¬Ì¤UÀ\À]ÅS¤Ñ¥ÎÀ\°Ï³]±B®b ¦³­¹¸v²K·xÄl§l¤Þ¤á¥~­¹«È
Áö¸gÀç§xÃø ­¹¸vªF¥D¤ä«ù§Ü¬Ì±¹¬I

[2020.10.11] µoªí
¸UÀA¥«¦Ê¼Ö°aÅS¤Ñ¥ÎÀ\°Ï¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¦Wªùª÷®bÅS¤Ñ¥ÎÀ\°Ï¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j±q¬Q(10)¤é¶}©l¡A¬Ù©²¥s°±¦h­Û¦hÀ\À]°s§a°ó­¹¦Ü¤Ö4©P(ÅS¤Ñ¥~½æ·Ó±`)¡A¦h­Û¦h©M¥_­±ªº¸UÀA¥«¬O¤@±ø¤h¤N¸ô¬Û¹j¡A¦ýÀ\À]¸gÀ窬ªp«o¤£¤@¼Ë¡A¬O¶¼­¹·~¥tÃþªºÂù«°¬G¨Æ¡C

¦³¸UÀA¥«À\À]¼~¤ß¡A¬ù§J°ÏÀ\À]±N¦¨¬°¤U¤@²Õ¨ü®`ªÌ¡C

¾ã­Ó®L©u¡A¦ì©ó¦h¥«¤h¤NªF¸ô(Steeles Avenue East)ªº¦Wªùª÷®b°s¼ÓªºÅS¤Ñ¥ÎÀ\ªA°È¤è­±¡A³£¨ú±o¤F¥¨¤jªº¦¨¥\¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¦h­Û¦h¦A¦¸¸T¤î«Ç¤º¥ÎÀ\¡A¦]¦¹¬Q¤éÀ\ÆUªº°ó­¹°Ï¤wÅܦ¨ªÅ¿º¡C§Y«K¦p¦¹¡A¸g²z±ç«Ø©ú»¡¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÅU«È¤´µMÄ@·N¦b¥~­±¥ÎÀ\¡A¦Ó¦b©P¤»¤U¤È¡A¬Æ¦Ü¦³¨âý^¤H¦bÅS¤Ñ¥ÎÀ\°Ï¼y¯¬±B§¡C

¦ý¬O¡A¤@¥¹¤Ñ®ðÅܱo¤Ó§N¦Ó¤£¯à¦b¤á¥~¥ÎÀ\¡A±ç«Ø©ú»¡±¡ªp±NÅܱo§ó¥[§xÃø¡C¥L»¡¡AÀ\ÆUµLªk¦b¾ã­ÓÅS¤Ñ¥ÎÀ\°Ï¤W¥[¸Ë¬y°Ê·xÄl¡A¦]¬°±N¬y°Ê·xÄl©ñ¦b¤À´²ªº®à¤l¤§¶¡µLªk¨¬°÷µo´§§@¥Î¡C¦pªG¹ïÀ\ÆUªº°ó­¹­­¨î«ùÄò¶W¹L28¤Ñ¡A¨º»ò¦Wªùª÷®b±N³Q­¢¶È±Mª`©ó¥~½æ©M°eÀ\¡C

¾¨ºÞ³o¨Ç­­¨î¾É­P¸ÓÀ\ÆUªº¦¬¤JÄY­«¤U­°¡A¦ý±ç«Ø©ú»¡¡A¥Lª¾¹D³o¨Ç±¹¬I¬O¥²­nªº¡A¨î¤î²Ä2ªi¬Ì±¡¡AÀ³¸Ó¬O¦w¬ÙªºÀYµ¥¤j¨Æ¡C

¦P®É¡A¦b¤h¤N¸ô¥H¥_ªº¬ù§J°Ï¸UÀA¥«¡A¦Ê¼Ö°a®üÂA¤pª£¤w¸g¦b¨äÅS¤Ñ¥ÎÀ\°Ï¤W¼W¥[¤F¬y°Ê·xÄl¡C³o®aÀ\ÆUªº¸g²z»¡¡A¥L­Ì¥²¶·±NÅS¤Ñ¥ÎÀ\°Ï«O«ùºÉ¥i¯àªøªº¶}©ñ®É¶¡¡A¦]¬°¥Ø«e¦b«Ç¤º¤£¯à§¤«Ü¦h¥ÎÀ\ªÌ¡C¦pªG¦b¤U©P¬Æ¦Ü¸T¤î¥Ø«e¤´¤¹³\ªº¤Ö¶q°ó­¹¡A«h¸g²z¾á¤ßÀ\ÆU¦b´H§Nªº¤Ñ®ð¤¤·|¹J¨ì§xÃø¡C

¦o±µ¨ü¦b²Ä¤Gªi¬Ì±¡¤U¡A­­¨î±¹¬I¬O¥²­nªº¡A¦ý¦o»¡¡A¦pªG»Ý­nÄ~Äò­­¨î¡A¬F©²µ´¹ïÀ³¸Ó´£¨Ñ§ó¦h¤ä«ù¡C

