Ãú¤Æ¶Ç¼½·s«a¯f¬r ¥[°ê§C¦ô­·ÀI³ô¸·
±M®a¡R¬ü¼Ú¥@½Ã¤w©Ó»{

[2020.10.12] µoªí
³\¦h°ê®a½Ã¥Í³¡ªù»{¦P¡MÃú¤Æ¶Ç¼½¬O·í«e¬Ì±¡¶Ç¼½ÂX´²ªº¤@­Ó­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡MµM¦Ó¡M¥[®³¤j¦Ü¤µ¨S¦³±Ä¯Ç³o¤@¬ã¨sµ²ªG¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÀø±M®aĵ§i¡M¥[®³¤j§C¦ô¤F·s«a¯f¬r¦bªÅ®ð¤¤¶Ç¼½ªº­·ÀI¡C

ÀHþÓÂå¾Ç¬É¹ï·s«a¯f¬r¶Ç¼½¤è¦¡ªº»{ÃÑ·U¨Ó·U²`¤J¡M³\¦h°ê®a½Ã¥Í³¡ªù»{¦P¡MÃú¤Æ¶Ç¼½(aerosol transmission¡M§Y¯f¬r¦bªÅ®ð¤¤¶Ç¼½)¬O·í«e¬Ì±¡¶Ç¼½ÂX´²ªº¤@­Ó­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡MµM¦Ó¡M¥[®³¤j¦Ü¤µ¨S¦³±Ä¯Ç³o¤@¬ã¨sµ²ªG¡C

¬Ì±¡ªì´Á¡M¤H­Ì»{¬°·s«a¯f¬r¶È¥H¤jªº­¸ªj¬°¸üÅé¦b¤H»P¤H¤§¶¡¶Ç¼½¡M©Ò¥H¦U°ê¬F©²±À¥X´î¤Ö¤H­Ì¤§¶¡±µÄ²ªº±¹¬I¡M¦p«O«ù³Ì¤Ö2¦ÌªÀ¥æ¶ZÂ÷¡CÀHþÓ¯f¬rªº¶i¤Æ¡M²{¦b¤w³Q¼sªx½TÃÒ¡M¥¦¯à°÷¥H·L¤p®ðÃúÁû²É§Î¦¡¸ûªø®É¶¡Äa¯B¦bªÅ®ð·í¤¤¡C

¤µ¦~7¤ë¡M¨Ó¦Û32­Ó°ê®aªº239¦W¬ì¾Ç®aÁp¦Wµ¹¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(World Health Organization¡MWHO)¼g«H¡M­n¨D§ó·s½T»{·s«a¯f¬r¦bªÅ®ð¤¤¶Ç¼½ªº­·ÀI¡MÀH«áWHO¨¾¬Ì«ü¾É­º«×©Ó»{·L¤p­¸ªjÃú¤Æ¡M¯à°÷Äâ±a¯f¬r¦bªÅ®ð¤¤¶Ç¼½¡MÀ\À]°s§a¡B­µ¼Ö·|¡B°·¨­¤¤¤ßµ¥¤H­û±K¶°³õ©Ò³Ì©öÃzµoÃú¤Æ¦¡¶Ç¼½¡C

¬ü°ê¡B¼Ú¬w¤@¨Ç°ê®a¤w§âÃú¤Æ¦¡¶Ç¼½¦C¤J¨¾¬Ì«ü¾É¡M¦Ó¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½¦Ü¤µ¤´¨S¦³¦æ°Ê¡M²{¦æ¨¾¬Ì«ü¾É¤â¥U¤¤¥u¦C¤J³q¹L¤HÅé­¸ªj¡B±µÄ²Öߦ³¯f¬rªºª«Åéªí­±¥H¤Î¤H­Ì¤§¶¡´¤¤â¾Ö©êµ¥3ºØ¶Ç¼½³~®|¡C

