Âù¬õ«á¨¾¦M ¥Vµ¡ª§±YÀY
°ÒÁp¬õ­x·mµÜ¤ñ¿ü·s¬P ­}­ô©Î§ë¼t±Ï¤`

[2021.01.01] µoªí

­^¶W¦b2021¦~¤¸¥¹Ä~Äò¾Ô¶³±K§G¡A¥ç¬O¦C±j¶XÂà·|µ¡©ú¤é­«±Ò¡A«ä¶q¼W§L¹Ï±jªº¦n¾÷·|¡C¡uÂù¬õ¡v§Qª«®ú¤Î°ÒÁp¦bÁpÁɼȧi¶]¥X¡A±©®zÂI§¡¬O«á¨¾¤¤¸ô¤£Ã­¡A¤]¶Ç¥X¦P°lÂyRBµÜ¤ñ¿ü¤¤°í¯Q¬f¬ü¥d¥£¡A¦ü¦¨ª§¼Ð³Ì«áªO¶ô¡Cªü¥P¥£¦]§ð¤O¯h®z¡Aªø´Á¦b¤U´å¥´ºu¡A­Yñ¤J¡u­}­ô¡v­}¨È°ª­ô´µ¹F©M¦ã´µ°ª¡A©Î¥iÁקK¤U¥b©u²_Å@¯Å¦æ¦C¡C

ª§¨ú½Ã°Ã­^¶Wªº§Qª«®ú¶}©u«á¶Ë§L¤£Â_¡A­«¨a°Ï¬O¤¤¸ô¨¾¦u¡AµØ°òº¸¶³­}¿n§J¤Î¯ª°ª¬ü´µ®£¤w´£¦­¦¬«¨¡A¯ªº¸³Á­}¤ñ¤é«eIJ¶Ë¤º¦¬¦Ù¡A¦Ü¤ÖµL½t§@«È­×«w¹y©M¥D³õ¤j¾Ô°ÒÁpªºÁpÁÉ¡A¥H¤Î¨¬Á`¬×¥X¾Ôªü¤hªFºû©Ô¦@3¥M¡A¦­¤w³Q©Ô«áªº¨¾¦u¤¤³õªk»«¥£®õµØ§Q´µ¡A¶Õ¦¨°ß¤@±`³W¤¤°í¡Aµ²ªG­^¶W16½ü11³õ¥¢¦u¤Î¥¢20²y¡A¥­§¡¥¢1.25²y¡A»·»¹©ó¥h©u¥þ©uªº0.87²y¡C

§Qª«®ú»â¶¤°ª´¶¶Ç¨¥¦³·Nñ¤JRBµÜ¤ñ¿üªº22·³·s¬P¯Q¬f¬ü¥d¥£³»´À¡F¦¹¤l¤µ©u¼w¥Ò¥­§¡«Êªý0.8¦¸¡A¬O¶¤¤¤³Ì¦h¡A2.3¦¸¸Ñ³ò¥ç¥u¤£¤Îªk°ê¦P­M¤¤°í¥ì¤Ú§Æ°¨¤z®³­}¡A¬O¨ó§U²y¶¤13¾Ô¶È¥¢9²y¤Î¼È±Æ²Ä3ªº¥\¦Ú¡C§Qª«®ú¦W±J¥[¾ú¬d»{¦P¡A¯Q¬f¬ü¥d¥£¥¿¬O§Qª«®ú»Ý­nªº¤Hª«¡A¦V¬õ­x©IÆ~¹D¡G¡u¥I¥X¦h¨Ç¿ú§a¡I1¤ë´N±N¥L±a¨Ó³oùØ¡C¡v ±©°ª´¶¤]¦³¨â¤â·Ç³Æ¡A¾Ú³ø°ê»Ú¦ÌÄõ²y­û¥v°í¥§¨È¡Bªü¿n¤hªºµÎ«J¨È´µ¡B¨½º¸ªº«Oªv¤åµ¥¡A³£¬O¥LªºÂyª«¡C

¬õ­x¤¤°í³Á­}¤ñžW3¥M

¬õÅ]¦V¦è¥Ò·N¥Ò®I¤â

°ÒÁpªñ9³õ­^¶W¨ú±o7³Ó2©M¡Aª¬ºA§ó³Ó¦h3¤À©M¦h½ð1³õªº¬õ­x¡A³o»P«¢§Q°¨¥j¥§¤w¦^´_¤ô·Ç¦³Ãö¡A¦ý¥L»P¤¤¸ô©çÀÉ°ìªû³s­}¸ô¤Ò¡A¦P³Q§åµû¤í³t«×¡C¾Ú³ø°£¯Q¬f¬ü¥d¥£¥~¡Aºû©Ô§Qº¸ªº¬f¶ø¦«§Q´µ¡B¦èºûº¸ªº¯ª§Q´µ¥j­}¤Î®³¬Á¨½ªº°ª¦C¤Ú¥§µ¥¡A§¡¦³¾÷·|¦¨¡uÅ]¡v¡Cªü¯SÄõ¤jªº18·³·s¬P­}¨È¸ô¬d¶øº¸«h¦³±æµu´Á¤º¦V°ÒÁp³ø¨ì¡A®Æ¥i´£¤É·sªF®aªº°¼À»¯à¤O¡C

