¥«ªø¦^À³¦W¼pÄY¼F§åµû ¥@¬É¦U¦a§Ü¬Ì¹D¸ô¬Û¦P
²ø¼w§QºÙºÉ¤O¬°À\¶¼·~³V¥Í¾÷

[2020.10.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªº©ú¬P¯Å¤j¼p¬¶ÅF¬Ù¡B¥«¦A¦¸Ãö³¬À\¶¼·~¡C¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤é¹ï¦¹¦^À³»¡¡M¥L¤]©ú¥Õ¦A¦¸Ãö³¬À\¶¼·~¡BÁöµM¬Oµu´Á¡M¤]«Ü§é¿i¤H¡C¦ý°ß¤@Åý¥L²¤·PªY¼¢ªº¬O¡M¥@¬É¦U¦a«°¥«³£¨«¬Û¦P¹D¸ô§Ü¬Ì¡C

¥L»¡¡M³o¼Ë°µ¦³§Q§Ü¬Ì¡A§_«h¡M¬Ì±¡¦û¤F¤W­·¡M±N±a¨Ó®É¶¡§óªø¡B½d³ò§ó¼sªº°±·~¡CµLºÃ¡M¤H­Ì¤£§Æ±æ¦A¦¸Ãö³¬¾Ç®Õ¡B°U¨à¤¤¤ß¡M¤£§Æ±æ¦w¦Ñ°|¥X²{ÄY­«¬Ì±¡¡C¥«©²ºÉ¤O¬°À\¶¼·~´M§ä¥i¯àªº¥Í¾÷¡M¥]¬A±NÅS¤Ñ¥ÎÀ\°Ï©µªø¨ì¥V¤Ñ¡C¤£¹L¥L´£¿ô»¡¡M¨Ã«D©Ò¦³Ãö³¬ªº¦a¤è¡M¤ñ¦p³z©ú¸n¶¼­¹°Ï¡M³£¥i¥H®³¨Ó°µÅS¤ÑÀ\®y¡C

²ø¼w§Q¬Q¤Ñ(23¤é)¦b«Å¥¬¦h¥«²Ä¤@®y²Õ¦X¦¡¼Ó©Ð(modular)ªº«Ø¿v®É¡M°µ¤W­zªí¥Ü¡C

³o®y²Õ¦X¦¡¼Ó©Ð±N«Ø¦b¤h¹Å³ù¦è«n³B¤¦¦ò¸ô§¨ºû¦h§Q¨È¤½¶é¸ô°Ï°ìªºMatey Ave. 11¸¹¡M±Mªù¨ÑµL®a¥iÂk¤H¤h©~¦í¡C

¦h¥««Ø­º®y²Õ¦X¦¡·G¯²«Î

³o¬O¥«©²·G¯²«Î­p¹ºªº¤@³¡¤À¡M¤]Àò±oÁp¨¹¸êª÷ªºÀ°§U¡C¾ã­Ó¶µ¥ØÁ`§ë¸ê2090¸U¤¸¡C¥«©²ªº¸êª÷¨Ó¦Ûµo®i¶OªºÀx³Æª÷¡QÁp¨¹¥X¸ê825¸U¤¸¡C¥]¬A¼·´Ú©M¶U´Ú¡C

¦h¥«Ä³·|³y©ó¤µ¦~4¤ë§å­ã¥«©²«Ø³]250¶¡²Õ¦X¦¡³æ¦ì¡C­º§å100¶¡¤À2­Ó¦a¤è¡A°£¤F¤W­z¤h¹Å³ù¿ï§}¡M¥t¥~¤@­Ó¦bµn¥´¤hµó§¨Dovercourt ¸ôªºHarrison St. 150¸¹¡C«eªÌ±N´£¨Ñ56¶¡¶}©ñ¦¡³æ¦ì¡M«áªÌ±N«Ø³]44¶¡³æ¦ì¡C©Ò¦³²Õ¦X¦¡«Ø¿v¡M³£¬O¼Ó°ª3¼h¡M¥]¬A¤½¥Î©Ð¶¡¡BÀ\¶¡©MºÞ²z¿ì¤½«Çµ¥¡C¥t¥~150¶¡©Ð«Î¡M±N§@¬°²Ä2¶¥¬q¶µ¥Ø¡M©ú¦~§¹¦¨¡C

²Õ¦X¦¡¼Ó©Ð¬O¦b¤u¼t¤º«Ø¦¨³æ¤¸¡M¨ì²{³õ¦w¸Ë¡C¥i¥H¤j¤j¥[§Ö«Ø³]¶i«×¡C«Ø¦¨100¶¡²Õ¦X¦¡³æ¦ì»Ý®É¬ù6¨ì8­Ó¤ë¡Q¦Ó¶Ç²Î«Ø³]¤è¦¡«h»Ý­n3¨ì5¦~¡C¤h¹Å³ù³o®y¼Ó©Ð¡M¥»¬P´Á±N¥Ñ°_­«¾÷§¹¦¨¦Q¸Ë¡M¹w­p¤U¤ë´N¥i¤J¦í¡C

¥«©²ºÙ¡M²Õ¦X¦¡©Ð«Î¥[¤W¬ÛÃöªA°È¡M¹ï¦w±ÆµL®a¥iÂkªÌ¤J¦í¡M¬O¤ñ¸û·G©yªº¤è¦¡¡A¨C¤H¬ù»Ý2,000¤¸¡C ¬Û¤ñ¤§¤U¡M¬Ì±¡¤§«e¡M¦w¹y¤@­ÓµL®a¥iÂkªÌ¡M»Ý­n3,000¤¸¡C¬Ì±¡¤§«á¡M³oµ§¶O¥Î½­¿¤F¡C¦]¬°¥«©²¬°¤FÅý¥L­Ì¤§¶¡«O«ù¶ZÂ÷¡M»Ý­n¯²¥Î°s©±¡C

§ó¦h­n»D¤@
Áp¨¹Äò¬ã°Q´©§U¯èªÅ·~ ±j½Õ¬I´©¦U·~µL¤À«pÁ¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h(¹Ï)¦A¤T±j½Õ¡A¹ï©ó¥]¬A¥[¯è¦b¤ºªº¯èªÅ·~¤½¥q¡AÁp¨¹¬F©²ÁöµM¤]¦³¤@Åó¤l´©§U­p¹º¡A¦ýÁ`ªº­ì«hÁÙ¬O§â³o¨Ç¥ø·~»P¨ä¥¦¥[®³¤j¥ø·~... ¸Ô±¡
Áp¨¹ÀÀ§C®§¶U´Ú§U¯èªÅ·~ «e´£¤£¥i¥Î§@µo°ª¼h¼úª÷
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¥¿¦b¦Ò¼{¤ä«ù¥[®³¤j¯èªÅ·~¡M¤º®e¥]¬A¦V¯èªÅ¤½¥q´£¨Ñ§C®§¶U´Ú¡M¥H¤Î¨ú®ø¾÷³õºÞ²z·í§½ªñ´Á¼W¥[ªº¾÷³õ¶O¥Î¡C ¬F©²»{ÃѨì¯èªÅ... ¸Ô±¡
Le Chateau¥Ó¯}²£«OÅ@
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`³¡³]¦bº¡¦a¥i¥«ªº¥[®³¤jªA¸Ë¹s°â°ÓLe Chateau©P¤­«Å¥¬¡A¥¦¥¿¦b¥Ó½Ðªk°|¶ÅÅv¤H«OÅ@¨Ã±NÃö³¬¨ä¹s°â©±¡C¹L¥h60¦~¨Ó¤@ª½¥úÅUL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250