º¡¦a¥i³Á°òº¸¤j¾Ç(McGill University)¶Ç¬V¯f­ÝÂåÀø·L¥Íª«±M®aRaymond TellierÂå¥Í»¡¡R¡u§Ú­Ì¤w¸g¦³«Ü±j¯f®×ÃÒ©úÃú¤Æ¦¡¶Ç¼½¤wºc¦¨·í«e¬Ì±¡ÂX´²ªº¤@­Ó²Õ¦¨³¡¤À¡C¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½©Úµ´©Ó»{¡M¥i¯à¬O¥X©ó¼W¥[¨¾¬Ì¦¨¥»ªº¦Ò¼{¡M¤ñ¦p¬°Âå°|°t³Æ§ó¦hN95Âå¥Î¤f¸n¡B¼W¥[¤½¦@³]¬I³q­·¨t²Îµ¥¡M³o¨Ç³£»Ý­nÃB¥~¸êª÷§ë¤J¡C¡v

«w¬ü¹y¥«³Á°¨¤h¤j¾Ç(McMaster University)ÂåÀø¨t¶Ç¬V¯f±M®aMark LoebÂå¥Í«h»¡¡R¡uÁöµM¯f¬r¶Ç¼½¤j³¡¤Àµo¥Í¦b¤H»P¤H¤§¶¡ªñ¶ZÂ÷±µÄ²¡M¤]¦³±¡ªp¬O¦b¤@­Ó«Ê³¬Àô¹Ò¤º³q¹LªÅ®ð¶Ç¼½¡M¤@­Ó¨å«¬¨Ò¤l¬O¡M¤§«eº¡¦a¥i¤@¶¡¦w¦Ñ°|Ãzµoªº¸sÅé¬V¬Ì¨Æ¥ó¡M·P¬VªÌ³£¦U¦Û©~¦í¡M¨S¦³±µÄ²¡M«o¾É­P°|¤º226¦W°|¤Í©M148¦W¹µ­û¥þ³¡·P¬V¡M§Ú·Q­ì¦]¬O¯f¬rÄa¯B¦bªÅ®ð¤¤¡M¤j¼Ó³q­·¨t²Î¤Ï¦Ó¥[³t¤F¯f¬r¶Ç¼½¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
§Ö³t¯f¬rÀË´ú¼sªxÀ³¥Î ¥i§K«ÊÂê±¹¬I¼vÅT¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¤@¨Ç¦a°Ï­n­«ªð¸g­×­qªº­«±Ò¸gÀٲĤG¶¥¬q¡A¾É­P¤@¨Ç¦æ·~¦A¦¸¾D¨ü¤½¦@½Ã¥Í±¹¬Iªº­t­±¼vÅT¡A¦³¬ì¾Ç®a«ü¥X¡A·s«a¯f¬r§Ö³tÀË´úªº¼sªxÀ³¥Î... ¸Ô±¡
¹w¨¾ªÍµ²®Ö¥d¤¶­] ¥i¯à©è¿m·s«a¯f¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº¬ã¨s¤H­û¶}©l¶i¦æ¸ÕÅç¡A¬Ý¬Ý¥Î©ó¹w¨¾ªÍµ²®Ö¯fªº¥d¤¶­]¡A¯à§_©è¿m·s«a¯f¬r¡C ¦h­Û¦h¤j¾Ç°·±dºô¤W©P¤@«Å¥¬¡A¤w¶}©l¬°3,6... ¸Ô±¡
¦U¤áÀ³¯d®a´ç·P®¦¸` ¥þ¥Á»ô¤ß§Ü¬Ì§K¥¢±±
¡i©ú³ø±M°T¡jµL½×¬O¬F©²©x­ûÁÙ¬OÂå¾Ç±M®a³£ªí¥Ü¥Ø«e¬Ì±¡¦MÀI¡A©IÆ~¤j®a¦b¤µ­Ó·P®¦¸`¡M¤£­n¹³©¹¦~¨º¼Ë¨«¿Ë³X¤Í¶}¬£¹ï¡A¦Ó¬O­n¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê«Ý¦b®a¦Û¤v¼y¯¬¡C... ¸Ô±¡
¦a²£¼s§iµP¯AºØ±Úª[µø µØ¸Ç®¼¨­§ë¶D«á³Q²¾°£
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²£¤½¥qRe/Max¦b©É³³ºÑ¨¦¥æ³qÁc¦£ªº¦a°Ï½Ý¥ßªº¤@­Ó¼s§iµP¡A³Q§ë¶D¯A¤ÎºØ±Úª[µøªº¡A¸Ó¼s§iµP²{¤w³Q²¾°£¡A¬ÛÃö¦a²£¸g¬ö¤½¶}¹Dºp¡A¨Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250