´ä»D

±jÀË¥Z¾Ë«Ý±À ©ÚÅç³Ì­«¥}¥b¦~ Âå¥Í¤Î­¹½Ã§½¥i«ü¥O ¨pÂå¼~¯f¤H§Ü©Ú¨DÂå
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤Ï¼u¡A¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¦¬ºòªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A©ñ¼e¤F¬ù¥b­Ó¤ëªº­¹¸v¡B°s§aµ¥©ú¤é¡]16¤é¡^°_¦A«×¦¬ºò¡A¨Ã¬ã¨s±N°s©±¯Ç¤J³W... ¸Ô±¡
­n»D
±jÀË¥Z¾Ë«Ý±À ©ÚÅç³Ì­«¥}¥b¦~ Âå¥Í¤Î­¹½Ã§½¥i«ü¥O ¨pÂå¼~¯f¤H§Ü©Ú¨DÂå
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤Ï¼u¡A¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¦¬ºòªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A©ñ¼e¤F¬ù¥b­Ó¤ëªº­¹¸v¡B°s§aµ¥©ú¤é¡]16¤é¡^°_¦A«×¦¬ºò¡A¨Ã¬ã¨s±N°s©±¯Ç¤J³W... ...¸Ô±¡
°s©±¬ã­­4¤H¤@©Ð ³X«È¶·µn°O ¸T±´ÀË¬ÌªÌ »P«DÀˬ̪̤À¹j¼Ó¼h
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~°ê¯d¾Ç¥Í©ó¸t½Ï´Á¶¡ªð´äªº°ª®p´Á±N¦Ü¡A¬F©²¤w­n¨D©Ò¦³±q¥~°ê©è´äªÌ­n¨ì°s©±ÀˬÌ14¤é¡A¦ý¦³Àˬ̷̪|Â÷¶}°s©±©Ð¥Î¿¯©Î©â·Ï¡A¦³¥i¯à»P°s... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤é«Å¥¬±N¦¬ºò¥~°ê©è´ä¯è¯Zªº¡uº²Â_¾÷¨î¡v¡A¨Ã·|­n¨D©Ò¦³±q·¥°ª­·ÀI¦a°Ï¸g¾÷³õ©è´äªºÁŧKÀˬ̪̿í±q¡uÀË´ú«Ý¦æ¡v¡A§Y©è´ä«áµ¥¨ìÀË´ú... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤Ï¼u¡A¬F©²¦b¤W¤ë©³´¿©ñ¼eªºªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¥u¹ê¦æ¤Fµuµu¨â¬P´Á¡A©ú¤é°_±N¥´¦^­ì§Î¡C­¹¸v¨Cý^¤H¼Æ¤W­­±N¥Ñ6¦¬ºò¦Ü4¦W... ...¸Ô±¡
µo¿N¨DÂå ¨S«ö«ØijÀË´ú ²ø¤h­Û´°¼s³õ«O¦w¯fµo´Áªð¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬rªºªÀ°Ï¶Ç¼½«ùÄò¡A³sÄò²Ä4¤é¥X²{·½ÀY¤£©ú­Ó®×¡A¤@¦W°Ó·H«O®×¯fµo«á¨DÂå¡A¦ý¨S«öÂå¥Í«ØijÀË´ú¡A³Ì«á¯fµo²Ä5¤é¤~¤J°|¡A¨â¦W¦P... ...¸Ô±¡
¼W4®ÕÃz¤W©I§l¹D¯f ·b¤âÃø¨¾·P¬V °K°ê«i¡G°sºë±þ»ó¸z¯f¬r©Î»Ý5¤ÀÄÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é·s¼W1¶¡¥®¸X¶é©Î¥®¨à¤¤¤ß©M3¶¡¤p¾ÇÃzµo¤W©I§l¹D¯e¯f¡A¸û«e¤é¼W59©vÃzµo¦³¦^¸¨¡A¦ý¤EÀs«°¥Á¥Í®Ñ°|¥®¸X¶é©M¥_¨¤Ä¬®ý¤p¾Ç³£¦³20¦h... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°OªÌ¨ó·|­ì©w¤µ¤é¹C¦æ¡A±©¥¼Àò±o¬F°È¥qªø±i«Ø©v¦b­­»E¥O¤UªºÁŧK¡A³Ì²×¨ú®ø¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬Q³Q°Ý¬°¦ó­ã¿ì¥»¦a¹Î¡B®e³\±B§»E... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¯Ó¸ê2»õ¤¸¥Í²£¬ù1050¸U­Ó»Éªä¤f¸n¡A¦Ó¤f¸n°e»¼µ¹¥«¥Á¡B¾÷ºc¤Î¹ÎÅéµ¥ªº«D¥Í²£¦¨¥»¥t¯Aªñ1»õ¤¸¡C³Ð¬ì§½¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßªí¥Ü¡A·|¥H9... ...¸Ô±¡
