¹L¥h2¦~¥¼³øµ| ¤£¦X¸ê®æ¥Ó»âCRB

[2021.08.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j¬F©²ºô¯¸¤Wªº³Ì·s§ïÅÜ¡A2019¦~©Î2020¦~¥¼¦³³øµ|ªº¤H¤h¡A¤£¦A¦X¸ê®æ¥Ó½Ð¥[®³¤j´_Ĭ¸É§U(Canada Recovery Benefit¡ACRB)¡CÁp¨¹¬F©²¤é«e­è¤½¥¬©µªø¬Ì¤Uªº°Ó·~©M­Ó¤H¸É§Uª÷¡A¨ä¤¤CRB¼W¥[4©P¡A¦Ü10¤ë23¤é¡C

Áp¨¹¬F©²¤£®É´£¿ô°ê¥Á¥²¶··Ç®É³øµ|¡A¥H«KÄ~Äò¦X¸ê®æ»â¨ú¸Ó¶µºò«æ¬Ì±¡´©§Uª÷¡CCRB©Ò¦³¨ä¥L¥Ó»âªº¼Ð·Ç¤´«O«ù¤£ÅÜ¡A¨Ò¦p¥Ó½Ð¤HµLªkÀò±o´N·~«OÀI©Î½Ñ¦p¥[®³¤j´_Ĭ¯f°²¸É§U(Canada Recovery Sickness Benefit¡ACRSB)©M¥[®³¤j´_Ĭ¬ÝÅ@¸É¶K(Canada Recovery Caregiving Benefit¡ACRCB)µ¥¬F©²±ÏÀÙ¡C¦ý·í§½¤]¤¹³\­Ó§O±¡ªpÁŧKCRBªº³Ì·s¥Ó»â¼Ð·Ç¡A­Y¥Ó½Ð¤H±q¥h¦~9¤ë27¤é°_¥Ó½ÐCRB¤Ö©ó21´Á¡A¦Ó¥Ó½Ð®É¶¡¬°¤µ¦~7¤ë4¤é¦Ü17¤é©Î§ó¦­ªº®É¬q¤§¤º¡A¥i¤£»Ý­n2019¦~©Î2020¦~ªº³øµ|ªí¡C

CRB¬O±µ´À¤§«eªº¥[®³¤jºò«æÅTÀ³¸É§Uª÷(Canada Emergency Response Benefit¡ACERB)¡A«áªÌ©ó¥h¦~¬î¤ÑºI¤î¡C¥¦¨C¨â©P´£¨Ñ1,000¤¸¸É§U¡AÓì¥Î©ó¦]·s«aªÍª¢¬Ì±¡¥¢·~©Î¥­§¡¨C©P¦¬¤J¤ñ¤W¦~´î¤Ö50%ªº¤H¤h¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
±À­Ë¸ôÃä16¬Öªá¥c ½r´¿¨ì°s§a¥Õ¤H¨k
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï·s¥«¦³¸ô¤H´c·N±À­Ë¸ôÃäÂ\³]ªºªá¥c¡Aĵ¤èµo¥X¯A®×¨k¤l·Ó¤ù¡A©IÆ~¥«¥Á´£¨Ñ®ø®§¡C ĵ¤è©ó7¤ë29¤é±µ³ø¡A·s¥«½q¦]µó(Mai... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¬Q(3¤é)ªí¥Ü¡A¦Û¬Ù©²©ó6¤ë4¤é­n¨D´¿Â÷¶}¦w¬Ùªº©~¥Á¡A¦^¨ì¦w¬Ù¥H«á­Y­n¨D±µºØ¬Ì­]¡A¥²¶·¥ý´£¨Ñ¦b¬Ù¥~±µºØ¬Ì­]ªº¬ö¿ý... ¸Ô±¡
®L¥OÀçÃz¬Ì¼W¦Ü4¤H½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù»e¤ë´ò(Muskoka)Ãz¬Ìªº®L¥OÀçÀç¦aMuskoka Woods Camp¡]¹Ï¡^¡A½T¶E¤H¼Æ¤É¦Ü4¤H¡C Àç¦a«e¤Ñ(2¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӰϤº©~¥Áªº±µºØ²v¤£Â_´£°ª¡A¬ù§J°ÏªºÁ{®É¬Ì­]¶E©Ò±N·|³°ÄòÃö³¬¡C ¬ù§J°Ï¤º¦X¸ê®æ12·³¥H¤W©~¥Á¡A±µºØ­º¾¯¬Ì­]ªº¤ñ²v¬O81.... ¸Ô±¡
¤W¤ë¥Á¦v¹J·Ä¤kÀ¦¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë©³¦b²ü¹y°Ï§BÆF¹y¤@¶¡¥Á¦v¹J·Ä¤kÀ¦²×§i¤£ªv¡C 7¤ë25¤é¦b²ü¹y°Ï§BÆF¹y¥«¥Á¦v«á¶é¹J·Äªº¤@·³¤kµ£¡A¸g¹L¦h¤é·m±Ï«á¬Q(3¤é)... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250