ÂåÅ@¤H­û¨¾Å@¸Ë³Æ¤£¨¬ ¬V¯f¬r¾÷²v°ª®£¦AÃz¬Ì
ÂåÀøÅ@²z¾÷ºcÀ³¿ù¶}½ü¯Z®É¶¡¡@§K­û¤u»E¶°

[2020.05.16] µoªí
§Ü¬Ì²Ä¤@½uªºÂåÅ@¤H­û¡A¦]¬°¯Ê¥F¨¬°÷ªº­Ó¤H¨¾Å@¸Ë³Æ¡]PPE¡^¡A§ó®e©ö¬V¤W·s«a¬r¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j©l²×³B¦b§Ü¬Ì²Ä¤@½uªºÂåÅ@¤H­û¡A¦]¬°¯Ê¥F¨¬°÷ªº­Ó¤H¨¾Å@¸Ë³Æ(PPE)¡A·P¬V·s«a¯f¬rªº¾÷²v¬Û·í°ª¡C¦Ó¥B¥Ñ©óÂåÅ@¤H­û¯É¯É¤¤©Û¡A±qªø´ÁÅ@²z°|¨ì¹êÅç«Ç³o¨Ç¦a¤è¡A³£¦s¦b¯f¬r¦A¦¸Ãzµoªº¥i¯à©Ê¡C

³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦w¬Ù¦³¦h¹F3607¦ìÂåÅ@¤H­û³Q½T¶E·P¬V¤F¯f¬r¡A¦û¦w¬Ù©Ò¦³·P¬V¯f¨Òªºªñ17¢H¡C³o¤ñ4¤ëªì¬ù10¢H¤ñ¨Ò¦³©Ò¼W¥[¡C

¦h­Û¦hªº«æ¶EÂå¥Í¥dº¸(David Carr)»¡¡A³oºØ¤W¤É¥O¤Hĵı¡C¡u¦b¤@­Óµo¥Í¬Ì±¡ªº¦a¤è¤u§@¬O¥O¤H®£Äߪº¡A§A¦V¥ª©M¦V¥k¬Ý¡A·Pı¦n¹³¨C­Ó¤H³£¦b°µ¥¿½Tªº¨Æ±¡¡C¡v

¾¨ºÞ¨Ó¦Û½Ã¥ÍÆUªº¤½¶}¼Æ¦r¨Ã¥¼Åã¥Ü¦U¾·~¤H¸s¬V¯fªº¤ñ²v¡A¦ý¤w¦³ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A·P¬V¯f¬rªºÂåÅ@¤H­û¥]¬A¡G714¦WÅ@¤h¡A76¦ìÂå¥Í¡A70¦WÀ³«æÅTÀ³¤H­û¡A¥]¬A«æ±Ï­û©Mĵ¹îµ¥«DÂå¾Ç±M·~¤H¤h¡A41¦W¹êÅç«Ç¤u§@¤H­û¡C

ÁÙ¦³¶W¹L2700¤Hªº­Ó¤H¤ä«ù¤H­û¡B©I§lªvÀø®v¡BÂå°|²M¼ä¤u¥H¤Î·í¦a¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù¥¼«ü©w¯S©w¾·~ªº¡C

¥dº¸Äµ§iºÙ¡AÀHþÓ¦UºØ¤u§@¤H­û¤¤·P¬V¯f¬rªº¤H¼Æ¼W¥[¡A§Y¨Ï¤@½u­û¤uºÉ¤F³Ì¤j§V¤O¡A¤]¤£¨¬¥H´î»´·s«a¯f¬r¦bÂåÀø¾÷ºc¤¤ªº¶Ç¼½¡C

¦b³\¦hÂå°|³¡ªù¤¤¡A½ü¯Z¤u§@ªºÂåÅ@¤H­û±`±`¦P¤@®É¶¡¨ì¯Z¡A¤j§å¤H­û¤@°_¶i¤J§ó¦ç«Ç¡A³o´N©úÅã¦s¦b·¥°ªªº¶Ç¼½­·ÀI¡C

¡u±zªº¤j¦h¼Æ­û¤u³£¦b¦P¤@®É¶¡¥X²{¡A±N¥L­ÌªºªF¦è©ñ¶i¦B½c¡A¦P®É¶i¦æ§ó¦ç¡A¤@°_·f­¼¹q±è¡C¦bÂå°|¸Ì¡A§Ú­Ì§¤¦b¬Û¾F«Üªñªº»E¶°°Ï°ì¡C¨º¸Ì¨S¦³ªÅ¶¡¡C¡v

