¦³¨¬°÷ªºÂåÅ@¡B¤u§@¤H­û¨ó§U¦]À³¯f±w¡C¡v«¢¨½´µ¿¤°·±d¨t²Î¥DºÞªi·æ(Esmaeil Porsa)»¡¡A¡u¦b§Ú©Ò¦bªºLBJÂå°|¡A¶W¹L50%ªº²`¤ÁªvÀø¯f©Ð±wªÌ¡A·s«aªÍª¢ÀË´ú¶§©Ê¡A³o¬O­Ó¥¨¤j­t¾á¡C¡v

¥t¤@®a«¢¨½´µ¿¤¥ßÂå°|Ben Taub«h³ø§i¡A¸ÓÂå°|²`¤ÁªvÀø¯f©Ð¤w¹F95%¡A¨ä¤¤27%¿©±w·s«aªÍª¢¡C

¬°´î½wÂå°|­t²ü¡A¸Ó¿¤¤wÂಾ³¡¤À¤u¤H¡A¨ÃÃö³¬¨â®a¶E©Ò¡A¶E©Ò­û¤u³Q½Õ¦Ü¤W­z¨â®aÂå°|´£¨Ñ¨ó§U¡C«¢¨½´µ¿¤ªø¥ì¹F¤à(Lina Hidalgo)»¡¡A¥¿¦Ò¼{¹³¬Ì±¡­è¶}©l®É¡A¦b¤½¶é³]¥ßºò«æÂåÀø¯¸¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^¬ü¥[°ê¦V¥Õ«X±À·s¤@½ü¨îµô ¿c¥d¥Ó¬ìºÙ¥²­n®É·|¦^À³
¬ü­^¤Î¥[®³¤j¬Q¤é´X¥G¦P®É«Å¥¬¶i¤@¨B¨îµô¥Õ«XÁ`²Î¿c¥d¥Ó¬ì¡A§åµû¥L«I¥Ç¤H¥ÁÅv§Q¡C¿c¥d¥Ó¬ì«hªí¥Ü¡A¥²­n®É·|¦^À³¦è¤èªº¨îµô¡A¤SÁnºÙ¶ø¹B¤k¶]¤â°k¨«¨Æ¥ó... ¸Ô±¡
¶ð§Q¯Z¤å«Å¾Ô ³y¶Õ§U§ð«°
ªü´I¦½§½¶Õªñ¤é«æÂઽ¤U¡A¤Ï¬F©²ªZ¸Ë¶ð§Q¯Zµuµu4¤é´N±µ³s§ð³´6®y¬Ù­º©²¡C¬F©²¸ò¶ð§Q¯Z¤§¶¡ªº¾Ôª§¡A¥ç±q¤g¦a½¯©µ¨ì«Å¶Ç¤W¡C¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A¶ð... ¸Ô±¡
¬ì²ö«e§U²z²{¨­¨ü³X ­n¨D¹ï¤è´N¦æ¬°­t³d
¬ü°ê¯Ã¬ù¦{¦{ªø¬ì²ö­±¹ï©ÊÄÌÂZ«ü±±ªº¨Æ¥ó¦³·sµo®i¡C¥Lªº¤@¦W«e¦æ¬F§U²z¥´¯}¨IÀq¤Î¤§«e°Î¦W±±¶Dªº°µªk¡A±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡A­n¨D¬ì²ö´N¦Û¤vªº¦æ¬°­t³d¡C ... ¸Ô±¡
±Ð©v¦¬¤l¼u«H ·Nĵ½Õ¬d
·N¤j§Q·í§½ºIÀò¤@«Ê±Hµ¹±Ð©v¤èÀÙ¦U¡]¹Ï¡^ªº«H¥ó¡A«H¥ó¤º¦³¤Tµo¤l¼u¡Aĵ¤è±µ¤â½Õ¬d¡C ¬üÁpªÀ³ø¹D¡A¦ÌÄõ·í§½ªí¥Ü¡A«H¥ó¥Ñªk°ê±H¥X¡A²`®d¦b¦ÌÄõ¥«... ¸Ô±¡
Áú°ê¤T¬P¹q¤l°Æ·|ªø§õ¦bÂ謰°ê¬FÃbÂ_®×³Q¥}¶È207¤Ñ¡A¬Q¡]9¤é¡^Àò­ã°²ÄÀ¡A±N©ó©P¤­¡]13¤é¡^¦­¤W¥Xº»¡C§õ¦bÂ褵¦~1¤ë¤~¦]¦æ¸ì®×³Q§P¥}¨â¦~¥b¡A¦ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250