名家學堂:和哲學談的那場戀愛

[2021.03.05] 發表
狄波頓積極推動普及哲學和文學,經常上電視節目和TED講述理論和觀點。(Vincent Starr)(圖:alaindebotton.com)
《我談的那場戀愛》(圖:alaindebotton.com)
狄波頓在《旅行的藝術》中介紹Edward Hopper畫作《自動販賣店》,他認為旅行擴大我們的感官,像畫像中將我們從家中舒適的環境中解脫出來,在這些地方,反而更容易擺脫心中的感傷。(圖:alaindebotton.com)
另一幅畫作《加油站》也是出自Edward Hopper,如果你是狄波頓,你會想到什麼旅行的哲學呢?(圖:alaindebotton.com)
2008年開創人生學校(The School of Life),創立宗旨是挑戰傳統學校並重新定義知識,以文化幫助人們在生命的旅途中不至於迷惘,學習當中的智慧。(The School of Life Seoul)(圖:alaindebotton.com)
《旅行的藝術》(圖:alaindebotton.com)
《五夜講場——文學放得開2020》(節目重溫)

【明報專訊】艾倫.狄波頓(Alain de Botton)在23歲出版的處女作《我談的那場戀愛》,以夾敘夾議寫愛情哲學,風靡全球。他接受Huffington Post訪問時曾說,哲學是一門棘手的學科,但並不沉悶,「我不止希望念哲學歷史,我也想用哲學的方法看世界。我的著作,正正希望『哲學化』任何令我感興趣的事情:性、建築、旅行、身分地位……」這個當代作家怎樣以哲學影響全球讀者?港台節目《文學放得開》邀請幾位書迷談談這位英倫才子狄波頓。

「宿命論」 不過是自我安慰

《我談的那場戀愛》讓狄波頓一鳴驚人,小說開首以獨特方法,描述「我」和女主角的相遇:

「從巴黎往倫敦的飛機上,一場機率只有5840.82分之1的戀愛發生了。他80分之1的人生,將由一位名叫珂蘿葉的女孩所掠奪。從第一個吻、第一場爭執、心碎醒悟到下一場戀愛,他也終將發現一個永恆不朽的真理:戀愛使人癱瘓。」

即使主角覺得他們的愛情故事如此難得,相遇的機率只有5840.82分之1也好,這些所謂的「宿命論」,狄波頓認為不過是自我安慰的想法:「我的錯誤在於把去愛別人的宿命當成是去愛某人的宿命」。他在書中寫道,在愛情中不少人都認為有「一見鍾情」,但「浪漫的宿命論無疑是種神話與幻覺,但是那不代表它就是無稽之談。神話的重要性可能超越其原先要傳遞的訊息」,「浪漫的宿命論讓我們避免去想一件事,也就是我們去愛人的需要永遠優先於我們對任何特定人的愛」。

狄波頓以第一人稱,描寫「我」與女主角的相戀過程,由曖昧至女友出軌,以小說形式加入愛情哲學注釋,試圖以哲學理論來解說浪漫的愛情故事。他認為,愛情也是一種哲學,唯有「幽默」是唯一的出路。「幽默代表不需要直接衝突,給人留點顏面,批評但不直說。」「在每個玩笑背後,存在着歧異的警訊,甚至是失望,但那是已經拆除雷管的歧異——所以走過去不會引爆,不會血流滿地。」

以哲學角度解構愛情,劇場導演甄拔濤認為,狄波頓作品在推動普及哲學上,非常出眾;尤其20年前社會討論哲學風氣不像現時熱烈,不少人覺得哲學艱深,但他把哲學理論寫得深入淺出。事實上,1969年生的狄波頓系出名門,在劍橋大學歷史系畢業,會說法文、德文及英文,但他不賣弄文筆,愛旁徵博引,並用淺白文字寫作,在2000年出版的《哲學的慰藉》(The Consolations of Philosophy)中他曾經說道:「簡樸的寫作需要勇氣,因為一個人很可能會因此被認為頭腦簡單」。

他推動普及文學和哲學,深信愛情是文學的養分。不過作家米哈指出,狄波頓引起大眾對哲學興趣,但最後因大眾開始追求更深入哲學理論,狄波頓再也滿足不到他們,遭受負評,「在《哲學的慰藉》中他以蘇格拉底的故事,逐步將你帶入另一個世界中,是很厲害的說書人,但這個說書人被長大的孩子唾棄」。