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q¤é¤½¥¬½T¶E®×¨Ò809¨Ò¡A¸û«e¤éªº³Ð°O¿ý939¨Ò¤U­°130¨Ò¡AÀË´ú¼Æ¥Ø¹F¨ì4.43¸U­Ó¡C¦h­Û¦h¦³358¨Ò¡B¥Öº¸°Ï¦³123¨Ò¡B¬ù§J°Ï76¨Ò¡A´ì¤ÓµØ¦³94¨Ò¡C

¥t¥~¡A¨ü¨ì¬Ì±¡¼vÅT¡A¦w¬Ù­º®u¤jªk©x«Å¥¬¦b¦h­Û¦h¡B»«¹y¥«©M´ì¤ÓµØªººÂ¿ï³­¼f¹Îµ{§Ç¡A±N·|¼È°±28¤é¡C¦w¬Ù­º®u¤jªk©xGeoffrey B. Morawetz«e¤éµo¥XÁn©ú¡A«ü¥X¬Ì±¡¤U½T¶E­Ó®×¿E¼W¡A¦]¦¹¼È°±ºÂ¿ï³­¼f¹Îµ{§Ç28¤é¡C¦Ü©ó¤w¦b¶i¦æ¤¤ªº¼f°T¡A¥D¼fªk©x¦³Åv¨M©w¬O§_Ä~Äò²â°T¡C

ÁÙ¦³¤£»Ý­n³­¼f¹Î¦C®uªº¯A¤Î¥Á¨Æ©M®a®x¶D³^¡A¥i¥HÄ~Äò¶i¦æ²â°T¡A·í¨Æ¤H»Ý­n¥X®x¡A¦ýªk®x¤º¤H¼Æ­n¦b10¤H©Î¥H¤U¡C

§ó¦h­n»D¤G
±M®a«ü¬Ù©²¦¬ºò§Ü¬Ì±¹¬I¤Ó¿ð ®Æ¥¼¨Ó30¤Ñ»Ý²`¤ÁªvÀø¯f±w¼W
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ·s«a¯f¬rÄ~Äò¶Ç¼½¡A¦w¬Ù±N«ì´_­­¨î±¹¬I¼Æ©P¡C³o¨Ç§ó§ï¬O§_¬°®É¤w±ß¡H ®L©uÁ{ªñ®É¡A¯f¨Ò·í®É´N¶}©l¿E¼W¡A¾É­PÁ{þHÂå¥Í¡A¬y¦æ¯f... ¸Ô±¡
¬Ì¤U¥´¹w¨¾¬y·P°w®Æ¤H¦h ¶E©ÒÃÄ©ÐÂåÀø¤¤¤ß§¡»Ý¹w¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤S¨ì¤F¬y·P¬Ì­]±µºØªº®É­Ô¡C¤µ¦~¥Ñ©ó·s«aªÍª¢¬Ì±¡ÄY­«¡M¥´¬y·P¹w¨¾°wÅã±o®æ¥~­«­n¡C©¹¦~¬°¤H­Ì±µºØªº¦U¦³Ãö³æ¦ì¡M¥]¬A®a®xÂå¥Í¡B¤½¦@½Ã¥Í... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï³¡¤ÀÃĩЬy·P¬Ì­]µu¯Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦b¥i¥H¦b¦w¬Ù±µ¨ü¬y·P¬Ì­]ª`®g¡A¦ýÀHþÓ¬y·P©u¸`»P·s«a¯f¬r¤j¬y¦æ¬Û¼²¡AÃÄ©Ð¥¿Ãø¥Hº¡¨¬¤j¶q»Ý¨D¡C ¬Q(10)¤é¦­¤W¡A¤H­Ì¦b¦h­Û... ¸Ô±¡
¤h¹Å³ù¦@4©±¥Ó½Ð¥X°â¤j³Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤h¹Å³ù³°Äò·|¦³§ó¦h¤j³Â©±¥Ó½ÐÀç·~¡A¥Ø«e¦b¤h¹Å³ù¥_¥t¦³3®a©±¥Ó½Ð¥X°â¤j³Â¡C ¥Nªí¤h¹Å³ù¥_¿ï°Ï¥«Ä³­û«Ê¿à®ÛÁøªí¥Ü¡A¿ï°Ï¤º... ¸Ô±¡
¥X®u¦P¾Ç¥d©ÔOK¥Í¤é·| 9¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¶°Åé¬V¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï³Ìªñ´ì¤ÓµØµo¥Í9¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦b·í¦a¥d©ÔOK°Ñ¥[¥Í¤é·|«á¶°Åé·P¬V¡A¤¤°ê¾n¥[¤j¨ÏÀ]´£¿ô¯d¾Ç¥Í°È¥²¨¾½d»E¶°©Ê·P¬V¡C ¾n¥[®³¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250