¬P¯Å¨Ò¤l®w¡G¬Ì­]¤À°t

[2021.05.06] µoªí
COVAX­p¹º­ì¥»¹w­p¨ì2021¦~3¤ë©³·|¤Àµo³Ì¤Ö1»õ¾¯¬Ì­]¨ì¥þ²y¦U¦a¡A¦ý¦Ü4¤ëªì¶È¤Àµo3800¸U¾¯¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`·F¨ÆÃÓ¼w¶ëºÙ§Æ±æ4¤ë¤Î5¤ë¯à°l¤W¶i«×¡C¹Ï¬°¥xÆW®üÃö¤H­û¦bÀ˵ø±qCOVAX­p¹º¤À°t©Ò±oªº¬Ì­]¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
©Éª@¤Tºû¬ì§Þ¤½¥q¶}µo¾A¦Xµµ¥~¥ú3D¥´¦L¾÷¨Ï¥Îªº·s§÷®Æ¡A¤¤¤p¥ø·~¥i¥H¦Û¦æ¥Í²£²Å¦X®ø¶OªÌ»Ý¨Dªº²£«~¡A´î¤Ö¦^¤º¦a¬¢½Í·~°Èªº¤£«K¡C
­»´äÆ[³¾·|°ª¯Å¬ã¨s¸g²z§E¤éªFªí¥Ü¡AÀã¦a½w½Ä°Ï¹ï«O¨|Àã¦a¥ÍºA«D±`­«­n¡A«P½Ð·í§½¥[±j«OÅ@¦Ì®H¦Ü¤U¥Õªdªu©¤²L¤ô°Ï¤ÎªdÅy¡A½T«O¶ÂÁyµ\ÆO¤Î­Ô³¾¯à¦b­»´ä¹L¥V¡C¡]­»´äÆ[³¾·|´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½(¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í)

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë2021¦~4¤ë9¤é§åµû¥þ²y´I°ê»P³h°ê¤§¶¡ªº·s«a¬Ì­]¤À°t¤£¤½±¡úG¥O¤H¾_Åå¡A«ü¥X°ª¦¬¤J°ê®a¥­§¡¬ù¨C4¤H´N¦³1¤H±µºØ¬Ì­]¡A¦ý¦b§C¦¬¤J°ê®a«h¨C¶W¹L500¤H¤~¦³1¤H±µºØ¡CÃÓ«üºK³¡¤À°ê®a¤ÎÃļt¬°¬Fªv¤Î°Ó·~²z¥Ñ¡A¶¹L¡uCOVID-19¬Ì­]¥þ²yÀò¨ú¾÷¨î¡v(COVAX)§@ÂùÃä¬Ì­]®½Ãبóij¡AºÙ·|¶i¤@¨B³y¦¨¬Ì­]¤£¤½°ÝÃD¡A¤Sĵ§i¬Ì­]¨ÑÀ³µu¯Ê¥¿±À°Ê¬Ì­]¥Á±Ú¥D¸qµo®i¡C

¡½(¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ)

»s³y·~¤À¤u

¤¤°ê¤º¦a»s³y·~2020¦~¤¤¤w³v¨B«ì´_¥¿±`¡A¦ý¥Ñ©ó¤J¹Ò¶·¹jÂ÷µ¥­ì¦]¡A¥~°Ó©M´ä°Ó­n¦^¤º¦a§ä¥N¤u¼t¬¢½Í·~°È¤´¤£«K¡C­»´ä¥ø·~©Éª@¤Tºû¬ì§Þ¤½¥q­º®u§Þ³N©x¹ù®J¨½ªí¥Ü¡A¥H©¹§ä¤º¦a¥N¤u¼t¥H¶Ç²Î¤è¦¡¥Í²£ª¿½¦²£«~¡A¨C¦¸³Ì§C­qÁʶq­n¼Æ¤d¥ó¡A§_«h«Ü¦h¥N¤u¼t¤£Ä@±µ³æ¡F¦¹¥~¡A¥çµLªk¥Í²£¡u«×¨­­q°µ¡v­Ó¤H¤Æ²£«~¡C¦ý¸Ó¤½¥q¶}µo¤@¨t¦C¾A¦Xµµ¥~¥ú3D¥´¦L¾÷¨Ï¥Îªº·s§÷®Æ¡AÅý¤¤¤p¥ø·~¦³»Ý­n®É¡A¥i¥H¤p§å¶q¥Í²£¡A¤ð¶·¸ó¹Ò§ä¥N¤u¼t¡C

¡½(¤µ¤é­»´ä¡B¥þ²y¤Æ)

