µØ¸Ç¤k¥Í¾D¤kĵ©ì¦æ½òÀY ÃMĵÁ`ĵ¥qªí¡u²`«×¿ò¾Ñ¡v

[2020.07.03] µoªí
ºô¤W§ó¦³¥Á²³µo°_½ÐÄ@®Ñ¡A­n¨Dĵ¤è©M¬F©²¸Ñ¹µBrowning¡A¬Q¤éºI½Z«e¤w¸g¦³¶W¹L35¸U¤Hñ¦W¡C¡]ºô¤WºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖªF«n¦a°Ï¬Ó®aÃMĵ(Southeast District RCMP)¬Q¤é´N¤@¦W°ò¶©¨º(Kelowna)¤kĵ³Q´¦µo±N¤@¦W¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)µØ¸Ç¤k¥Í©ì¦æ»P¨Ã½ò½ñÀYÆ`¤@¨Æ§@¥X¦^À³¡Aªí¥Ü¡u²`«×¿ò¾Ñ¡v¡A¤S³zÅS·|±ÂÅvªü³Õ´µºÖ(Abbotsford)ĵ§½¶i¦æªk©w©M¦æ¬°¦u«hªº½Õ¬d¡C¤S»¡·|¥[±j»P¤º³°½Ã¥Í§½ªº¦X§@¡A´£°ªÄµ¤èÀ³¹ïºë¯«¨Æ¬Gªº¯à¤O¡C

±ÂÅvªü³Õ´µºÖĵ§½½Õ¬d¦æ¬°¦u«h

¸Ó°ÏÃMĵªºÁ`ĵ¥q(Chief Superintendent)Brad Haugli¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¡A¦^À³ªñ¤é¦h©v°w¹ï°ò¶©¨ºÃMĵÀݥμɤOªº«ü±±¡Aªí¥Ü¤½²³ªº«H¤ß¬Oĵ¶¤¤@ª½°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó·íĵ¶¤±oª¾¤º³¡¦³¥X²{¥O¥Á²³¾á¼~ªº¦æ¬°®É¡Aĵ¶¤·|ºÉ¤O¦¬¶°ÃÒ¾Ú¡A¨Ã³z¹Lªk«ßµ{§Ç¯A¨Æ­n¨D¯A¨Æĵ­û¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°­t³d¡C¥t¤@¤è­±¡A¤ä«ù¤k¥Í°Q¦^¤½¹Dªº¤@­Óºô¤WÁp¸p¦æ°Ê¡A¬Q¤é¤w¸g¼x¶°¨ì¹O35¸U­Óñ¦W¡C

Haugli¯S§O´£¤Î¡A¤@¦W°ò¶©¨º¤kĵ¦b³B²z¤@©vºë¯«°·±dªº¨Æ¬G´Á¶¡¡A³Q«ü¦V¨õ¸Ö¤j¾Ç¶øªÖ¨º®Ú(Okanagan)®ÕªÙªºµØ¸Ç¤k¾Ç¥ÍÀݥμɤO¡A«üĵ¶¤¥¿¦¡±ÂÅvªü³Õ´µºÖÃMĵ¹ï«ü±±§@¥Xªk©w©M¦æ¬°¦u«hªº½Õ¬d¡A½T«O½Õ¬d¤u§@¯à¹ý©³©M±M·~¦a¶i¦æ¡Cĵ¶¤¤]¤w¸g¨M©w±N¯A¨Æªº¤kĵ¼È®É±q¤é±`ĵ¹î¾°ÈÂର³B²z¦æ¬F¨Æ°È¡C

Haugli¸É¥R¡A¥L¤w¸g´N¨ü®`¤HMona Wang´£¥Xªº¥Á¨Æ¶D³^¡A±Ò°Ê¤F¤½²³¶D³^µ{§Ç¡A½T«OWang¯à¦¬¨ì¦¹®×ªº¤º³¡½Õ¬d¸ê®Æ¡A¥H¤Î¤¹³\­t³dºÊ·þ¬Ó®aÃMĵªº¾÷ºc¤½¥Á¼f®Ö¤Î§ë¶D©e­û·|(Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP)¼f®Ö¤º³¡½Õ¬dªºµ{§Ç¡C¦Ó¥Ñ©ó¥»®×©ÜÅSªº¶Ë®`¨S¦³¹F¨ì¨õ¸Ö¿W¥ß½Õ¬d¿ì¤½«Ç(IIO)ªºªùÂe¡A©Ò¥H¦³Ãö·í§½¤£·|¤¶¤J½Õ¬d¡C

