ºû¦h§Q¨È¤éªø©P¥½ ¬Ì±¡¥¼¹LÃø¨É¶Ç²Î¸`¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó³\¦h»P·s«aªÍª¢¬Ì¼é¦³Ãöªº¨î¤´µM¦s¦b¡A¦]¦¹¥[®³¤j¤H¤µ¦~±N¿ù¹L³\¦h¥L̳̳ßÅwªººû¦h§Q¨È¤é¶Ç²Î¸`¥Ø¡C
«×°²«Î®È¦æ¡Bù´í¤h¤¤¤ß´¯¶}ªº«Î³»¤UªºÂų¾¶¤¤ñÁÉ¡B¦bÅS¥x¤W³Ü°à°s¡A³o¨Ç¸`¥Ø³£¤w³Q¤é¾ä¤WªºªÅ¥Õ®æ©Ò¨ú¥N¡C
¥[®³¤j¤H¦b«Ü¤jµ{«×¤W¤ä«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¦ý®Ú¾Ú´_¬¡¸`«áAngus Reid¶i¦æªº¤@¶µ½Õ¬d¡A¯à°÷¾Ö©êªB¤Í©M®a¤H¤´µM¬O¤H̷̳Q°µªº¨Æ±¡¤¤ªºÀYµ¥¤j¨Æ¡C
Ãh¶®»¹¤j¾Ç(Ryerson University)±Ð±Â©MÁ{þH¤ß²z¾Ç®a¥¬¹p¹ý(Diana Brecher)»¡¡A°£¤F©Ò¦³¯e¯f©M¦º¤`¥~¡A³oӬ̼éÁÙ¥O¤HÌ·l¥¢«Ü¦h¡C¥¬¹p¹ý«ü¥X¡A¤HÌ¥¢¥h¤F³\¦h³q±`»{¬°²z©Ò·íµMªºªF¦è¡A¨Ò¦p¥h«ô³XªB¤Í¡A¦bÀ\ÆU¦Y¶º¬Æ¦Ü¥u¬O¼§¤¤½¨®ªº¯à¤O¡C
¦o»¡¡A·í¤HÌ«s±¥·l¥¢®É¡A©P¦~¬ö©À·|¼W¥[¨º¨Ç³à¿Ëªº¶Ëµh·Pı¡C
¥¬¹p¹ýÁÙ«ü¥X¡A¡u§Ú̬O¥[®³¤j¤H¡v¡A©Ò¥H¸g¹Lº©ªøªº¥V©u¤§«á¡A³oÓ5¤ëªºªø©P¥½³q±`¥i¥H´£¨Ñ¤@ºØ·Å·xªº½w¸Ñ¡A¤]¼Ð»xþÓ®L¤ÑÁ{ªñ¡C
¥dÛ´ö©i´Ë(Karen Thomson)©P¤@º¡57·³¡A¦o±q9·³°_´N¦b·ÅôµØ®q¤@®a¤p¤ì«Î¸Ì«×¹L¤F´X¥G¨Cӥͤé©M5¤ëªø©P¥½¡C
¦ý¬O¨õ¸Ö´ç½ü(B.C. Ferries)¦bÁn©ú¤¤¥H¡u¦³ªºª«¸ê¡A«O°·³]³Æ©M¸ê·½¡v¬°¥Ñ¡A´£¿ô¤H̤µÓ©P¥½ÁקK¤£¥²nªº®È¦æ¡C
Jane Watanabe³q±`¦b¾ãÓºû¦h§Q¨È¤é©P¥½³£¦b¹qµø¤WÆ[¬ÝÅé¨|ÁɨơA³o«ê¦nµo¥Í¦bNBA©MNHL©u«áÁɤ¤¶¡¡C¦ý¬O¤µ¦~¡A©Ò¦³¥DnªºÅé¨|Áp·ù³£¦P®ÉÃö³¬¡C
Watanabe»¡¡A¦o¥i¥H¬Ý¨ì¥þ§½¡A¾¨ºÞ¦o·Q©À¬ÝÅé¨|¤ñÁÉ¡A¦ý¬Ì¼éÅãµM§ó¬°«n¡C
¬ù§J¤j¾Ç±Ð±ÂÝ¥[®³¤j¤H®æ»P°·±d¬ã¨sªÌ¥±µÜ¯S(Gordon Flett)»¡¡A«O«ù¼ÖÆ[¨Ã¦b¤µÓ©P¥½§ä¨ì¨}¦nªº¤À¤ß«Ü«n¡A³o¼Ë¥i¥HÁקK¡u¤ÏÂЫä¦Ò§A§Æ±æ±¡ªp¦p¦ó¡v¡C
¥±µÜ¯S´£¿ô¥[®³¤j¤H¡A©¯¹Bªº¸Ü¡A³oÓ°²´Á©P¥½¯à¦b©ú¦~«ì´_¥¿±`¡C