ªü¥P¥£ºË·Ç«e½u§L

¬Û¤ñ©ó¦C±j¡Aªü¥P¥£¬O´µ¤H¿W¼¬±|¡A³o»P­^¶W³õ§¡¤J1²y¦³²ö¤jÃö«Y¡A«e¾W¶ø¤Ú¬ü´­¡B®³¥d¿ü­}¤Î¥§°ª©Ô´µ¤ñ¤ñ¦@¥u¤J10²y¬OÃøÃã¨ä©S¡A¤í¯Ê´I³Ð³y¤Oªº¶i§ð¤¤³õ¤]¬O­P©R¶Ë¡C¥D«Óªü­}¹F¼È¥¼ª¾·|§_±N¶ø´µº¸¸Ñ­á¡A¦ý¶Õ¹ï¤£³Q¬Ó®a°¨¼w¨½­«¥Îªº¤¤³õ¦ã´µ°ª¡Bªk¥Òº]­º¨½©ùªº¤¤³õ¦ã¶ø¨È¡A¥H¤Î»P°¨¼w¨½Åé¨|·|¸Ñ¬ùªº­}¨È°ª­ô´µ¹F¬Æ¦³¿³½ì¡C

¼t§L­³§Q¦w´¿»P¡u­}­ô¡v¦b¨®¸ô¤h¦X§@3©u¡A¥L»¡¡G¡u¨S¦³«á½Ã·Q­±¹ï­}¨È°ª¡C¥L¦b²y³õ¤W¨Ï¨C­Ó¦u½Ã·Ð´o¡A¬Æ¦Ü¦]»P¥L¹ï¼Ä¦Ó»â¶À¡A¤§«á¤S®`©È¦A¦]¥Ç¿ù³Q³v¡C¡v»Pªü¥P¥£§è¤WÃö«Yªº«e¾W¡AÁÙ¦³µØ­Û¦è¨Èªº³Á´µ°ª¬ü´µ¡BÄõ´µªº«O®³º¸­}¨È¤Î¿Õ°ìªv«e¾W¨©¦w­}¨Èµ¥¡F¡u§L¤u¼t¡v¥ç¶Õ±q«¢¤Æ¬fªLñ¤J19·³«á½Ã¶ø°¨¦C«o§J¡C

§ó¦hÅé¨|
´¶«Ó¶Õ§UPSGñ¼ö¨ë³¡ ªü¨½¦ã¾ú¦Ú¤£±o§Ó¦¨¥Ø¼Ð
­^¶W¥H¥~¡A3¶¡¼Ú¬w»¨ªù²y·|¥»¤ë¥ç·Ç³Æ¦bÂà·|µ¡¤j®i®±¸}¡C¶Õ¦¨¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^±Ð½mªº´¶±¶¤Ñ¥£¡A¾Ú³ø¥¿¦V­}§Qªü¨½µ¥¼ö¨ë¤T½u³¡®I¤â¡F°¨¼w¨½Åé... ¸Ô±¡
Å]§L·s¦~­º¾Ôªïºû©Ô  ¯ë¥£°ò¨È§Q®í¤¤³õ¥¿­±¥æ¾W
­^¶W¦¸®u²y¶¤°ÒÁp±N¦b­^°ê®É¶¡¤¸¥¹¤é¡A¥D³õªï¾Ô²Ä5¦ìªºªü¤hªFºû©Ô¡A¥ç¬O¥D¶¤¯ë¥£¶O«n­}´µ¡]¹Ï¡^»P¥h®L´¿Àò¡u¬õÅ]¡v«««Cªº°ò¨È§Q®í¡A¦Xºt¤@¦¸¤¤³õ¥¿­±... ¸Ô±¡
­^¶W¦b©P¤G·s¼W18¤H½T¶E¡A¤µ½ü¦³¨â³õÁɨƦ]²y¶¤Ãz¬Ì¦Ó©µ´Á¡C§Y¨Ï²y°é¥X²{°±Áɨâ©Pªº©IÁn¡A¦ý¬Q¤é¾D¨ìÁÉ·|©Úµ´¡Aªí¥Ü¦³«H¤ß¦b¨¾¬Ì«ü¤Þ¤UÄò¾Ô¡C¦ÓÀHþÓ... ¸Ô±¡
Ĭ¨È¹p´µ°l¥­ªk¥d¶ø¦¨´N §U°¨Åé·|Át¤¸¥¹¤@­ô
¯Q©Ô¦c¶¤®g¤âĬ¨È¹p´µ©P¤G¤@½b©w¦¿¤s¡A§U°¨¼w¨½Åé¨|·|¤p³Ó°ò¹Fµá¡A¨Ã¶X¾F·|¬Ó®a°¨¼w¨½¥¢¤À¡A¦b·s¦~¿W¦ûº]­º¡C¬Ó°¨§@«È¾D¤É¯Z°¨¦ãº¸¤Á¹G©M1¡G1¡A¸¨«á... ¸Ô±¡
¤Ú¯«¬Û¹j9¤ë´_¥X ·N¤A¦a¼Ð«Ø¥\
¬Û¹jªñ9­Ó¤ë¡A·N¤j§Q«e°ê¸}¤Ú¬¥­}§Q¡]¤Ú¯«¡^«e¤Ñ©ó·N¤A´_¥X¡A¬°·sªF®a»X¥¾¤Wºt¦a¼Ð¾Ô¡A¶}ÁÉ4¤ÀÄÁ­º¦¸Ä²²y«K¯}ºô¡A»â­x¥H3¡G0¤j³Ó§@«Èªº¨FÄõ¤O©Z®³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250