³Q´¦¬Ì¤U¥~¹C»{¥Ç·MÄø¿ù»~ ¦w¬Ù°]ªøµá§Q´¶´µ¹DºpÃã¾
®w°È©e­û·|¥D®u±µ¥ô ±N¤½¥¬¤µ¦~¹wºâ®×

[2021.01.01] µoªí
µá§Q´¶´µ¬Q¦­¨j¤U¾÷¡M«K¦b¾÷³õ±µ¨ü³X°Ý¡C
¦w¬Ù­ì®w°È©e­û·|¥D®u¨©´Ëªkºû±N±µ¥ô°]¬FÆUªø¾°È¡C
µá§Q´¶´µ¦b°ê¥~«×°²´Á¶¡¡M¦b±À¯S¤W¶K¤å¡M¹ªÀyÉ]¥ÁÄ~Äò§Ü¬Ì¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù°]¬FÆUªøµá§Q´¶´µ(Rod Phillips)¬Q¤é¤¤Â_¨ä¦b¥[°Ç¤ñ®üªº°²´Á¡A©ó¦­¤Wªð¦^¦h­Û¦h¡A©ó¤¤¤È«Å¥¬Ã㾡C¥L©Ó»{¦Û¤v¥Ç¤U·MÄø¿ù»~ªº¦P®ÉÁ٧Ʊæ¯à«O¦í©x¦ì¡A¦ýÁÙ¨S¨ì¤¤¤È´N«Å¥¬Ã㾡C

¬ÙªøºÖ¯S«Å¥¬¤F®w°È©e­û·|¥D®u·|±µ¥ô°]¬FÆUªø¡C

µá§Q´¶´µ¬O¬Q¦­±q¥[°Ç¤ñ®ü¦a°Ïªº¸t¤Ú¯S®q(St. Barts)»°¦^¨ì¦h­Û¦h¡C¥L©ó12¤ë13¤é«e©¹³o³B¥u¦³1¸U¦W©~¥Áªº®È¹C¤Ñ°ó¡A¦¹¦a¥HÀH³B¥i¨£ªº¹C¸¥©Mºë«~»¨µØ°s©±¦Ó»D¦W¡C

¥L¦b¾÷³õ¦V°OªÌºÙ¡A¬Ì±¡´Á¶¡¦Û¤v¥X°ê¹Cª±¬O¡u·MÄøªº¿ù»~¡A§Ú­n¬°§Ú¦b°²´Á¥X¹C¦Ó¹Dºp¡C§Úª¾¹D§Ú¥O«Ü¦h¤H¥¢±æ¡A¦b¤£À³¸Ó¥X¦æªº®É­Ô¥X¹C¡A§ÚµLªk¬°¨ä§äÂǤf¡A§Ú­n­«·sª§¨ú¦w¬Ù¥Á²³ªº«H¥ô¡A¦³«Ü¦hªº¨Æ±¡­n°µ¡C¡v

µá§Q´¶´µ»¡¥LÁÙ·Q¯d¦b¤º»Õ¡A¦ý¥L¤]ª¾¹D¦Û¤vªº¿ù»~¥i¯à·N¨ýþÓ¥L¥²¶·Â÷¶}¡C¡u§Ú¤´µM»{¬°ÁÙ¦³«Ü¦h¤u§@­n°µ¡A¦ý³o¬O§Ú¤µ¤Ñ­n»P¬Ùªø°Q½×ªº¨Æ±¡¤§¤@¡A¦Ó³o³Ì²×ÁÙ¬O­n¥Ñ¬Ùªø¨Ó©w¹Ü¡C¡v

´N¦bµá§Q´¶´µ°µ¥X¤W­zªí¥Ü«á¤£¤[¡A¬ÙªøºÖ¯S´N¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡R¡u¤µ¤Ñ¦b»Pµá§Q´¶´µ¶i¦æ½Í¸Ü¤§«á¡A§Ú±µ¨ü¤F¥LÃã¥h¦w¬Ù°]¬FÆUªøªºÂ¾°È¡C¦b¦w¬Ù¤H¥Á¥I¥X¦p¦¹¦h¥N»ùªº¤µ¤Ñ¡A¥LªºÃ㾪í©ú¡A¬Ù¬F©²»{¯u¼i¦æ¤F¨Ï¦Û¤v¹F¨ì§ó°ª¼Ð·Çªº¸q°È¡C¡v