À\¶¼·~¡G¸t½Ï­qý^¤wº¡¤»¦¨ ³Ó¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¶Z¤µ©|¦³­Ó¦h¤ë¡A¬Ì¤U¸t½Ï¤jÀ\¤£¤ÖµL¥[»ù¡A¨ä¤¤¥b®q°s©±The Verandahªº¥­¦w©]¤Î¸t½Ï©]¦Û§UÀ\¹w­q¤wº¡ÃB¡C­»´äÀ\¶¼Áp·~¨ó... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U¤£¤Ö°s©±¦Û§UÀ\±ÀÀu´f§l«È¡A§ó¦³¸t½Ï¸`¦Û§UÀ\¹w­q¤wº¡ÃB¡C©I§l¨t²Î±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶W´£¿ô¥«¥Á¦Û§UÀ\±`¤H¸s²VÂø¡A­¹«È¶i¶i¥X¥X¨úÀ\¡A­·... ...¸Ô±¡
2.4¸U¹µ¥D¹H«O´N·~©Ó¿Õ ºM¸É¶K3.5»õ ¶¼­¹·~¤u·|¡G°s¼ÓþÓ­û¤u¤À¨­ª£´² ºÃ¡u¥R¤HÀY¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«O´N·~­p¹º¥»¤ë©³§¹µ²¡A¸Ó­p¹º¯µ®Ñ³Bªí¥Ü¡A¦P®ÉÀò§å²Ä¤@´Á¤Î²Ä¤G´Á¤u¸ê¸É¶Kªº¶W¹L13.7¸U¦W¹µ¥D¤¤¡A¬ù2.4¸U¦W¹µ¥D¥¼¯à¼i¦æ­p¹º²Ä¤@... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü«ÊÃö±¹¬I¼vÅT¡A¸ó¹Ò¥æ³q°±¹y¡Aªñ¤é¦Ü¤Ö¦³¨â¶¡¸ó¹Ò¤Ú¤h¤½¥q­n¨D­û¤u¿ï¾Ü¬O§_°±Á~¯d¾¡A¥]¬A«a©¾¤Ú¤h¶°¹ÎºX¤UªºTrade Travel... ...¸Ô±¡
´ä»D
°¨¶³¦n¤Í ´I°Ó¿ú®p¹p¾D3·Ù±Ù¶Ë µn®y¾r¥q¾÷¸üªð®a°e°| ­«¶Ë§U²z²{³õ³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡jºï¸¹¡u¿ú¦h¦h¡v¡B»Pªü¨½¤Ú¤Ú³Ð¿ì¤H°¨¶³¥÷Äݦn¤Íªº¤º¦a´I°Ó¿ú®p¹p¤Î¨ä§U²z¡A¬Q¤é­â±á¹s®É³\¦bÆW¥J·|®i¹ï¶}³Q3¦W¤M¤âŧÀ»¡A¿ú®p¹p¤â¤Î¤j»L... ...¸Ô±¡
¥Õ¤â¿³®a®½´ÚÁïºï ¥~¸¹¿ú¦h¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a´I°Ó¿ú®p¹p¥X¨­¹çªi¹A¥Á®a®x¡A¥Õ¤â¿³®a¡F¥L¹L©¹¦h¦¸¤jÃB®½´Ú¡A¥­¤é¥X¤âÁïºï¡A´¿¦bªí§Ì±B®b¤W¬£¿ú¤Î¦V¦P¾Ç¬£iPhone¡A¤S¦b¤@¦¸... ...¸Ô±¡
¤k¤lµó¹J¶Å¥D¾D¸TÀD¦ËÀ] 14¨k¤k³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤¤¦~¤k¤l¦]¤í¶Å¡A«e±ß³Q¶Å¥D±a¨ìªo³Â¦a¹çªiµó¤@³Â±NÀ]ªº­û¤u¥ð®§«Ç«Dªk¸TÀD¤Î¼Þ¥´¡A¤k¤l³qª¾¨k¤Í·t¤¤³øĵ¡Cĵ¤è¨ì³õ©ë®·14¦W¨k¤k¡A... ...¸Ô±¡
¯A°½¦P³TÀY²¯ÅøÀYÀj °ª¯Å·þ¹îĵÁ`³Q®·°±Â¾
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ì¡]PPRB¡^¤@¦W29·³©m¶À°ª¯Å·þ¹î¯A¶û°½¦P³Tª«¥ó³Q®·¡CÆW¥Jĵ°Ï­«®×²Õ«e¤é¡]13¤é¡^¦bĵ¹îÁ`³¡±N¥L©ë®·¡A¨ÃÀËÀòÅøÀYÀj... ...¸Ô±¡
º¿²ï©Ô¸¦¥¢±±¶V½u²r¾Ù¨â¨® ¥q¾÷±ó¨®°k¥h
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é­â±á¡A¤@½øº¿²ï©Ô¸¦¡]Maserati¡^¶]¨®¦b±m­i¹D¥¢±±¼²¦V¸ô¤¤³òÄæ¡A¶V¹L¹ï­±½u»P¤@½øªº¤h¤Î¤@½ø¤p¤Ú¬Û¼²¡A3¤H¨ü¶Ë¡Aº¿²ï©Ô¸¦¥q... ...¸Ô±¡
