½èºÃ¤¤¤è¥ßªkÄY­«·l¤@°ê¨â¨î ¼Ú·ù¡G¨îµôµL§U¸Ñ¨M°ÝÃD

[2020.05.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù¬Q¤é¦b¦¨­û°ê¥~ªø·|ij«á¥¿¦¡¤½¥¬¹ï¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡vªº¥ß³õ¡A¬Û·í©ó¼Ú·ù¥~ªøªº¥~¥æ©M¦w¥þ¬Fµ¦°ª¯Å¥Nªí³Õ¹p§Q(Josep Borrell)¦b·|«áµoÁn©ú¡A©ú¨¥¹ï¤¤¤è°µªk¡u­«¤j¼~¼{¡v¡A·t¥Ü¦¹Á|·l®`¼Ú·ù¸ò¤¤°êªºÃö«Y¡A¦ý»{¬°¨îµô¤¤°êµL§U¸Ñ¨M¦M¾÷¡C

«ü¤£²Å°ê»Ú©Ó¿Õ ¡u­«¤j¼~¼{¡v

¤@°ê´£¥X¨îµô

³Õ¹p§Q¬Q¦b°OªÌ·|¤W©ú¨¥¼Ú·ùµL·N¨îµô¤¤°ê¡A¡u§Ú¤£»{¬°¨îµô¬O¸Ñ¨M¹ïµØ°ÝÃDªº¤è¦¡¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¥u¦³¤@­Ó¦¨­û°ê´£¥X¨îµô¿ï¶µ¡A¦ý¥¼»¡¬O­þ¤@°ê¡A¤S­«¥Ó¤£·|¨ú®ø9¤ë¦b¼w°êµÜ¤ñ¿üÁ|¦æªº¼Ú·ù¡X¤¤°ê®p·|¡C

³o¦¸¼Ú·ù¥~ªø·|ij­ì©w°Ó°Q¹ïµØ¬Fµ¦¡A¬°6¤ë¦b­^°ê­Û´°Á|¦æªº¤¤¼Ú¥ø·~®a®p·|©M9¤ë¼Ú·ù¡X¤¤°ê®p·|§@·Ç³Æ¡A¦ý¦]¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡vª§Ä³¥OµJÂIÂà¦V­»´ä¡C·|«á³Õ¹p§Q¥¿¦¡¥Nªí¼Ú·ùµoªíÁn©ú¡A§Î®e¼Ú·ù¹ï¤¤¤è¡u¦b5¤ë28¤éªº°Ê§@¡v(§Y¥þ°ê¤H¤j³q¹L±ÂÅv¤H¤j±`©e·|¨î­q´ä°Ï°ê¦wªk)ªí¹F¡u­«¤j¼~¼{¡v¡A½èºÃ¦¹Á|¡u¤£²Å¦X¨ä°ê»Ú©Ó¿Õ(1984¦~¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡n)©M­»´ä¡m°ò¥»ªk¡n¡v¡A®£©È·|ÄY­«·l®`¤@°ê¨â¨î­ì«h©M­»´äªº°ª«×¦Ûªv¡C

½Í¨ì¤¤¼ÚÃö«Y®É¡A³Õ¹p§Q±j½Õ¼Ú·ù¸ò¤¤°êªºÃö«Y¬O°ò©ó¡u¬Û¤¬´L­«©M«H¥ô¡v¡A¦ý¤¤°ê¥ß´ä°Ï°ê¦wªkªº¨M©w¥O¤HÃhºÃ¤¤°ê¹ï°ê»Ú©Ó¿Õªº«H¦u¡A·|Ä~Äò¦b»P¤¤°êªº¹ï¸Ü¤¤´£¥X³o°ÝÃD¡C³Õ¹p§Q¥ç´£¨ì¡A¸ò¤¤°ê´N¼Ú¬w¥ø·~¶i¤J¤¤°ê¥«³õ°ÝÃD¥¼¦³¶i®i¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z3¦W¼Ú¬w¥~¥æ©xºÙ¡A¤¤°ê¥¼¦³«ö©Ó¿Õ¼W¥[¼Ú¬w¥ø·~¶i¤J¤¤°ê¥«³õ¡A¥O¼Ú·ù·U¨Ó·U¤£º¡¡C