¸ó¹Ò¸o¦æ

­»´äĵ¤è«ü¥X¡Aªñ¦~¥þ²y¬r«~¨Ï¥Î¶q¤Î²£¶q§¡¦³¤W¤ÉÁͶաA¥[¤W·s«a¬Ì±¡¤U¦U°ê¹ê¬I¥X¤J¹Ò­­¨î¡A³c¬r¶°¹Î¹E§ï¥H¤ô¸ô°½¹B¤j§å¬r«~¤J¹Ò¡A°õªk³¡ªùÀËÀò¬r«~¼Æ¶q¦]¦Ó¤j´T¤W¤É¡C¬r«~½Õ¬d¬ìÁ`ĵ¥qªL±Ó¼_ªí¥Ü¡A¹L¥h³c¬r¶°¹Î¥H¡u¿ÂÃÆ·h®a¡v¤Î¡u½ÄÃö½Þ¡v(¸u½Ð¦~»´¤H¸ó¹Ò¹B¬r)¤è¦¡¹B¬r¡A¬Ì±¡¤U«h§ï¥H¤ô¸ô¤@¦¸¹L³c¹B¤j§å¬r«~¤J¹Ò¡C

¡½(¤µ¤é­»´ä¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò)

¥Íª««O¨|

­»´äÆ[³¾·|¤½¥¬¡m¶ÂÁyµ\ÆO¥þ²y¦P¨B´¶¬d2021¡nµ²ªG¡A¥þ²y¶ÂÁyµ\ÆO¼Æ¶q¬°5222°¦¡A«ö¦~¤É7.4%¡A¬O¦Û1989¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì°ª¡C·í¤¤¦³¤»¦¨¶ÂÁyµ\ÆO©ó¥xÆW¹L¥V¡A¹F3132°¦¡A«ö¦~¼W12.5%¡F¤é¥»¤Î¶V«n¤À§O¬°570°¦¤Î82°¦¡A¤À§O«ö¦~¤É4.8%¤Î36.7%¡CµM¦Ó¦b­»´ä´Ï®§ªº¶ÂÁyµ\ÆO«o«ö¦~¶^6.9%¡A¤Ï¬M¦Z®üÆWÀã¦aÀô¹Ò½è¯À¤U­°¡A­»´äÆ[³¾·|«P½Ð¬F©²ÁקK©óÀã¦a½w½Ä°Ïµo®i¡C

[³q³qÃÑ ²Ä713´Á]

§ó¦h±Ð¨|
­^°ê«Ä¤l¬Ý²ï¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥þ¥@¬É¨C¤Ñ¤£ª¾¦³¦h¤Ö³¡²ï¼@¤Wºt¡C¡v¾H¾ðºaÀ¸¼@¤u§@«Ç¡B­»´ä°ê»Ú²ï¼@¸`ÃÀ³NÁ`ºÊ¾H¾ðºa¡]¥ª¡^»¡¡C­^°êµÛ¦W¼@§@®a²ï¤h¤ñ¨È¡A§@«~Á|¥@µÛ¦W... ¸Ô±¡
¯u°²fun¤@fun¡G²ï¼@¦³¦ó«Â¤O¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j²ï¤h¤ñ¨È¡A¤HºÙ¡u²ï¯Î¡v¡A¬O16¦Ü17¥@¬öªº­^°ê¼@§@®a¡A®Ú¾Ú­^°ê¬Ó®a²ï¤h¤ñ¨È¼@¹Î¸ê®Æ«ü¡A²ï¤h¤ñ¨È¤@¥Í¼g¹L38³¡¼@¥»¡A¥]¬A³ß¼@©M´d¼@... ¸Ô±¡
®É¨Æ±`ÃѤj¬D¾Ô¡]°ê»Ú¡^¡GµL¤Hª½¤É¾÷  ¬P²y¸Õ­¸¦¨¥\
¡i©ú³ø±M°T¡j¤HÃþ¦b¦a²y¥H¥~ªº¬P²y¤W¡A°£¤F¡uµn³°¡v¡A²{¦bÁÙ¥i¥H­¸¦æ¡T³Ìªñ¦³µL¤Hª½¤É¾÷¦b¬Y¬P²y¸Õ­¸¦¨¥\¡A·|¤£·|¦³¤@¤Ñ·|¬Ý¨£­¸¾÷¦b¨ä¥L¬P²y¿¬µ¾©O¡H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.D 2.B 3.A 4.C¡BD 5.B¡BC 6.B 7.A¡BB ... ¸Ô±¡
¥@¬É·F¤°»ò¡G°Å±¼¥@¬É³ÌªøÀY¾v
¡i©ú³ø±M°T¡j12¦~¤£°ÅªºÀY¾v·|¦³¦hªø¡H¦L«×¥j¦N©Ô¯S¨¹¤Ö¤k©¬¯Sº¸¡]Nilanshi Patel¡^6·³®É¦³¤£´r§Öªº°Å¾v¸g¾ú¡A¦]¦¹12¦~¨Ó¤£°ÅÀY¾v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250