¹O65·³¤£«Øij±µºØªü´µ§Q±d¬Ì­]
ÅU°Ý¤p²Õ¡G¹ï¦Ñ¤H®ÄªG¤£©ú½T

[2021.03.02] µoªí
¹Ï¬°»í¬Ù®i¶}¤j³W¼Ò±µºØ¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥[®³¤j§å­ã²Ä3°¦¬Ì­]¡M¬Ì­]¨ÑÀ³«e´º©ú®Ô¡M¦U¬Ùªº±µºØ¶}©l¶i¤J·sªº¶¥¬q¡R¬°©~¥Á®i¶}¤j³W¼Ò±µºØ¡C¤£¹L¡M°ê®a±µºØÅU°Ý¤p²ÕºÙ¡M¤£«Øij65·³¥H¤W¦Ñ¤H±µºØ·s§å­ãªºªü´µ§Q±d¬Ì­]¡M¦]¬°¨ä¹ï¦Ñ¤Hªº®ÄªG¤£©ú½T¡C

ÅU°Ý¤p²Õªí¥Ü¡M½÷·ç©M²ö¼w¯Ç¬Ì­]¡MÀ³Àu¥ýµ¹¦Ñ¤H¨Ï¥Î¡M¦Óªü´µ§Q±d¥i¥H¥Î¦b65·³¥H¤Uªº¤H­Ì¨­¤W¡C

ÁöµM3ºØ¬Ì­]¦b¹w¨¾¦º¤`©M¦í°|¤è­±³£100%¦³®Ä¡M¦ý¼Æ¾ÚÅã¥Ü½÷·ç¬Ì­]¦b¹w¨¾¯e¯f¶Ç¼½¤è­±§ó¦³®Ä¡C

¤£¹LÅU°Ý¤p²ÕÁöµM¥i¥H¦V¦U¬Ù´N±µºØ´£¥X«Øij¡M¦ý¬Ù©²¦b¸¨¹ê®É¥i¦Û¦æ¨M©w¡C

¦w¬Ù¼Æ­Ó¦a°Ïªº¤½¦@½Ã¥Í³æ¦ì¶}©l¬°¦Ñ¦~©~¥Á´£¨Ñ±µºØ¡M¤@¨Ç¦a¤è¥X²{¼Æ¤d¹w©w¡M³\¦h¤H¥´¹q¸Ü¸ß°Ý¡C¦³ªº¦a°Ï¤ñ¦p¬ù§J°Ï¡B«w¬ü¹y¡B·Å²ïµ¥¡M¶}©l±µ¨ü80¡B©ÎªÌ85·³ªº©~¥Áµn°O±µºØ¡C

¬ù§J°Ïªº¹w¬ùµn°O2¤p®É¤w¸gÃzº¡¡M½Ã¥Í§½©IÆ~¤H­Ì«O«ù­@©Ê¡M·í§ó¦h¬Ì­]©è¹F«á·|¦A¦¸¶}©ñ³ø¦W¡C

¨õ¸Ö¬Ù½Ã¥Í·í§½¤]¶}©l¶i¤J±µºØ¤U¤@¶¥¬q¡M¬°80¥H¤W©~¥Á©M65·³¥H¤W­ì¦í¥Á¥´¬Ì­]°w¡C

¦ý¬O¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)´£¿ô¤H­Ì¡M¥¼¨ÓÁÙ¦³´X­Ó¤ëªº§xÃø®É¥ú­n«×¹L¡M¡uÁöµM¦bÀG¹DºÉÀY¦³¤@½uÀÆ¥ú¡M¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ»·»·¨S¦³¨«¥XÀG¹D¡C¡v

»í¥_§J¤W©P«Å¥¬±µ¨ü80·³¦Ñ¤Hµn°O¡M¦ý¬O²{¦b¦bº¡¦a¥iµ¥¦a¤è¡M¦~ÄÖ­­¨î¤w¸g¤U­°¨ì70·³¡C¸Ó¬Ù¤w¸g¦³20¸U¤Hµn°O¡M·í§½ºÙ³o¬O¤j³W¼Ò±µºØªº¤@­Ó¥X¦âªº¶}©l¡C

§ó¦h­n»D¤@
©s±ß¦à«ß®v¹Î´£¤Þ¤J·sÃÒ¾Ú ¶×Âק¹¥þª¾µØ¬°3¤½¥qÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦à«ß®v¬Q¤é´£¥X¤Þ¤J·sÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú¶×Â׻Ȧæ¡u§¹¥þª¾¾å¡vµØ¬°¶°¹Î¤T¶¡¤½¥qªºÃö«Y¡A©s±ß¦à¬J¨S¦³§@¡u¤£¹ê³¯­z¡v¡A¶×Âץ礣»Ý¾a©sªº³¯­z§@... ¸Ô±¡
¦h¥«¦Û°Ê´ú³t¹p¹FÄá¿ý¾÷ ¤h¹Å³ù4¸ô¤ëµo6861§i²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¬F©²¬Q(1¤é)ºÙ¡M¦h¥«¦Û°Ê´ú³t¹p¹FÄá¿ý¾÷(Automated Speed Enforcement)©ó¥h¦~12¤ëµo¥X¶W¹L2.... ¸Ô±¡
ªk©x³Q´¦¥~¹C»»¶Z¼f®× ÅG¤è³d¤£´L­«¥qªk¥¿¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë¦w¬Ù¤@¦Wªk©x¤H¦b®ü¥~¼f²z®×¥óÃn¥ú «á¤Þ°_ªÀ·|¼sªxÃöª`¡M¦w¬Ù°ª¯Åªk°|«o©Úµ´´N³o¦Wªk©x¦b®ü¥~¼f®×¬O§_¦X³W°µ¥Xµû§P¡C ¯A®×³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¬P³ø¤½¥qªí¥Ü¡M¤½¥q¤µ¦~­p¹º¶}³]ºô¤W½ä³õ·~°È¡M¥Î§@¤ä«ù·s»D¨Æ·~¡C ¸Ó³ø¨tªº¦@¦P«ù¦³¤H¨½ºû¯S¡]Paul Rivett¡^»¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250