¤j²ÎµØ¨â¤À©±­û¤u½T¶E «ÈºÙ¨¾¤£³Ó¨¾·Ó±`¥úÅU
¦ì©ó¬¡´û¸ô¤ÎµØµn¸ô¶W¥«

[2021.01.11] µoªí
¹Ï¬°¦³­û¤u½T¶E·P¬VªººÛ¹y¤j²ÎµØ¤À©±¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¹Ï¬°¤j²ÎµØ°Ó³õµo¥¬¦³¤À©±­û¤u½T¶E®ø®§¡C¡]ºô­¶ºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j²ÎµØ¶W¥«¬Q(10¤é)¦b¨äºô¯¸¤W«Å¥¬¡A¦b¦ì©ó¸UÀA¥«¬¡´û¸ô9255¸¹ªº¤À©±¥H¤ÎµØµn¸ô7070¸¹ªººÛ¹y¤À©±¡A¤À§O¦³¤@¦ì­û¤u½T¶E¡C¨ä¤¤¬¡´û¤À©±ªº½T¶E­û¤u¡A³Ì«áªº¤W¯Z¤é¬O¦b1¤ë4¤é¡AºÛ¹y¤À©±ªº¨º¦ì­û¤u¡A³Ì«áªº¤W¯Z¤é¬O¦b1¤ë6¤é¡C

¤j²ÎµØ¤è­±¦b¤½§i¤¤ºÙ¡R¡u¤@¥¹µo²{¦³¦P¨Æ½T¶E¡A·|°¨¤W±Æ¬d¿ý¹³§ä¥X±K¤Á±µÄ²ªÌ©~®a¹jÂ÷14¤Ñ¡A¨Ã§¹¦¨³±©Ê®Ö»ÄÀË´ú¤~¥iªð¤u¤W¯Z¡CÁÙ·|¹ý©]¶i¦æ¥þ©±«e³õ«á³õªº²`«×²M¼ä¡A¥H½T«OÀô¹Ò¦w¥þ¡C¡v

¤½§i¤¤ªí¥Ü¡A¤j²ÎµØ¬O²Ä¤@®a­n¨D©Ò¦³«È¤H¶qÅé·Å¡BÀ¹¤f¸nªº¥þ°ê©Ê¶W¥«¡C¨ä¡u­û¤u¤W¯Z¥þµ{À¹¤f¸n¡A¦Ó¥B¤f¸n¶·¦³»E¤þ²m¨¾Å@¼h(¤£¶È¶È¬O¥¬)¡C¡v

®a¤H­Y¥i¯à±µÄ²½T¶EªÌ

¤j²ÎµØ¤w¤£­ã­û¤u¤W¯Z

¤j²ÎµØ¹ê¬I¡u¨â¯Å¹jÂ÷¡v¡A¦p¸ò­û¤u¤@°_ªº®a¤H¦³¥i¯à±µÄ²¹L½T¶E¯f¨Ò¡A­û¤u¥»¤H´N¤£­ã¤W¯Z¡CÀHþÓ¤W­z³q§i¥X¨ÓªºÁÙ¦³¤j²ÎµØ­º®u°õ¦æ©x§õ¨Ø´@(Tina Lee)ªº³ø§i¡G¡u°£¤F­n³ø§i¤j²ÎµØ¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦³2®a¤À©±¦U¦³1¦ì­û¤u½T¶E¡A§ó­n³ø§iªº¬O¡A¬Ì±¡¤@¦~¨Ó©µ¿N¦Ü¤µ¡A³o2®a¤À©±¼µ¹L¤F³sÄò347¤Ñ³£¨S¦³­û¤u½T¶E¡A¹ï©ó¨C¤ÑªA°È¤W¤dÅU«Èªº¶W¥«¡A³o¯u¬O¤Ó¤£Â²³æ¤F¡C

¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A¤j²ÎµØ¬O°ß¤@¤½¶}¤½§i½T¶E¯f¨Òªº¨È¬w³sÂê¶W¥«¡A§Ú­Ì¹ªÀy©Ò¦³¦P·~³£³o¼Ë°µ¡C¡v¡u§Ú¬°§Ú­Ì¶W«e³¡¸pªº¨¾½d±¹¬I·P¨ì¦Û»¨¤S­È±o¡A³o¨Ç±¹¬I¯uªºµo´§¤F§@¥Î¡A§Ú­Ì¦w¬Ùªº­û¤u½T¶E²v¡A¥u¦³0.27%¡C¡v

°OªÌ¬Q¤é¦bºÛ¹y¤À©±¬Ý¨ì¡A¤J¤f¦³¨â¦ì¾­û±±¨î¤J©±ªº¤H¬y¡A¤£¦ý´£¿ôÅU«È«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷©M¶î©Ù·b¤â²G¡AÁÙµ¹¨C­Ó³QÅU«È¿ï¤¤ªº¤â©ìÁʪ«Äx¶î©Ù®ø¬r²G¡C¹ï©ó°OªÌªº¸ß°Ý¡AºÛ¹y©±¤ºªº¤@¦ì­û¤uªí¥Ü¤£ª¾¹D±¡ªp¡C

³\¦h¦b¤j²ÎµØÁʪ«ªºÅU«Èªí¥Ü¡A¥L­Ì¨Ã¥¼Å¥»¡¸Ó¤À©±¦³©±­û½T¶Eªº¨Æ±¡¡C¤@¹ïµØ¤H¤Ò©dªí¥Ü¡A¥L­Ì´NºâÅ¥»¡¤F¦¹¨Æ¡A¤]¤£·|·P¨ì¤Ó¾á¤ß¡C

