±µºØ²Ä2¾¯¬Ì­] ¦~»´¤H¤ÏÀ³§ó¯P ÀYµh¨­Åé¯h¥F¬O¤k©Ê±`¨£°Æ§@¥Î

[2021.04.30] µoªí
ÂåÀø±M®aªí¥Ü¡A¦~»´¤H±µºØ²Ä¤@¾¯¬Ì­]«á¡A°Æ§@¥Î·|§ó®e©ö¦Ó¥B¨³³t¥X²{¡A¦ÓÀYµh©M¨­Åé¯h¥F¬O¤k©Ê±µºØªÌ³Ì±`¥X²{ªº°Æ§@¥Î¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÀø±M®aªí¥Ü¡A¦~»´¤H±µºØ²Ä¤@¾¯¬Ì­]«á¡A°Æ§@¥Î·|§ó®e©ö¦Ó¥B¨³³t¥X²{¡A¦Ó±µºØ²Ä¤G¾¯®É¡A¤ÏÀ³´N·|§ó±j¯P¡C¦ÓÀYµh©M¨­Åé¯h¥F¬O¤k©Ê±µºØªÌ³Ì±`¥X²{ªº°Æ§@¥Î¡C

¨F¬ÙRoyal¤j¾ÇÂå°|·L¥Íª«ÂåÀø¨t¥D¥ôJoseph BlondeauÂå¥Í»¡¡R¡u¦~»´¤H°Æ§@¥Î©úÅã¥D­n¬O¥L­Ìªº§K¬Ì¨t²Î§ó¥[±j¤j¡M¤ÏÀ³§ó¥[¨³³t¡M¯S§O¬O±µºØ²Ä¤G¾¯¬Ì­]«á¡M¦]¬°¨­Åé¤w¸g¦³²Ä¤@¾¯¬Ì­]ªº°O¾Ð¡M©Ò¥H·|§@¥X§ó¿E¯Pªº¤ÏÀ³¡C¨­Åé²£¥Í°Æ§@¥ÎµLÃö¦nÃa¡M¬O°ò©ó¨C­Ó¤Hªº§K¬Ì¨t²Î©MÅé½è¦U¤£¬Û¦P³y¦¨ªº¡C¡v

Blondeau¯S§O«ü¥X¡M¦p±µºØªÌ¨S¦³²£¥Í¥ô¦ó°Æ§@¥Î¡M¤]¤£¥Nªí¬Ì­]¨S¦³µo´§¥\®Ä¡C³o¸ò¨C¦~±µºØ¬y·P¤@¼Ë¡M±µºØ¬Ì­]²£¥Í°Æ§@¥Î¬O¥¿±`ªº¡M¤H­Ì¤§©Ò¥H¦p¦¹±Ó·P¡M¥D­n¬O³o³õ¬Ì±¡ªº¶Ë®`¥¨¤jµ¹¤H­Ì±a¨Óªº®£·W¤ß¸Ì¡C

¨F¬Ù¤å¤Æµû½×­ûCraig Silliphant±µºØ§¹²Ä¤@¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]«á¤£¤[¡M¯Þ»Kª`®g³B¸~µÈ¯kµh¡M·PıÀYµh¥F¤O¡M¥L§Î®e¦Û¤v¶i¤J¤@ºØ¡u¬Ì­]±J¾K¡v(vaccine hangover)ª¬ºA¡A»P¥L¤@°_±µºØªºªB¤Í«h¥X²{Ãþ¦ü·P«_ªº¯gª¬¡C

½q¥§¦R¤Ú¤j¾Ç(University of Manitoba) ¶Ç¬V¯f©M·L¥Íª«¨t°Æ±Ð±ÂJason Kindrachuk»¡¡G¡u¦³¨Ç¤H±µºØ¬Ì­]«áªº°Æ§@¥Î¥u¬O±µºØ°Ï°ì¬õ¸~©M¯kµh¡M¦³¨Ç¤H«h¥X²{ÀYµh¡B¨­Åé¯h¥F¡B¦Ù¦×µh¡M¬Æ¦Ü¥þ¨­´HŸ¡Bµo¿N©M¯t·wµ¥­«¯g¡M¥Ñ©ó­ÓÅ骺¥Íª«®t²§©MÅé½è¤£¦P¡M«ÜÃø¹w´ú±µºØªÌªº°Æ§@¥Îªí²{µ{«×¡C¡v

