¥þ­±¤p±d¥Ø¼Ð¦³ÅÜ¡H

[2020.05.14] µoªí

°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¥»©Pªì¥l¶°¥Á¥DÄÒ¬£¤H¤h®y½Í¡AÅ¥¨ú¹ï¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡nªº·N¨£«Øij¡A¾Ú©x¤è³ø¹D¡A·|¤Wµo¨¥ªÌµL¤@½Í¤Î¤µ¦~§»Æ[¸gÀ٥ؼСC¦Ó¨C¦~ªº¸gÀÙ¼W´T«ü¼Ð¡A«o¬O¬F©²¤u§@³ø§iªº³Ì¤Þ¤Hª`¥ØªºµJÂI¡A³o¬O§_·N¨ý¦¹¸ÜÃD±Ó·P¡A§í©Î¤¤¥¡¨M¤ß¤w©w¡AµL¿×¦h¨¥¡C

¹ï©ó¤¤°ê¤µ¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ð¡A¥~¬É¦³¦hºØ´¢´ú¡A¦­¦b¥h¦~¤¤°ê¸gÀÙ¥X²{¹L¥h¦h¦~¥¼¨£ªº6%§C¼W´T¡A¤º¦a¾Ç¬É´N¹ï2020¦~¸gÀÙÀ³§_¡u«O¤»¡vª§½×¡C2020¦~³Q¤¤¦@©w¬°¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¤§¦~¡A«ü¼Ð¤§¤@´N¬OGDP¸û2010¦~½¤@µf¡A¦Ó­n¹F¨ì³o¤@«ü¼Ð¡A¤µ¦~¸gÀ٦ܤ֭n¦³5.53%ªº¼W´T¡C·s«a¬Ì±¡Ãzµo«á¡A­º©u¥þ­±¤p±d¥Ø¼Ð¦³ÅÜ¡H¤¤°ê¸gÀÙ¤U¶^6.8%¡A¦³¾ÇªÌ°®¯Ü«Øij¤µ¦~¬F©²¤u§@³ø§i¤£­n­q¥ß¦~«×¼Wªø«ü¼Ð¡C

ªñ´Á¤º¦a¦h­Ó¬Ù¥«¥l¶}ªº¨â·|¤W¡A¬F©²¤u§@³ø§i¤´¦³­q¥ß¤µ¦~¼Wªø¥Ø¼Ð¡A¨ä¤¤¤sªFÀÙ«n¥«¬F©²¥Ø¼Ð¬°GDP¼Wªø6.5%¡A¶³«n«h¶È©w¤U¡u°ª©ó¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­¡vªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó¦³8400¸U±`¦í¤H¤fªº¥|¤t¼Wªø¥Ø¼Ð«h¬O¡u¤ñ¥þ°ê¼W³t°ª2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡v¡C¦³±M®a»{¬°¡A¤¤°ê¬O¤@ºØ¥Ø¼Ð¾É¦Vªº¬FÅé¡A¬F©²¤´µM»Ý­n¤@­Ó¦~«×¥Ø¼Ð¨Ó¨ó½Õ¦U¤è­±¸ê·½¡A¦Ó¥B¸gÀÙ¼Wªø¹ïí©w´N·~¥ç¨ã¦³©Ô°Ê§@¥Î¡C

¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ð·S´¢´ú

²ß§õ»¡ªk³ôª±¨ý

¦ý¬O¡A¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ð¨ì©³©w¬°¦h¤Ö¤~¦X¾A¡H¦³¾ÇªÌ§@¹L´úºâ¡A¦Ò¼{¥¿±`±¡úG¤U¹w´Á­º©u«×¸gÀÙ¦³6%¼W³t¡A¦Ó¤µ¦~­º©u¼W³t¦P¤ñ¤U­°6.8%¡A·N¨ý¬Ì±¡¹ï­º©uGDPªº½ÄÀ»¤w¹O12%¡C­Y¥þ¦~­n¹ê²{5%¼W³t¡A«á¤T©u¼W³t»Ý­n8.3%¡F­Y¥þ¦~­n4%¼W³t¡A«á¤T©u¼W³t»Ý¹F7.1%¡F¥þ¦~3%ªº¼W³t¡A«á¤T©u¼W³t»Ý¹F¨ì5.8%¡F¥þ¦~2%ªº¼W³t¡A«á¤T©u¼W³t«h»Ý4.5%¡F§Y¨Ï¥þ¦~¶È¼W1%¡A«á¤T©u¼W³t¤]»Ý¹F3.2%¡C¦h¼Æ±M®a»{¬°¡A2020¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ð©w¦b2%¦Ü3%¸û¬°¥i¦æ¡C