½T¦³¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¦bªø´ÁÅ@²z¾÷ºc©MÂå°|¤º¤w¸gÃzµo¤F¼Æ¦Ê¦¸¶Ç¬V®×¨Ò¡C¦Ü¤Ö¦³9¦WÂåÅ@¤u§@ªÌ¦]·s«a¯f¬rÄ묹¡A¥]¬A1¦WÅ@¤h¡A2¦WÂå°|²M¼ä¤u©M6¦W­Ó¤H¤ä«ù¤H­û¡C

¨ä¤¤¤@¦ì¬O61·³ªºÃ¹¼w¨½§J´µ(Leonard Rodriquez)¡C¥L¬O¦h­Û¦hªº¤@¦Wªø´Á¨p¤H¤ä«ù¤u¤H¡C¥Lªº®a¤H±N¥L¦º¤`Âk©S©ó¶±¥D¨S¦³´£¨Ñ­Ó¤H¨¾Å@¸Ë³Æ¡A³o­¢¨Ï¥L­n¦Û¤v¥h¤@¤¸©±ÁʶR¦Û¤vªº¤f¸n¡A¦ý¨ººØ´¶³qªº¨¾¹Ð¤f¸n¡A¹ï¯f¬r®Ú¥»°_¤£¨ì¨¾Å@§@¥Î¡C

¥dº¸±j½Õ¡A­n´£°ª«e½u¤u¤Hªº¦w¥þ¡A´N¥²¶·­n½T«O¿í¦u·P¬V±±¨î³Wµ{¡A³o¤£¶È¬O«OÅ@±wªÌ¤]¬O«OÅ@¤u§@¤H­û¡A¥]¬A¹ªÀy¥¿½T¬~¤â©M²æ¤U¨¾Å@³]³Æ¡A¨Ã¦b²æ¤U¦çªA«á»P¦P¨Æ«O«ù¶ZÂ÷¡C

¦¹¥~¡A§ó¦hªºÂåÀø«O°·¾÷ºc©M³¡ªù¡AÁٻݭnºÉ¥i¯à¦a¿ù¶}½ü¯Z¶}©l®É¶¡¡A¥H½T«O¨S¦³­û¤u´é¤J©Î»E¶°¦bÂåÀø¾÷ºc¤¤¡C

¹ï©ó¦p¦ó«OÅ@ÂåÅ@¤H­û¡A¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µÂå¥Í¨S¦³³zÅS¥ô¦ó¨ãÅé­p¹º¡C¥L»¡¡A¦w¬Ù¤w­n¨D¦b³o¤è­±¶i¦æ¶i¤@¨Bªº¤ÀªR¡A¬Ý¬O§_¦³¤°»ò¥i¥H¨Ï¼Wªø¦±½u©Ô¥­¨Ã«O«ù¦V¤U¡C

§ó¦h­n»D¤@
À¹¤f¸n«D±j¨î «ü¤Þ±N¤½¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²­ì­p¹º¦b¥»©P´N¤H­Ì¦b¤½¦@³õ©Ò¨Ï¥Î«DÂå¥Îªº¤f¸n´£¨Ñ·sªº«ü¤Þ¡A¦ý¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µ(David Williams)¬Q¤Ñ(1... ¸Ô±¡
°ê»Ú¯d¾Ç¥Í®ü¥~°Ñ¥[ºô¤W½Òµ{ ¥Ó¿ìPGWPP ¾Ç²ß®É¶¡ºâ¯d¥[®É¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡µo¥X³Ì·s³qª¾¡M¦]¬Ì±¡¼vÅT°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¦b®ü¥~µù¥U©M°Ñ¥[¥[°ê±M¤W¾Ç°|¬î©u¾Ç´Áºô¤W½Òµ{¡M¨ä¾Ç²ß®É¶¡­p¤J²¦·~«á¥Ó½ÐPGWPP(²¦... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¦U¤j¾Ç¬î©u¾Ç´Á±Ä¨úºô¤W±Â½Ò§Î¦¡¡M¤@¨Ç§Y±N²¦·~ªº°ª¤¤¾Ç¥Í¥¿¦Ò¼{©µ¿ð¤@¦~¤J¾Ç¡M±Ð¨|±M®a«h´£¿ô¤£­n®ö¶O¡uªÅÀɦ~¡v(gap year... ¸Ô±¡
¥«©²¨ú®ø¤µ¦~®L¥OÀç®T¼Ö¶µ¥Ø ¬°6¦Ü12·³±ÀCampTO®L¥OÀç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¨¾¬Ì¤u§@»â¾É¤p²Õ¬Q¤Ñ(15¤é)¥l¶}¨Ò¦æ·|ij¡M«Å¥¬¥þ¥«¦@½T¶E·s«aªÍª¢8257¨Ò¡M·s¼W¯f®×160¨Ò¡C¥«©²¨ú®ø2020¦~´»´Á®L¥O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250