ºÖ¯Sªí¥Ü¡A¥L¤w­n¨D¦w¬Ù­ì®w°È©e­û·|¥D®u¨©´Ëªkºû(Peter Bethlenfalvy)¾á¥ô°]¬FÆUªø¾°È¡A¨Ã±N¤½¥¬¬F©²ªº2021¦~¹wºâ¡C

¥L»¡¡A³o¤@¥ô©R±N¡u¦³§U©ó½T«O¥¼¨Ó´X­Ó¤ëªº¸gÀÙí©w¡A§Ú­Ì¦b¬Ì±¡´Á¶¡¬°¦w¬Ùªº®a®x¡B¤u¤H©M¥ø·~´£¨Ñ¤F¤ä«ù¡A¨Ã¬°¹ê²{ªø´Áªº¸gÀÙ´_Ĭ«ü©ú¤F¹D¸ô¡C¡v

¦b¬Ùªø«Å¥¬³o¤@®ø®§«á¤£¤[¡Aµá§Q´¶´µªº¿ì¤½«Ç¤]µoªí¤F¤@¥÷Án©ú¡A½T»{¦Û¤vÃã¥h°]¬FÆUªøªºÂ¾°È¡C¡u°²´Á®È¦æ¬O¤@­Ó¿ù»~ªº¨M©w¡A§Ú¦A¦¸¹Dºp¡C¡v

¥L»¡¡A·í¥L¾á¥ô°]¬FÆUªø¾°Èªº®É­Ô¡A­º­n¥ô°È´N¬O½T«O¦w¬Ù¯à¸g¨ü¬Ì±¡ªº½ÄÀ»¡A¦Ó¥B³o¤]À³¸Ó¬O¬F©²¤µ«áªº­º­n¤u§@¡C¥L·PÁ®a¤H¡B¬F°È¤H­û©M°]¬FÆUªº©x­û¡A¨Ã´Á«ÝþÓ¶°¤¤ºë¤OÄ~Äò¬°¦ã»C§J´µªº¥Á²³¾á¥ô¦w¬Ùij·|ij­û¡C

¹ï©óµá§Q´¶´µªº°ÝÃD¡A¬Ùªø©P¤T¦b±K¥«ªº©µÄÖ¯ó°·±d¤¤¤ß(Trillium Health)´¿ªí¥Ü¡Aªk«ß¹ï¥Á¿ï©x­û©M«D¥Á¿ï¤H¤h³£¬O¤@µø¦P¤¯¡C

¦bµá§Q´¶´µ­è¦^¨ì¦h­Û¦h®É¡A¦³°OªÌ°l°Ý¥L¬°¤°»ò·|¥Ç¤U³o¼Ë©úÅ㪺¿ù»~¡A¥L©Ó»{¡u¦b§PÂ_¤W¡A³o¬O¤@­Ó­«¤j¿ù»~¡A¤@­Ó·MÄø¡B·MÄøªº¿ù»~¡A¹ï¦¹§Úªí¥Üºp·N¡A¹ï¦¹§Ú·P¨ì©êºp¡C§ÚµLªk¯u¥¿¸ÑÄÀ¡A¬°¤°»ò·í®É·|Ä~Äò³o¦¸®È¦æ¡C¦b¹L¥hªº´X¤Ñ¸Ì¡A§Ú¤@ª½¦b°Ý¦Û¤v¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C¡v

¦bµá§Q´¶´µ¥X¹C´Á¶¡¡A¥Lªº¿ì¤½«ÇÁÙµo¥¬¤F³\¦h±À¤å©MInstagram©«¤l¡A¨ä¤¤¥]¬A¥L§¤¦bÁ¤»æ«Î®Ç¡A·PÁÂÂåÅ@¤H­û¦bÂå°|¾Ä¾Ô¡AÁÙÁnºÙ¡u§Ú­Ì³£¦b¤µ¦~ªº¸t½Ï¸`°µ¥X¤FÄ묹¡C¡v

