¯S®Ô´¶ÅF¶l±H§ë²¼ «Â¯Ù¦©¨â¦{Áp¨¹¸êª÷

[2020.05.22] µoªí

¦b·s«a¬Ì±¡¼vÅT¤U¡A¬ü°ê¤µ¬î¤j¿ï±Ä¨ú¶l±H§ë²¼©Î¦¨¥D¬y¡A«o·S¨ÓÁ`²Î¯S®Ô´¶¤£º¡¡C¯S®Ô´¶©P¤T(20¤é)¬¶ÅF¶l±H§ë²¼¡A§ó«Â¯Ù­nÃg»@·Ç³Æ±À°Ê¶l±H§ë²¼ªº±K·²®Ú¦{©M¤ºµØ¹F¦{¡A¤@«×Án¨¥­n¦©°_µ¹¤©¨â¦{ªºÁp¨¹¸êª÷¡C

ºÙ³y¦¨°²¿ï²¼ ¥¸¦{°È­ë¡u¬yª]¡v

¦bµL¥ô¦óÃÒ¾Ú¤U¡A¯S®Ô´¶§Î®e¨â¦{ªº¤è®×¡u«Dªk¡v¡AºÙ±K·²®Úªº¡u¬yª]¡v¦{°È­ë¥¿­p¹º¹q¶l¿ï²¼µ¹¥þ³¡¿ï¥Á¡X¡X¨ä¹ê¸Ó¦{­p¹º¥þ³¡¿ï¥Á±H°e¶l±H§ë²¼ªº¥Ó½Ðªí®æ¡A¦Ó«Dª½±µµo©ñ¿ï²¼¡C¥L«ü±K·²®Ú¦{­Y¤@·N©t¦æ±q¨Æ¡u¿ïÁ|¶BÄF¡v¡A±N¡u­n¨D¦©°_¹ï±K·²®Ú¦{ªºÁp¨¹¸êª÷¡v¡C±K·²®Ú¦{¬O¤j¿ïÃöÁä´åÂ÷¦{¡C

¯S®Ô´¶¨ä«á­×¥¿»¡ªk¡A¤SºÙ¤ð¶·¦©°_Áp¨¹¼·´Ú¡A¦ý¨Ã¥¼ºM¦^¿ïÁ|¶BÄFªº«ü±±¡C¨äÄv¿ï¹Î¶¤µo¨¥¤H°íºÙ¡A±K·²®Ú¦{°È­ë¨S¦³ªk«ßÅv¤O¦V©Ò¦³¿ï¥Áµo°e¶l±H§ë²¼¥Ó½Ð¡C¯S®Ô´¶¨ä«á¦AÁnºÙ¡A¶l±H§ë²¼·|¾É­P¡u³y°²¡v©M¡u¼Æ¥H¤d­pªº°²¿ï²¼¡v¡A¦ý¥¼´£¥XÃÒ¾Ú¡C

¼Æ¾Ç¼Ò«¬±Àºâ¯S®Ô´¶¤j±Ñ

¥Á¥DÄÒ¤H©M«P¶i§ë²¼Åv§Qªº¤H¤hÀH§Y¬¶ÅF¯S®Ô´¶¡A«üºK¥L»W·N¦b¬ü°ê¿ïÁ|¼½¤U¤£«H¥ôªººØ¤l¡A¥B¨è·N°w¹ï¥Á¥DÄÒ±±¨îªº¦{¥÷©Î´åÂ÷¦{¡C

¦³¤ÀªR»{¬°¯S®Ô´¶§ðÀ»¿ïÁ|¥i«H«×©Î¬O¥X©ó¾á¤ß¬Ì±¡¼vÅT¨ä¿ï±¡¡C¸gÀÙ¹w´ú¾÷ºcOxford Economics¥H¼Æ¾Ç¼Ò«¬±Àºâ¡A«ü¯S®Ô´¶©Î·|¦b¤µ¦~11¤ë¤j¿ïºG±Ñ¡A¦ô­p¥L¥u¯à¨ú±o35%´¶¿ï²¼¡A¦Ó¦³7­Ó´åÂ÷¦{­Ë¦V¥Á¥DÄÒ¤H¡C

¸Ó¾÷ºc¥h¦~«Ø¥ß³o¼Ò«¬¡A¸¹ºÙ«ö¨äºâ¦¡¤ÀªR1980¦~¥H¨Óªº9¦¸¤j¿ï¡A¦³7¦¸·Ç½T©R¤¤¿ïÁ|¤H²¼¤À§G¡C¦ý¦³¸gÀÙ¤ÀªR®v´£¿ô¡A¶Ç²Î¼Æ¾Ç¼Ò«¬©Î¦b¥¿±`±¡úG¤U¦³¥Î¡A¡u¦ý¦p¤µ§Ú­Ì¨Ã«D³B©ó¥¿±`±¡úG¡v¡C

(µØ²±¹y¶l³ø/CNN)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Áp¦X°ê¶}µo­p¹º¸p¡]UNDP¡^©P¤T¡]20¤é¡^ĵ§i¡A·s«a¬Ì±¡²`¨è´¦ÅS¥þ²yªº¤£¥­µ¥¡A©Î¾É­P30¦~¨Ó­º¨£¤HÃþµo®i­Ë°h¡C¾Ú¨ä³Ì·s³ø§i¡A¸g¬Ì±¡¦]¯À½Õ¾ã«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹«ü¥Ü©x­û¨î©w­p¹º¡A¥O­^°ê¤£¦A¨Ì¿à¤¤°ê¶i¤fÂåÀø¥Î«~¤Î¨ä¥L¾Ô²¤°Ó«~¡C ¡m®õ±à¤h³ø¡nªº³ø¹D±N¬ÛÃö­p¹ººÙ¬°¡u°ê¨¾­p¹º... ¸Ô±¡
·N¥Á¸Ñ«Ê¨gÅw Á`²z©x­û¾_«ã
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӬ̱¡³v¨BÁͽw¡A´¿¾D·s«aªÍª¢¿äÆnªº·N¤j§Q¤wº¥¶i¸Ñ«Ê¡A¦v®a¶W¹L2­Ó¤ëªº·N¤j§Q¤H¡A­¢¤£¤Î«Ý¥Xªù³z®ð¡A¬Æ¦Ü¥´ºâ¶}¨gÅw¬£¹ï¡C¤£¹L³QÁ`²z... ¸Ô±¡
¤¦³Á´£¦­18¤Ñ¸Ñ«Ê °Êª«¶é³Õª«À]¶}ªùªï«È
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡¬Û¹ï»´·Lªº¥_¼Ú°ê®a¤¦³Á¡A¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A§Y¤é°_³Õª«À]¡A°Êª«¶é¡A¹q¼v°|©M¼@³õ­«·s¶}©ñ¡A¤ñ­ì©w¤é´Á6¤ë8¤é´£¦­18¤Ñ¡C ... ¸Ô±¡
ÁúÀÀ¥O¥d©ÔOK°±·~
Áú°ê°ª¤¤¤T¦~¯Å©P¤T¡]20¤é¡^´_½Ò¡A¦ý¤¯¤t¥«¨â¦W°ª¤T¾Ç¥Í©P¤T­â±á½T¶E¡A¥O¸Ó¥«66©Ò°ª¤¤¼È°±´_½Ò¡C½T¶E¾Ç¥Í¬O¦b§ë¹ô¥d©ÔOK©Ð³Q·P¬V¡AÁú°ê¤¤¥¡À³«æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250