「不過,百貨養百客。如果中學生初次接觸哲學就看康德的《純粹理性批判》,我想他們看兩頁就會放棄了。」甄拔濤認為,「如果初次接觸文學,不是看(法國文豪普魯斯特的小說)《追憶似水年華》,而是看(狄波頓的)《擁抱似水年華》,就會覺得很有趣,肯慢慢看下去,所以他功不可沒」。

擁抱生命 解讀對死亡的畏懼

《擁抱似水年華:普魯斯特如何改變你的人生》(How Proust can change your life)以新奇角度解讀普魯斯特,為大眾譜出一本進入經典世界文學的入門書,劇場導演黃詠詩則形容為像「考試雞精書」,將長篇小說內容拆解再分析。

在書中開首,他解讀普魯斯特對死亡的畏懼,寫道不同人面對世界末日時會想去旅行、看展覽……但一旦發現世界末日不會來臨,就什麼也不做。在書中,他寫道:「在死亡逼近時,我們突然會想緊抱生命。這意味着,或許關鍵不在生命本身,不是因為看不到人生的盡頭,才覺得索然無味,而是我們對每一天的生命的不滿……對永生不再執著之後,我們就會頓悟,似乎在亙長得令人厭倦的日常生活之下,潛藏着許許多多未曾嘗試過的可能性。」

此書把長篇小說《追憶似水年華》印證他的生活哲學:把握今天、熱愛生命、承受痛苦,最後還教人「如何把書本放下」,走進生活中。

作家米哈認為此書體現狄波頓的風格,他像說書人一樣,將大眾難以入口的書籍,透過個人的人生體會解讀。《哲學的慰藉》也是這種風格,結合經歷和對藝術家、哲學家觀點,融入小說中。

愛情以外 旅行的哲學

2002年,狄波頓出版《旅行的藝術》(The Art of Travel)。書中旁徵博引,又以藝術作品反思旅行中獨處的意義。 米哈認為,旅行是狄波頓經常書寫的命題,他常常會問:「旅行是為了什麼?是為了觀光,還是知識的追求?」

有別於一般旅行文學作家,米哈分析狄波頓習慣以「英雄旅程」的方式寫旅行,即主角離開原生地,從旅程中經歷成長,有所頓悟。甄拔濤認為,狄波頓所寫的書也是走向心靈的旅程,即使是易入口的大眾暢銷書,他也希望讀者能尋找多一點生命意義。

最近受新冠疫情影響,大家也無法出外旅行。不過,狄波頓認為,我們應該學習用旅行的視覺看待日常生活的細節。即使是一次簡單的起飛降落,狄波頓也能比喻像人生——「飛機的起飛為我們的心靈帶來愉悅,因為飛機迅疾的上升是實現人生轉機的極佳象徵。飛機展呈的力量能激勵我們聯想到人生中類似的、決定性的轉機;它讓我們想像自己終有一天能奮力攀升,擺脫現實中赫然迫近的人生困厄。」你又想到嗎?

■《五夜講場——文學放得開2020》

文:袁志敏

圖:alaindebotton.com

鳴謝:港台節目《文學放得開》

[語文同樂 第495期]

更多教育
博看世界:從籌募活動看社會變遷
【明報專訊】香港人對「東華三院」這個名字相信都不會感到陌生。東華三院成立於1870年,在150年的歲月裏,東華一直為港人提供一生所需的醫療、... 詳情
【明報專訊】上寫作課,常提醒同學多嘗試「感官描寫」,儘管這有可能流於公式,窒礙自由思路,但無疑是細察事物的上佳訓練,尋回記憶的有效方法,然而... 詳情
閱讀文言:把報酬收下吧(子路受牛)
【明報專訊】漢初名將韓信年輕時家貧,又無謀生能力,不能自給,經常跑到別人家裏蹭飯吃,搞得人人疏遠他。有個漂洗衣服的老婆婆見他餓得不行,就天天... 詳情
閱讀文言:實戰篇
【明報專訊】(1) 子貢不取其金的原因是? 1、違背魯國之法 2、違背孔子之教 3、取金有損於行 4、取金無助贖人 ... 詳情
實戰篇:參考答案
【明報專訊】(1) D (孔子說「取其金則無損於行」,可見子貢不取金的原因是覺得德行有損。) (2) (見表) (3) 子貢不取... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250