¥þ°ê¬F¨ó¸gÀÙ©e­û·|°Æ¥D¥ô¼B¥@ÀA«Øij¥Î¤¤°ê¼W³t»P¥@¬É¥­§¡¼W³tªº®t­È¨Ó­q©w¥Ø¼Ð¡C¨Ò¦p¥h¦~¥@¬É¸gÀÙ¥­§¡¼W´T¬°2.9%¡A¤¤°ê¬O6.1%¡A¬Û¹ï¼Wªø²v¬°3.2%¡F­Y¤µ¦~¥@¬É¼W´T¬°-2.5%¡A¤¤°ê¬°3%¡A«h¤¤°ê¬Û¹ï¼Wªø²v´N¬O5.5%¡A¬Æ¦ÜÁÙ°ª©ó¥h¦~¡C¦]¦¹¡A¤µ¦~¨â·|¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n·|§_¹³¥|¤t¬Ù¬F©²ªº¤u§@³ø§i¤@¼Ë¡A³]©w¤@­Ó¬Û¹ï¼Wªø²v¥Ø¼Ð¡A¦p³W©w¤¤°ê¤µ¦~GDP¼W³t¸û¥@¬É¥­§¡¼W³t°ª´X­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A­È±oÃöª`¡C

§õ§J±j¦b»P¥Á¥DÄÒ¬£ªº®y½Í·|¤WºÙ¡A¬Fµ¦½Õ¸`þÓ¤OÂI­n©ñ¦b¤»Ã­¡B¤»«O¤W¡A¡u¦u¦í¤F«Oªº©³½u¡A´Ní¦í¤F¸gÀÙ°ò¥»½L¡A´N¯à¬°¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|Éq¹ê°ò¦¡v¡C¡uÉq¹ê°ò¦¡v¬O§_·N¨ý¥þ­±¤p±dªº¹ê²{¦~¥÷¦³ÅÜ¡A»á­È±oª±¨ý¡C²ßªñ¥­¤é«e¦b¤s¦èµø¹îªºÁ¿¸Ü¤¤¤]»¡¡A­n¡u½T«O§¹¦¨¨M¾Ô¨M³Ó²æ³h§ð°í¥Ø¼Ð¥ô°È¡A¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¡v¡A¦ü¥G¥¼±N¥þ­±¤p±d¥]¬A¦bµw©Ê¡u¥Ø¼Ð¥ô°È¡v¤¤¡Aºç¤¤¦³¦ó·L¨¥¤j¸q¡A³£¦³«Ý¨â·|¤W¶i¤@¨BÂç²M¡C ®]¹Å·~

§ó¦h¤¤°ê­n»D
1¶Ç22 ¦NªL¥««Ê«° Ãö®T¼Ö³õ©Ò¸T»EÀ\
¦NªL¬Ù¦NªL¥«¬Q¤é±Ò°Ê«Ê«°±¹¬I¡AÂ÷¶}·í¦a¥ç»Ý¥ý¹jÂ÷¡C¦NªL¥«½Ã°·©e¬Q³q³ø¡A¸Ó¥«·s¼W¥»¦a½T¶E·s«a¯f¬r¯f¨Ò6©v¡A¨Ï¸Ó¥«¦b¤£¨ì¤@©Pªº®É¶¡¤º¡A¥X²{1¶Ç2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹q¤lºX¤U¤¤°ê¹q¤l¨t²Î¤uµ{²Ä¥|«Ø³]¦³­­¤½¥q¡]¤¤¹q¥|¤½¥q¡^©Ó«Øªº¡A¤º¦a­º®a¤H¥ÎP3¥Íª«ÂåÃĥͲ£¨®¶¡¶µ¥Øªñ¤é¶¶§Q§¹¦¨¥æ¥I¡C¸Ó¶µ¥Øªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê±N¹ï±q¿D¬w¶i¤fªº¤j³Á¥[¼x¤Ï¶É¾P©M¤Ï¸É¶Kµ|ªº®ø®§ªñ¤é¶Ç¥X«á¡A¿D¬w¶T©ö³¡ªø§B©ú¿«¥¿¸Õ¹Ï»P¤¤°ê¹ï¤f©x­û¶i¦æºò«æ¨ó°Ó¡A¦ýºÙ¿D¬w±N·|«ù... ¸Ô±¡
¬ü°ê¬ù¿«´µ¡EÀN´¶ª÷´µ¤j¾ÇÂå¾Ç°|©M¼s¦{¤¤¤s¤j¾Ç¤¤¤s²´¬ì¤¤¤ßÁp¦X¬ã¨sµo²{¡A·s«a¯f¬r¤J«I²Ó­M©Ò»ÝªºÃöÁä³J¥ÕACE2©MTMPRSS2¦b¤H²´ªºµ²½¤¡B¨¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n«H¶§¥«ªñ¤é¦³®aªø¦V¤º´C³zÅS¡A«ü«Ä¤l´NŪªºÞiªe°Ï²Ä¤@¤p¾Ç¦b·s«a¬Ì±¡´_½Ò«á¡A­n¨D®aªø¨Ï¥Î¤@­Ó¡u´¼¼z®Õ¶é¡vªº³n¥ó¡AºÙ¥iÅý¾Ç¥Í¦b®Õªù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250