ºô¤W¬°¤k¥Í½Ðºô 35¸U¤Hñ¦W

ºô¤W§ó¦³¥Á²³µo°_½ÐÄ@®Ñ¡A­n¨Dĵ¤è©M¬F©²¸Ñ¹µ¯A¨Æªº¤kĵBrowning¡A¨Ã±±§i¦oŧÀ»¸o¡C½ÐÄ@®Ñ©ó¬Q¤éºI½Z«e¤w¸g¦³¶W¹L35¸U¤Hñ¦W¡C¦Ó°ò¶©¨º¤@±a¤H¤f¥u¦³20¦h¸U¡C¥t¥~¡AHaugli´N¦¹®×¬O¦]¬°Äµ¤è³Q­n¨D¹ï¨ü®`¤H§@¥X°·±dÀˬd©Ò­P¡Aªí¥Ü¥L¦³·N¥[±jĵ¤èÀ³¹ïºë¯«§xÂZ¨Æ¬Gªº¯à¤O¡C¥LºÙ¡A·í§½±µ¨ì¦³Ãöºë¯«°·±dªº³ø®×¦³«ùÄò¤W¤É¡A¦Ó¦b³o¦¸ªº¤j¬y¦æ¬Ì¯g´Á¶¡§ó¬O¦³©úÅã´£°ª¡A¦ýĵ¶¤¥Ø«e¥u¦³¨â­Ó¦M¾÷À³¹ï¤p²Õ¡A¤À§O³]¦b°ò¶©¨º©MÀA¸L¥«(Kamloop)¡A¦Ó³o³£¬O¤º³°½Ã¥Í§½»P·í§½¦X§@¶}³]ªº¡C

Haugliªí¥Ü¡A¦pªG½Ã¥Í·í§½¥¼¯à¯S¬£¤@­Ó¾n¦uªºÅ@¤h¡A¥L§Æ±æ¥[³]¤@­Ó§Y¨Ïªº¸ê°T¤À¨É¨t²Î¡AÅýĵ­û¦b³B²z³oÃþ®×¥ó¤§«e¡A¯à¹w¥ý¤F¸Ñ¬ÛÃöªºÂåÅ@¸ê°T¡A½T«Oĵ­û¯à¹ï¥¿¦b¸g¾úºë¯«§xÂZªº¥Á²³¡A§@¥X¾A·íªºµû¦ô©MÀ³¹ïªº¦æ°Ê¡C

°ò¶©¨º¤kĵLacey Browning³Q«ü©ó¥»¦~1¤ë20¤é¡A±µ³ø¨ì¨ü®`¤HMona Wang©~¦íªº¬f¤å¤j·HÀˬdWangªº°·±dª¬ªp¡A´Á¶¡³Q«üÀݥμɤO¡C¦³Ãö¸Ó®×ªººÊ±±¿ý¹³¤¤Åã¥ÜWang³QBrowning¦b¦a¤W©ì¦æ¡A¨Ã¥Î¸}½òþÓ¦oªºÀY³¡¡A¨ä«á¤S³Q§èÀY¾v¡C

§ó¦h­n»D¤@
±j¨îÀ¹¤f¸nªþ¨Ò¥¿¦¡¥Í®Ä TTC¬Ì¹Ò­¼«È¶q¦^¤É¦Ü¥|¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬Q¤Ñ¶}©l¹ê¬I­¼§¤¤½¨®§½(TTC)¨®½ø±j¨îÀ¹¤f¸n²Ä¤@¤Ñ¡M¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q«e©¹¤h¹Å³ù°Ï°í¥§¦a¤½¥æ¼Ï¯Ã¬°­¼«È¬£µo¤f¸n¡M¨Ã´£¿ô¥«... ¸Ô±¡
GO¤Ú¤h¤õ¨®®y¦ì¸Ë½¦ªOªý¼½¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u³£¥«Áp³q¡v¡]Metrolinx¡^¤w±Ä¨ú¤@¨t¦C·sªº¨¾¬Ì±¹¬I¡M¬°­¼«È³Ð³y¦w¥þ¥i¾aªº­¼¨®Àô¹Ò¡M¤H­Ì¦b­¼§¤³¡¤ÀGO¤Ú¤h©MGO¤õ¨®®É·|¬Ý... ¸Ô±¡
°ª¤¤´_½ÒÀÀ±Ä´»´Á¾Ç®Õ¼Ò¦¡ ¾Ç¥Í¨C5©P ¥D§ð¤@ªù¾Ç¤À½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦U¦aªº°ª¤¤±N¦b¤µ¦~9¤ë¶}©lªº·s¾Ç¦~¡A«Ü¦h±Ð¨|§½¦Ò¼{±Ä¥Î´»´Á¾Ç®Õªº¼Ò¦¡¡AÅý°ª¤¤¥Í¦b¬°´Á5©Pªº®É¶¡¤º¥D§ð¤@ªù¾Ç¤À½Òµ{¡A¨C¤Ñ¤W¥b¤Ñ... ¸Ô±¡
²Ä¤T¶¥¬q­«¶} ¤U©P®Æ¦³¤½¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s«aªÍª¢·s¼W½T¶E¯f¨Òªº¼Æ¶q«O«ù¦b§C¤ô¥­¡A¤j³¡¤À¦a°Ï¹w´Á±N«Ü§Ö¶i¤J­«±Ò¸gÀÙªº²Ä¤T¶¥¬q¡C¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®»¡¡G¡u¦b¬Ù©²ªº¼h­±¡A¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µÂå¥Í¬Q¡]David Williams¡^ªí¥Ü¡A·í¶i¤J²Ä¤T¶¥¬q¸Ñ«Ê®É¡A·|¦³§ó¶i¤@¨Bªº±¹¬I¥X¥x¡C«Â·G´µÂå¥Íªí¥Ü¡A´N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250