ÂåÀøÂø»xThe Lancet¥»©P¥Xª©ªº¤@¶µ¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡M±µºØ²Ä¤@¾¯½÷·ç¬Ì­]«á¡M13.5%±µºØªÌ¥X²{°Æ§@¥Î¡M±µºØ²Ä¤G¾¯«á³o­Ó¤ñ¨Ò¼W¥[¨ì22%¡M¦Ó±µºØªü´µ§Q±d¬Ì­]«á¡M37.7%±µºØªÌ¥X²{°Æ§@¥Î¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥«¦èÂå°|®ñ®ð¨ÑÀ³¤£¨¬ ³¡¤À·s«a¯f¤HÂà°e¥L°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¦è¤@¶¡Âå°|¥Ñ©ó®ñ®ð¨ÑÀ³¤£¨¬°÷À³¥I°|¤º©Ò¦³¯f¤H¡A­n±N¤Ö³¡¤Àªº·s«aªÍª¢¯f¤H°e¨ì¨ä¥LÂå°|¡C Michael Garron... ¸Ô±¡
¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¬V¬Ì¼W ¦í°|¤Î¦º¤`²vÁÍ‘C¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j»P²Ä¤@ªi©M²Ä¤Gªi®Éªº¬Ì±¡¤£¦P¡A¦¹¦¸¦]¬°¦³¬Ì­]ªº¹K¨î¡A¦Ñ¦~¤Hªº¦í°|²v©M¦º¤`²v¤j´î¡A¦Ó«C¤Ö¦~¬Æ¦Ü¨àµ£ªº¦í°|²v©M¦º¤`²v¶}©l‘C¤É¡C ... ¸Ô±¡
¦h¥«¶V¸Çº~ÂàÂå´ì¤ÓµØ¬Ì¤` ªá¤d¤¸¹B¦^¿òÅé ©x©²¥¼»{±b
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¶V¸Ç¨k¤l¦]±w¤W·s«aªÍª¢°e°|¡M«á³QÂಾ¦Ü´ì¤ÓµØ¤@¶¡Âå°|¡M¨Ã¦b¤@©P«e¯f³u¡C¦¹®É¡M®a¤H·Q±N¥Lªº¿òÅé¹Bªð¦h¥«¡M§Æ±æ¬F©²¯à´£¨Ñ... ¸Ô±¡
¶E©Òªù¶K¡uªZº~ªÍª¢¡v§i¥ÜµP µØ¸ÇÂå¥Í¸g¬Ùij­ûÄU§i°£¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸ÇÂå¥Í¦b¨ä¶E©Òªù¤W¶K¥Xªº¤@­Ó¤¤¤å§i¥Ü¡A±N·s«a¯f¬rºÙ¬°¡uªZº~ªÍª¢¡v¡A¦h­Û¦h¨â¦W¬Ùij­û«ü¸Ó±¹Ãã¥i¯à·|¤Þ°_¤Ï¨È¸Ç¤³«ë¡AÄU»¡³oÂå¥Í... ¸Ô±¡
427¤½¸ô©µªø¸ô¬qµ¤¤u¿ð¥¼§å¥Î ©Ó«Ø°Ó°l°Q¬Ù©²1.44»õ¤¸¤uµ{´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªþªñ427¤½¸ô©µªø¶µ¥Ø¤w¸g§¹¤u¡M¦ý¦]¬Ù©²©M©Ó«Ø°ÓLINK 427¤§¶¡ªºª§°õ¡M¦¹¬q©µªø³¡¤À¤½¸ô©|¥¼¥i¨Ï¥Î¡C«áªÌ¤w¸g¿³³^¡M­n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250