³o¨Ç©«¤l¬Ý°_¨Ó³£Åý¤H¥H¬°¥LÁÙ¯d¦b¿ï°Ï¤º¡A¤£´¿·Q¥L¦­¤w¶]¨ì°ê¥~³p»»¡Cµá§Q´¶´µÅG¸Ñ»¡¡A·í¥Lµo°eµøÀW¡B±À¤å©MInstagram©«¤l®É¡A¥L¨Ã¤£·Q´ÛÄF¥ô¦ó¤H¡C

¡u§Ú²z¸Ñ¬°¤°»ò¦³¤H»{¬°§Ú¬O¦b·M§Ë¥L­Ì¡A¦ý¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C³\¦h¬F«È¡A¹ê»Ú¤W¤j¦h¼Æ¬F«È³£¦bªÀ¥æ´CÅé¤W³£¬O¹w¥ý­p¹º©M¹w¸ü®ø®§¡C¦ýŲ©ó§Ú©Ò³Bªº¦ì¸m¡A³o¨Ç«H®§¥i¯à¨Ï¥¦¬Ý°_¨Ó¹³§ÚÁÙ¦b¿ï°Ï¡A§Úª¾¹D¤½²³·P¨ì¤£°ª¿³¡C§Ú½T¹êª¾¹D§Ú¤w¸g¿E«ã¤F«Ü¦h¤H¡A§Ú¥²¶·§V¤O«ì´_¥L­Ìªº«H¤ß¡C¡v

ºÖ¯S©P¤Tªí¥Ü¡Aµá§Q´¶´µ¹ï¥LÁô¿f¤F¥X°ê¹Cªº±¡ªp¡Cµá§Q´¶´µ¸ÑÄÀ¡A¥L¨S¦³±N³o¦¸®È¦æ§i¶D¬Ùªø¡A¬O¦]¬°¬Ùªø¦³§ó­«­nªº¨Æ±¡­n°µ¡C¡uºÖ¯S¬Ùªø­n°µªº¨Æ±¡¡A»·¤ñ¾á¤ßÆUªø­Ìªº®È¦æ§ó­«­n¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¦w¬Ù²K3328½T¶E 56¤H¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤w³sÄò²Ä¤T¤Ñ¿ý±o³Ð¬ö¿ýªº½T¶E¯f¨Ò¼Æ¶q¡A¤Î¦Û²Ä¤Gªi·s«a¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A¦b¥ô¦ó24­Ó¤p®Éªº®É¬q¤º³Ì¦hªº¦º¤`¤H¼Æ¡C ¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU... ¸Ô±¡
¬Ì­]¤£¯à«OÃÒ®ø·À·s«a¯f¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j ¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº¼Æ¦ì°ª¯Å±M®a¥»©P»¡¡M¬Ì­]ªº¥X²{¡M¨Ã¤£¯à«OÃÒ·s«a¯f¬rªº®ø·À¡C¤ñ¸û²{¹êªº¥Ø¼Ð¡M¤]³\¬OÀ£¨î¯f¬rªº¶Ç¼½¡M¹F¨ì¥i±±ªº¦a¨B¡C... ¸Ô±¡
Å@²z°|°|¤Í­Ý°h¥ðÅ@¤h¦¨±µºØ²ö¼w¯Ç¬Ì­]­º¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðÅ@¤hSheila Barber¬Q¤é¦¨¬°¦h­Û¦hªø´ÁÅ@²z°|Chester Village²Ä¤@¦W±µºØ²ö¼w¯Ç¬Ì­]ªº°|¤Í¡C¸Óªø´ÁÅ@²z°|... ¸Ô±¡
¬Ù¥Á¬Ì¤UµL¤ßµL³B®ø¶O °£¤i©]ªá¿ú´î¥b¦Ü170¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù®È¹C¨ó·|(TIAO)³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¥Á½Õ³ø§i´¦¥Ü¡A¨ü¨ì·s«a¬Ì±¡ªº¼vÅT¡A¬Ù¥Á­p¹º¦b¤µ¦~°£¤i©]ªºªá¶O¥­§¡¬°170¤¸¡A¤ñ©¹¦~ªºªá¶O¤Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250