¼w¥~ªø¡G´ä°ª«×¦Ûªv¤£±o¨ü«I»k

¦b³¥ÄÒÅFµL¹ê»Ú¦æ°Ê

¼w°ê¥~ªø°¨´µ¦P¤é¸û¦­«e¥ýµoÁn©ú¡AºÙ¦P·N¼Ú·ù©Ò«ü¡A­»´äªº°ª«×¦Ûªv¤£±o¨ü¨ì«I»k¡A´Á±æªkªv­ì«h±o¨ì®Â½Ã¡C¦ý¼w°ê¦b³¥¬FÄҨ䣦¬³f¡A¦Û¥ÁÄÒ°ê·|ij­û©Ô©i¯÷¦h¤Ò§åµû°¨´µ¥uµoÁn©ú«oµL¹ê»Ú¦æ°Ê¡A³s¥l¨£¤j¨Ï³£¨S¦³¡A¤S´°«PÁ`²zÀq§Jº¸¨ú®ø¼Ú·ù¡X¤¤°ê®p·|¡CºñÄÒ¤HÅv¨Æ°Èµo¨¥¤H«h«üºK°¨´µ¡u­I«q­»´ä¥Á¥D¹B°Ê¡v¡A´°«PÀq§Jº¸©M°¨´µ¡u©ú½TªíºA¡v¡C

¥t¥~¡A­^°ê­º¬Û©²µo¨¥¤H¬Q¤é¦AµoÁn¡A´°«P¤¤¤è­«·s¦Ò¼{´ä°Ï°ê¦wªkªº¥ßªk¨Æ©y¡A§Æ±æ¤¤¤è¥J²Ó²âÅ¥¥L­Ì¤½¶}©M¨p¤U´£¥Xªº²z¾Ú¡C

(´ä°Ï°ê¦wªk)

§ó¦h­n»D
§õ¬W»Ê¼~¬ü¨îµôµLÀ°§U¤Ï¶Ë´ä ºÙ¿W¥ßijÃDù°Ò¸¦§J¦ý¦MÀI Æ~«ä¦Ò¥N»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j¤é«eªí¨M³q¹L¨î­q¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡vªº¨M©w¡A¤Þ°_¦h°êÃöª`¡C¹ï©ó¬ü°ê¦³¥i¯à¨îµô­»´ä¡A¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Ê¬Qªí¥Ü¨îµô·|¶Ë®`­»´ä¡A¨Ã... ¸Ô±¡
§_»{¥¡µø«ü±± ¸­«Ø·½¡G¦V¨Ó¤£ÃÙ¦¨´ä¿W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a©x´C¤¤¥¡¼s¼½¹qµøÁ`¥x¦­«e±À¥X¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â¬ö¿ý¤ù¡m¥t¤@­Ó­»´ä¡n¡A¦b²Ä¤G¶°§åµû­»´ä±Ð¨ó¡AºÙ±Ð¨ó°Æ·|ªø¸­«Ø·½¤ä«ù¾Ç¥Í¦b®Õ¤º«Å´­´ä¿W¡C... ¸Ô±¡
¤½¦w³¡ªø¡G«ü¾É¤ä«ù´äĵ¤î¼É¨î¶Ã ªx¥Á¼~¦¨Äµ¶¤¤W¥qÀH®É«ü´§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j·|ij³q¹L­q¥ß¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡vªº¨M©w«á¡A¤½¦w³¡ªø»¯§J§Óªí¥Ü¡A¦U¯Å¤½¦w¾÷Ãö­n»{¯u¾Ç²ß³e¹ý´ä°Ï°ê¦wªk¡A¡u¥þ¤O«ü¾É¤ä«ù­»´äĵ¶¤¤î¼É... ¸Ô±¡
ÃÓÄ£©vÆ~¨ì¡u¤H¤jºô¡v¥æ·N¨£ ³Q½èºÃ®Ä¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j·|ij«e¤é³q¹L±ÂÅv¤H¤j±`©e·|¨î­q¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¡C¥þ°ê¤H¤j±`©eÃÓÄ£©v¬Q¤éªí¥Ü¡A±`©e·|¨Ò·|±N©ó6¤ë©³¥l¶}¡A¼È¤£²M·¡°ê¦wªkªº¥ßªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j«e¤éªí¨M³q¹L­q¥ß¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡vªº¨M©w¡A¨C¦~µo¥¬¸gÀ٦ۥѫ׫ü¼Æªº¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|¦b¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡Aºî¦X°]¬Fª¬úG¡B³f¹ôí©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250