·s»D¸Ñ½X¡G¦a¹Ïº¡¸ü­»´ä¾ú¥v

[2020.04.27] µoªí
¦a¬FÁ`¸p´úø³B»s¹Ï®v±i°¶©ú®i¥Ü¤@´T80¦~¥N´ä®q¤s§Î¦a»ª¹Ï¡A¨ÃºÙ·í¦~¦P¨Æ»Ý»·­u®ü¥~¡A¾Ç²ß¥H¹]µ§¨Ó±½´y¦a»ª·w´è¡A¥i¨£¦a¹Ï»s§@¤Q¤À±M·~¡C¡]µo®i§½ºô­¶¡^
ÀHþÓ¬ì§Þµo®i¡A²{®É´úø³B¥i¥H¨Ï¥Î¨®¸ü¤Î­I¥]¦¡²¾°Ê´ú¶q¨t²Îµ¥¥ý¶i¸Ë¸m¡A¬ö¿ý¦a»ª¡A»s§@¦a¹Ï¡C¡]µo®i§½ºô­¶¡^
¹Ïc
¨ªžP¨¤¾÷³õ¥¿¿³«Ø²Ä¤T±ø¶]¹D¡]¤T¶]¡^¡A¨ä¤¤´N»Ý¦b¾÷³õ®q¶ñ®ü©Ý¦a¡A¶ñ®ü­±¿n¬ùµ¥©ó100­Óºû¶é©O¡I
­»´ä¤£¤Ö¦a¤è³£¬O¶ñ®ü¦Ó¨Ó¡AºI¦Ü²{¦b¡AÁ`¦@¶ñ¥X70.66¥­¤è¤½¨½¤g¦a¡A¤j¬ù¦û«°¥«Á`­±¿n7%¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦a¤Ö¤H¦h¡A§Aª¾¹D­þ³B¬O¥Ñ¶ñ®ü±o¨Óªº¶Ü¡HÆ[¹î¤£¦P¦~¥Nªº¦a¹Ï¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D­»´äªº¦a»ªÅܤƤεo®i¡C¦a¬FÁ`¸p´úø³B³Ìªñ¦^ÅU¹L¥hªº¦a¹Ïø»s§Þ³N¡A¤£¦ý§i¶D§Ú­Ì¦b¬ì§Þ©|¥¼µo¹F®É¡A¤H­Ì¦p¦óø»s¦a¹Ï¡AÁÙ§ä¥X®ɪº­»´ä¦a¹Ï¡AÅý§Ú­Ì±oª¾­»´ä¦b¹L¥h¼Æ¤Q¦~ªºÅܤơC

¡½·s»D¸`¿ý

µo®i§½ªø¶À°¶ºúµoªíºô»x¡A°O­z¦a¬FÁ`¸p´úø³B¦^ÅU¹L¥h¼Æ¤Q¦~ªº¦a¹Ïø»s§Þ³N¶i¤Æ¡C¹L¥h»s§@¦a¹Ï­n¹ê¦a´ú¶q©M­pºâ¡A¤§«á¥Î¤H¤â³vµ§Ã¸µe¡C¬°¨D·Ç½T¡A§ó·|¬£­û¨ì®ü¥~¡A¾Ç²ß¥Î¹]µ§¯À´y¦a»ª¡A»s§@¤@±i¦a¹Ï©¹©¹»Ý®É¶W¹L¤@¦~¡C

¦a¬FÁ`¸p´úø³B»s¹Ï®v±i°¶©úªí¥Ü¡A±q«e´ú¶q¤Î»s§@¦a¹Ï»Ý­n¤j¶q¤H¤â©M®É¶¡¡A¨Ò¦p1960¦~¥N´ú¶q¤g¦aªº¸g½n»ö¡A¥u¯à¾a¶q«×¨¤«×¤Î¹B¥Î¤T¨¤´X¦ó­pºâªø«×¡A¤§«á¥H¤H¤â¤@µ§¤@µ§µe¥X¨Ó¡C

¤£¹L¬ì§Þ¨³³tµo®i¡Aªñ¦~³¡ªù§Q¥Î¦UºØ·s§Þ³N´ú¶q¤g¦a¡A¨Ò¦p¿E¥ú±½´y¡B¨®¸ü¤Î­I¥]¦¡²¾°Ê´ú¶q¨t²Î¡BµL¤H¾÷©çÄáµ¥»`¶°¼Æ¾Ú¡A¦A¥Î¦a²z¸ê°T¨t²Î¤Î»s¹Ï³n¥ó±N¼Æ¾ÚÂà¤Æ¬°¦a¹Ï¡A°£¬Ù«o¤j¶q¤H¤â©M®É¶¡¡A¥ç´£°ªºë·Ç«×¡C