¡u¾á¤ß³£¨S¦³¥Îªº¡A³£¤w¸g¶i¥h¶Rµæ¤F¡A¥L­Ì©Ò°µªº¨¾Å@±¹¬IÀ³¸Ó¤]¨S¤°»ò°ÝÃD¡C¨S¦³¤°»ò±¹¬I¥i¥H»¡±o¤W¬O¨¬°÷ªº¡A¥i¥H»¡¥L­Ì³£¤w¸gºÉ¤O¤F¡A³o¯f¬r¹ê¦b¬O¨¾¤£³Ó¨¾¡C

¡uÁ`¤§§A°µ¦n§A¦Û¤v­n°µªº´N¦æ¤F¡A³Ìºò­nªº´N¬Oª`·N¦Û¤vªº­Ó¤H½Ã¥Í¡A¿í¦u³W«h¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C¦]¬°²{¦b°µ¤°»ò³£¬O±±¨î¤£¦í¤F¡A»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A¤Ó¿ð¤F¡I¡v

ÅU«È§õ¥ý¥Í¤]ªí¥Ü¡AÁöµM¬O±q°OªÌ¤f¤¤Å¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A¦ýı±oÁÙ¦n¡C

¡u¤j®a³£¦³À¹¤f¸n¡A¤j®a¤J³õ¤]³£¤ñ¸û¦³¯´§Ç¡A°Ó³õùØ­±¤]¤£¾ÖÀ½¡C¦Ü©ó¥L­Ì¥D°Ê«Å¥¬¦³­û¤u·P¬Vªº¨Æ±¡¡A¤]·|ı±o¥L­Ì¤ñ¸û©Z¸Û¡A¤ñ¸û¦Û«H¡C¥L­Ì°µªº¦w¥þ±¹¬IÁÙ¥i¥H¡A¤ñ§Ú¥hªº¨ä¥¦´X®a¶W¥«µy·L±j¤@¨Ç¡C¡v

ÁÙ¦³¤@¦ìµØ¤HÅU«Èªí¥Ü¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¾á¼~­û¤u½T¶E³o¥ó¨Æ¡C¡u¦]¬°¥L­Ì¤w¸g°µ±o«Ü¦n¤F¡A¤w¸g¨S¦³¤°»ò¨ä¥¦¥i¥H°µªº¤F¡A§AÁÙ¯à­n¨D¤°»ò©O¡H¡v

§ó¦h­n»D¤G
±µºØ¬Ì­]«D¹w´Á°Æ§@¥Î ¥[¼y©¯¨´¤µ¨S¦¬¨ì³ø§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¨´¤µ¬°¤î¡M¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¨S¦³¦¬¨ì¦³Ãö¬Ì­]±µºØªÌ¥X²{«D¹w´Á°Æ§@¥Îªº³ø§i¡C¥[®³¤j½Ã¥Í³¡­º®uÂåÀøÅU°Ý¨Fº¿Âå¥Í(Dr. Supriya S... ¸Ô±¡
®È«O¤£©Ó«O·s«aÀË´úÃÒ©ú¶O ·~¬É«Øij¹C«È¼WÁʪþ¥[¶µ¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¤H«OÀI·~¬Éªí¥Ü¡M®È¹C«OÀI¤£©Ó«O¹C«Èªº·s«aÀË´úÃÒ©ú¤ä¥X¡M«Øij¹C«È»P«OÀI¤½¥qñ­q¦X¦P®É¡M¼W¥[ÁʶR¬Ì±¡¦³Ãöªºªþ¥[«OÀI¡C ¤é«e¡M... ¸Ô±¡
¤£Ä@³Q·í§@¡u¥Õ¦Ñ¹«¡v ¦³Å@²z­û©Ú±µºØ¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡jÅý²Ä¤@½uªºÂåÅ@¤H­û±µºØ·s«a¬Ì­]²{¤w¦¨¬°±±¨î¬Ì±¡ªºÀu¥ý­n°È¡AµM¦Ó¡A¾¨ºÞ¦bªø´ÁÅ@²z¤¤¤ß¤u§@ªº­Ó¤HÅ@²z­û¤w³Q´£¨Ñ¤FÀu¥ý±µºØ¬Ì­]ªº¾÷·|¡A... ¸Ô±¡
¦w¬Ù³Û·s«a¬Ì­]¯ÓºÉ ¤º¬F³¡ªø¥¸»¡ªk¤£§´
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤º¬F³¡ªø°Ç¥¬®Ô¡]Dominic LeBlanc¡A¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥¿¦b¥O¨ä·s«a¯f¬r¬Ì­]ªº±µºØ¤u§@¨B¤J¥¿­y¡A¦Ó¨º¨ÇÁnºÙ¬Ì­]¾¯¶q¤£... ¸Ô±¡
Áp¨¹±ÄÁʳ¡ªøªí¥Ü¤£»Ý§å­ã§ó¦h­Ô¿ï¬Ì­] ¥[¥þ¥Á±µºØ9¤ë¥i¹F¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼w(Anita Anand)ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¤£»Ý­n§å­ã§ó¦h­Ô¿ï·s«a¬Ì­]¡A¤~¯à¹F¨ì¨C¦W§Æ±æ±µºØªº°ê¥Á¦b9¤ë«e¦pÄ@ªº¥Ø¼Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250