¬°¼ö½u¨Ó¹qªÌ¤À¼~18¸ü ºa¥ð±Ð±ÂÀò¡u¤H¹D¦~¼ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤H·|¦Ñ¡Aªì¤ß¤£·|¦Ñ¡C¡v³o»¡¸Ü¥Ñ79·³ªº­»´ä²z¤u¤j¾Ç²´¬ìµø¥ú¾Ç°|ºa¥ð±Ð±Â­J§Ó«°¹D¥X¡A¥÷¥~¦³»¡ªA¤O¡C¥L¦h¦~¨Ó¬ã¨s§Cµø¯à´_±d¥~¡A§ó·Q... ...¸Ô±¡
¥¼©wÂЮÖDQ§_ ³¢®aÄQ¡G«D±`§xÃø ³¯¥°¼Ý¡G¥i½èºÃ¬F©²¦æ¬F¦æ¬° ¶¡±µ¬D¾Ô¿ïÁ|¥D¥ô¨M©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S°Ï¬F©²«ö¤H¤j±`©e·|¥»¤ë11¤éªº¨M©w¡A«Å¥¬¨ú®ø¤½¥ÁÄÒ³¢®aÄQµ¥4¤Hªº¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡C³¢®aÄQ¬Q¤éªí¥Ü¼È¥¼¨M©w¬O§_´N¤H¤jªº¨M©w´£¥qªkÂÐ... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³QDQªº4¦W¥ßªk·|ij­û¥¼¨M©w¬O§_´£¥qªkÂЮ֡A¤½¥ÁÄÒ³¢®aÄQ´£¨ì¤@ÂI¡AºÙ±q¹L©¹¸gÅ礤¡A§Y¨Ï¦³ªk«ßÆ[ÂI»{¬°¦³³Ó¶D¾÷·|¡A¨ú±o¥qªkÂЮֳ\¥i... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²«ö¥þ°ê¤H¤j±`©e·|´N¥ßªk·|ij­û¸ê®æªº¡u¨M©w¡v¡A«Å¥¬¨ú®ø4¦Wij­û¸ê®æ¡A¨ä«á¦h°êµoÁn©úÃöª`­»´ä¤HÅv¤Îªkªvµ¥±¡úG¡C¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨Ï¼B¾å... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£Á`Ãã¡A¤½¥ÁÄÒ¥D®u±ç®a³Ç¦b¹q¥x³X°Ý»¡¡A¤½¥ÁÄÒ±N¶°¤¤ºë¤O¬°¤½¥ÁªÀ·|¥RÅv¡A¾á¥ô«P¶iªÌ¡A©Î¶}¯Z¤À¨É¦p¦ó¿ì·~¥D¥ß®×ªk¹Îµ¥¡C«Ø¨î¬£¥ßªk... ...¸Ô±¡
´äÅKÁa¤õ®×©ç¤õ±Ï­¼«È ¾G¿AµMÀò±Âª÷­^«i¾±³¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤µ¦~±Â¾±¦W³æ¦³687¤H¡A¬°¾ú¦~³Ì¦h¡A¨å§¤@³s3¤é¦b§»«©²Á|¦æ¡A¥Ñ¯S­ºªL¾G¤ë®Z±Â¾±¡C220¦WÀò±Â¾±ªÌ¬Q¤é¥X®u²Ä¤@³õ¨å§¡A¤uÁp·|... ...¸Ô±¡
¿W©~ªøªÌ²M¼äÃø ¹ÎÅé¤Wªù§U®ø¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤ÏÂСAº_¥úªÀ¬Q¬£­û¬°¬ù50¤á¿W©~ªøªÌ¤Î°ò¼h®a®x°µ¥þ­±®a©~®ø¬r¡C¿W©~ªº¥C±C±C¡]¥ª¡^ºÙ¬Ì±¡´Á¶¡¾á¤ß·|±a¤F¯f¬r¦^®a¡A¬G... ...¸Ô±¡
º_¾ðÂή`¹M·s¬É ¤J¥V¥¼°h¤£´M±` ±M®a®Æ®ð­ÔÅÜ·x¦³Ãö ¼~­·©u©ö§j¶ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¹M§G¥þ´äªº±`ºñ³ì¤ì¡u²Ó¸­º_¡v¡Aªñ¦~°£¤F­±¹ï«UºÙ¡u¾ðÀù¡vªº½Å®Ú¯f«Â¯Ù¡A¤µ¦~§óÃzµo¦¶¬õ¤ò´³¸¿Âή`¡A§ð³´·s¬É¦h°Ïªñ40­Ó¦aÂI¡A¹O500... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¾ð¤ì¿ìªºÅ@¾i¬ö¿ý¡A¤µ¦~´¿µo²{¦¶¬õ¤ò´³¸¿¥®ÂÎ¥X¨Sªº¾ð¤ì¬ù¦³¼Æ¦Ê´Ê¡A11´ÊÄÝ¥j¾ð¦W¤ì¡A¥H¤ä¬[¤ä¼µ¬¡©RªºªL§ø³\Ä@¾ð¥ç¥¿... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250