­^´C¡G2030¦~¤Ó¥­¬v­YÃz½Ä¬ð ¬ü©Î¤£¼Ä¤¤°ê

[2020.05.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n(The Daily Mail)¤Þ­z¡m®õ±à¤h³ø¡n³ø¹D¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡°w¹ï2030¦~ªº¤@¨t¦C¡u¥O¤H¤j¶}²´¬É¡vªº§L´Ñ±Àºtµ²ªGÅã¥Ü¡A¤Ó¥­¬v­YÃzµo½Ä¬ð¡A¬ü°ê±N¦b¾Ôª§¤¤¿éµ¹¤¤°ê¡C®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¤¤°êªº¥ô¦ó¤@¦¸§ðÀ»¡A³£±NÅý¬ü°ê·l¥¢ºG­«¡C³o¥÷¤ÀªR³ø§i¹w­p±N¦b®L¤Ñ¡u¬ü°ê2020¤¤°ê­x¤O³ø§i¡v(2020 China military power report)¤¤¥Z¥X¡C

®ø®§¤H¤h³zÅS¡A©¡®É¥_¨Ê­Y¤J«I¥xÆW¡A¬ü­x±NµL¤O¨ó¨¾¥xÆW¡C¬ü°ê¨ä¥L­x¨Æ±M®a¤]´£¥XÃþ¦üĵ§i¡AµØ©²´¼®w¾Ô²¤º[°ê»Ú¬ã¨s¤¤¤ß(CSIS)¤¤°ê°ê¤O­p¹º¥D¥ô¸¯¨Ó»ö(Bonnie Glaser)ªí¥Ü¡A¨ì®É¥xÆW°ÝÃD±N¬O¬ü³°¨â°ê¤§¶¡³Ì¤£Ã­©wªº¦]¯À¡A¦o¾á¤ß¡A©¡®É¨â°ê¤§¶¡ªººò±iÃö«Y®£¤ÞÃz¤@³õ®Ö¤l¾Ôª§¡C

¸¯¨Ó»ö»¡¡G¡u2030¦~­±¹ï¤¤°ê«Â¯Ù¡A©Ò¦³§L´Ñ±Àºtµ²ªG³£Åã¥Ü¡A¬ü°ê±N¿éµ¹¤¤°ê¡C¥xÆW¬O³Ì¤£Ã­©wªº°ÝÃD¡A¦]¬°¥i¯à¤É¯Å¦¨©M¬ü°êªº¾Ôª§¡A¬Æ¦Ü¬O®Ö¤l¾Ôª§¡C¡v

¡u¦b¤­¨¤¤j·H¡B°ê°È°|¥H¤Î¥Õ®c²´ùØ¡A¤¤°ê²{¦b¬O³Ì¤j«Â¯Ù¡A§Ú­Ì¹L¥h¤Ó®ø·¥¡C¡v

®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¤­¨¤¤j·H¹w´Á¡A2030¦~¤¤°ê±N·|¦³·s«¬§ðÀ»«¬¼çÄ¥¡B¯è¥À¥H¤ÎÅX³vÄ¥¡A¬ü°ê±N¯h©óÀ³¥I¤¤°ê­x¤O¡C¤£¥uµL¤O¨ó¨¾¥xÆW¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¥[±j¤¤µ{¼u¹D­¸¼u¨ÑÀ³¡A¬ü°ê¦b¦L¤Ó¦a°Ï³¡¸pªº©Ò¦³­x¨Æ°ò¦a³£¥i¯à¨ü¨ì§ðÀ»«Â¯Ù¡A¤×¨ä¾Ö¦³3­Ó­x¨Æ°ò¦aªºÃö®q¡A¯S§O¥O¤H¼~¤ß¡C¬ü°ê¤@¦W°ê¨¾®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¡u¤¤°ê¦³¤ÏÄ¥¼u¹D­¸¼u¥H¤Î°ª¶W­µ³t­¸¼u¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n³\©÷¥««Ø¦w°Ï¤W©P¤é¡]10¤é¡^Á|¦æ¬ö©ÀªFº~¦WÂåµØ¦ï½Ï¨°1875©P¦~ªº®y½Í·|¡A¦Ó¦wÀ²­½¦{¥«¥h¦~9¤ë9¤é«h¦³¬ö©ÀµØ¦ï½Ï¨°1892©P... ¸Ô±¡
¥xÁ`²Î©²¹q¸£ºÃ¾D¶Â«ÈÅѱK
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å©P¤T¡]20¤é¡^¶}±Ò²Ä¤G¥ô´Á«e¤i¡AÁ`²Î©²ºÃ¾D¶Â«È¤J«I¡A¾Ú³ø¦³¾÷±K¸ê®Æ³QÅÑ¡A¦A¸g§ï°Ê¡B°°³y¡A³z¹LGmail¹q¶lµo°eµ¹¦h... ¸Ô±¡
¡u¥xÆW¤å¾Ç¤§¥À¡vÁé»F¬FÃã¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥xÆW¤å¾Ç¤§¥À¡v¡B«È®a¤å¾Ç¥NªíÁé»F¬F16¤é±ß¶¡Ãã¥@¡A¨É¹Ø96·³¡CÁ`²Î½²­^¤å¦bÁy®Ñªí¹F«s±¥¤§·N¡A¹ï©óÁé¦Ñ®vÃã¥@¡A¤£¶È¬O¥xÆW¤å¾Âªº·l... ¸Ô±¡
½}Áú®× Áú°ê·ì©ç¤ùÆ~¤ä«ùªÌ¤£§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥«ªøÁú°ê·ìªº½}§K®×¡A±N©ó6¤ë6¤éÁ|¦æ§ë²¼¡AÁú°ê·ì©P¤­¡]15¤é¡^¦bªÀ¥æºô¯¸¤Wµo©ñ¼v¤ù­º¦¸¦^À³½}§K®×¡A©IÆ~¤ä«ùªÌ6¤ë6¤é¤£§ë²¼¤Î... ¸Ô±¡
¤µ¦~¬O°ª¶¯¥Ñ¦W¡u¥´ª¯¡v§ï¦W°ª¶¯100©P¦~¡A°ª¶¯¥«¬F©²¤é«eÁ|¦æ¬ö©À¬¡°Ê°OªÌ·|¡A²{³õ¼½©ñ¡uÃöÁä100¦Ê¦~¬ö¨Æ¼v¤ù¡v¡A³Q½èºÃ¼v¤ù¤º®e¥Ñ2018¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250