¦a¬FÁ`¸pø»sªº¦a¹Ï¥ç¨£ÃÒ¤F­»´ä¥b¥@¬öªº°ª³tµo®i¡A±i°¶©ú¥H¨â±i1970¦~¥N¨F¥Ð¦a¹Ï¬°¨Ò¡A1974¦~ªº¦a¹ÏÅã¥Ü¨F¥Ð©|¥¼¶ñ®ü¡A¦ý3¦~«á§ó·sªº¦a¹Ï¤w¦³°¨³õ¡A·í®É¨F¥Ð²Ä¤@«°¤´¥¼¶ñ®ü¿³«Ø¡A¦a¹Ï§ó·s¥i¥H²M·¡®i¥Ü­»´ä¦a»ªÂàÅܤΪÀ·|µo®i¡C

¡½·s»D¦r³v­Ó¸Ñ

¦a¬FÁ`¸p

¡D­t³d­»´ä¤g¦a¨Æ©y¡A¨Ò¦p§å¥X¤Î¼x¦¬¤g¦a¡B¦]À³¥Î³~¬°¤g¦a©Mª«·~¦ô»ù¡B°õ¦æ«´¬ù±ø´Ú¡B¤g¦a©M¼d«ÎºÞ¨î¡B¥«°Ï­««Ø¡A¥H¤Î«O¾i¦ì©ó¥¼¼·¥Î©M¥¼§å¯²¬F©²¤g¦a¤Wªº¤H³y±×©Yµ¥

¡DÁÒ¤U¾÷ºc¥]¬A¡Gªk«ß¿Ô¸ß¤Î¥Ð¤gÂà©ö³B¡B´úø³B¡B¦a¬F³B¡B³¡ªù¦æ¬F³B

¡D¦a¬FÁ`¸p¬°µo®i§½ÁÒ¤U¬F©²³¡ªù¡A¸pªø¬°³¯ªQ«C

¸g½n»ö

¡D¦³¨â®Ú¤¬¬Û««ª½ªº¶b¡A¤@®Ú¬O««ª½¶b¡A¥t¤@®Ú¬O¤ô¥­¶b

¡D°t¦³±æ»·Ã誺¸g½n»ö(¹Ïc)¥i¦b¤j¦a´ú¶q¤¤¥Î©ó¶q«×¤ô¥­¤Î««ª½¨¤«×¡A¬O¤uµ{´ú¶qªº­«­n¤u¨ã

¡D¥i¥H¤ä¼µ©M±ÛÂ઺Âù§¤¼Ð¶b¬[¥x¡A¥Î§@¶q«×¤ô¥­¤Î««ª½¨¤«×¡A¥D­n¥Î§@¤T¨¤´ú¶q¡A¦³®É¤]·|¥Î©ó®ð¶H¤Îµo®g¤õ½b

¡D¥i°t¦X±æ»·Ãè¡B·Ó¬Û¾÷¡B¤Ñ½u©Î¤Ó¶§¯à¹q¦ÀªOµ¥»ö¾¹¨Ï¥Î

·s»D¦r³v­Ó¸Ñ(Äò)

¨®¸ü¨t²Î

¡D¦w¸Ë¦b¨®¡A¤è«K¨®¤W¨Ï¥Îªº¹q¤l³]³Æ

¡D­ì°t³ÆÂI·Ï¾¹¡A«á§ï¬°¥Î©ó¬°¨®¸ü³]³Æ¨Ñ¹q

¨F¥Ð

¡D­ì¥sÃw·½(¡uÃw¡vŪ¡GÆE)¡A¦WºÙ·½¦Û«°ªùªe¨ä®É²Mº«ªºªe¤ô

¡D1899¦~­^°ê±µºÞ·s¬É®É¡A¬F©²©x­û»~¥H¬°¨F¥Ð¬°Ãw·½ªº¦a¦W¡A©Ò¥H±q¦¹ºÙ¬°¨F¥Ð

¡½ª¾¦hÂI

¶ñ®ü´£¨Ñ¤g¦a

­»´ä¨â­Ó°¨³õ¦ì©ó¶]°¨¦a©M¨F¥Ð¡A«Ø¦¨®É¶¡¬Û¶Z¤@­Ó¥@¬ö©O¡I¶]°¨¦a°¨³õ¥i°l·¹¨ì1840¦~¥N­»´ä¶}°ðªì´Á¡C·í®É¶]°¨¦a³QºÙ¬°¡u§Ö¬¡¨¦¡v(Happy Valley)¡A¬O¤@¤ùªh¿A¦a¡A­^­x§â¦a¶ñ¥­«á»\­xÀç¡A«oµo¥Í½E¬Ì¡C­^­x·h¨««á¡A­»´ä¬F©²²M²z©M§ïµ½Àô¹Ò½Ã¥Í¡C·í®É­^°ê¦b­»´ä¤Þ¤JÁÉ°¨¹B°Ê¡A¦b­ì¦³¥­¦a«Ø¤F¤@±øÁÉ°¨¶]¹D¡C1846¦~12¤ë¦b¶]°¨¦aÁ|¦æ²Ä¤@¦¸ÁÉ°¨¡A¬°­»´ä¾ú¥v¤W­º¦¸¥¿¦¡ÁÉ°¨¬¡°Ê¡C

¥Ñ©ó¶]°¨¦a°¨³õ¬O·í®É°ß¤@ªº°¨³õ¡AÁÉ°¨¤é¸g±`º¡®y¡A©Ò¥H¦b1964¦~¡A°¨·|¦Ò¼{¼W«Ø·s°¨³õ¡A¥H°t¦XÁÉ°¨¹B°Êªºµo®i¡C¨ì1970¦~¥N¡A¬F©²¦b¨F¥Ð®ü°ì¶ñ®ü¡A­p¹º§â¨F¥Ðµo®i¦¨·s¥«Âí¡A¨Ã§å­ã°¨·|©ó¶ñ®ü³¡¤À¿³«Ø°¨³õ¡A¨F¥Ð°¨³õ¦b1978¦~«Ø¦¨¡A¬O·í®É³Ì¤j«¬ªº¶ñ®ü¤uµ{©O¡I

¡½¦Ò¦Ò§A

®Ú¾Ú¦a¬FÁ`¸p¡A¤EÀsªº¶ñ®ü­±¿n¬ù¦³14¥­¤è¤½¨½¡A¥þ´äÁ`¶ñ®ü­±¿n¬ù¦³71¥­¤è¤½¨½¡C¤EÀs¶ñ®ü­±¿n¦û¤F¥þ´äÁ`¶ñ®ü­±¿n¦h¤Ö¡H

a. 14/71

b. 15/71

c. 14/85

d. 19/71

¡½·Q¤@·Q

­»´ä­þ¨Ç¦a¤è¥Ñ¶ñ®ü¦Ó¨Ó¡H

¶ñ®ü¹ï¥ÍºA¦³¤°»ò¼vÅT¡H

¡½°O¤@°O

±q«e´ú¶q¤Î»s§@¦a¹Ï»Ý¤j¶q¤H¤â©M®É¶¡¡A¥u¯à¾a¶q«×¨¤«×¤Î¹B¥Î¤T¨¤´X¦ó­pºâªø«×¡A¤§«á¥H¤H¤â¤@µ§¤@µ§µe¡Cªñ¦~³¡ªù§Q¥Î¦UºØ·s§Þ³N´ú¶q¤g¦a¡A¨Ò¦p¿E¥ú±½´y¡B¨®¸ü¤Î­I¥]¦¡²¾°Ê´ú¶q¨t²Î¡BµL¤H¾÷©çÄáµ¥»`¶°¼Æ¾Ú¡A¦A¥Î¦a²z¸ê°T¨t²Î¤Î»s¹Ï³n¥ó±N¼Æ¾ÚÂà¤Æ¬°¦a¹Ï¡A°£¬Ù«o¤j¶q¤H¤â©M®É¶¡¡A¥ç´£°ªºë·Ç«×¡C

¡½ÃöÁäµü

¦a¹Ï Map

¦a¬FÁ`¸p Lands Department¡@

¶ñ®ü Reclamation

¸g½n»ö Alt-azimuth mount

(µª®×¨£¥t¤å)

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¤å¡GChristine

¹Ï¡Gµo®i§½ºô­¶

[±`ÃѾǰó ²Ä177´Á]

§ó¦h±Ð¨|
°»±´M.A.D. ³Q´Û­â«Üµh­W
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç®ÕùØ¡A¦P¾Ç¤§¶¡°«¼L¡B§n¾xµL¤éµL¤§¡C®Ñ®à¡B½m²ß¥»³Q¶î¾~¡Aµ§³U¡B®Ñ¥»¦³®É·|¤£Ál¦Ó­¸¡C³ÌÁV¿|¬O®»§Ë§Aªº¤H·U¨Ó·U¦h¡AÅý§A·P¨ì·U¨Ó·UÃø¨ü... ¸Ô±¡
­¹ª«ªº¬ì¾Ç¡G¦Û»s¸Ñ´»ÂfÂc®Þ¥´
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ®ðÂà¼ö¡A¯u·Q³Ü¤@ªM»Ä»Ä²¢²¢¡B¶}­G¤S¦B²Dªº¶¼«~¡I§Ú­Ì¥i¥H¦Û»sÂfÂc®Þ¥´¤ô¡AÃ䶼ÃäÆ[¹î·í¤¤¬¡ÅDªºªwªw¡C¬°¤°»ò®Þ¥´¤ô·|¦³®ðªw©O¡H ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250