¶Ç¬V¯f±M®a§V¤O±´¨s ¨¾¼xª¬¤£ÅãªÌ¶Ç¯f¬r

[2020.04.04] µoªí
¥[°ê¦³µL¯gª¬¦ý·P¬V·s«a¯f¬rªºÁô§Î¯f¤H¡A·¥¥i¯à¦¨¬°¶Ç¬VªÌ¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥[®³¤jªº·s«a¯f¬r¬Ì±¡¦³¥¢±±ªº¸ñ¶H¡A¬ì¾Ç®a­Ì¤]¦b§V¤Oªº±´´M¡A¨º¨Ç¦³»´«×¬Æ¦Ü¨S¦³¯gª¬ªº·s«a¯f¬r·P¬VªÌ¡A¬O¦p¦ó¶Ç¬V¯f¬r¡A¤]Åý¤½²³¹ïµL¯gª¬¶Ç¼½¦³¤F§ó¦hªºÃöª`¡C

¦ý¥[®³¤j¤@¦ì¶Ç¬V¯f±M®a»{¬°¡A¡uµL¯gª¬¡v¤@µü·N¨ýþÓ¨S¦³¯gª¬¡A³o¨ä¹ê¬O¦³»~¾É¡C·Ç½Tªº»¡ªkÀ³¸Ó¬O¡uÁ{þH¼xª¬¤£Å㪺¡v(Subclinical)¡C

¦h­Û¦h¥þ¬ìÂå°|ªº¶Ç¬V¯f¾Ç±M®aIsaac BogochÂå¥Íªí¥Ü¡AÁ{þH¼xª¬¤£Å㪺±wªÌ¬O«ü¯f±¡¤£¨¬¥H¤J°|ªvÀøªº¯f¤H¡A³o¤@°Ï§O¦]¤H¡B¦]°ê®a¦Ó²§¡C

Bogoch¦V´CÅéºÙ¡A¡uÁ{þH¼xª¬¤£Å㪺¬O¤@­ÓÁ`¬A©Ê³N»y¡A«üªº¬O¯gª¬½d³ò±q³Ì»´·L¨ì´M¨DÂåªvªº¤H¸s¡C¡v

¡u³o«Ü­«­n¡A¦]¬°¦pªG±z¤£´M¨DÂåªv¡A¨S¦³³QÃѧO¥X¨Ó¡A¨S¦³³Q½T¶E¡A§A¥i¯à¤w¸g³Q·P¬V¡A¨Ã¥B¦bªÀ°Ï¤º¶Ç¼½³oºØ·P¬V¡C

¡u¥Î§Ú­ÌÂå¥Íªº±M·~³N»y¨Ó»¡¡AµL¯gª¬¹ê»Ú¤W´N¬O·N¨ýþÓ¨S¦³¯gª¬¡B¹s¯gª¬¡A¨Ã¤£¥]¬A¨º¨Ç¤£»Ý­nÂåªvªº»´«×¯gª¬¡C¥L­Ì¨S¦³¯f­Ë»Ý­nÂåªv¬O«Ü­«­nªº¤@ÂI¡C¡v

·s¥[©Y¬ã¨s¤H­û¥»©Pµoªíªº¤@¶µ¬ã¨s¦ô­p¡AÄâ±a³oºØ¯f¬r¦ý©|¥¼¥X²{Ãþ¦ü¬y·P¯gª¬ªº¤H¡A¥i¯à·|¾É­P¤j¬ù10%ªº·s«a¯f¬r·P¬V¡A§Y©Ò¿×ªº¯gª¬«e¶Ç¼½¡C

¯e±±¤¤¤ß©P¤T(1¤é)¦bºô¤Wµo¥¬¤F³Ì·s¬ã¨s³ø§i¡AÅã¥Ü±q1¤ë¤¤¦¯¨ì3¤ë¤¤¦¯¦b·s¥[©Y½T¶Eªº243¨Ò·s«a¯f¬r¯f¨Ò¡A¨ä¤¤¥]¬A157¨Òªñ´Á¥¼¥X¦æªº¤Hªº·P¬V¡C¸û¦­ªº¤@¶µ°w¹ï¤¤°êªº¬ã¨sµo²{¡A¶W¹L10¢Hªº¶Ç¼½¨Ó¦Û¨S¦³¥ô¦ó¯gª¬ªº³Q·P¬VªÌ¡C

Bogoch»¡¡AÁöµM»´«×¦ÜµL¯gª¬ªº¤H³q±`¬O¸û®zªº¯f¬r¶Ç¼½ªÌ¡A¦ý¤@¸s³o¼Ëªº¤H¥i¯à·|³y¦¨³Â·Ð¡C

¡u¥i¯à¦³¬Û·í¼Æ¶qªºÁ{þH¼xª¬¤£Å㪺±wªÌ¡A¾¨ºÞ³o¨Ç¤H¤ñ¨º¨Ç¦³©úÅã¯gª¬ªº¤H¨Ó»¡¡A¶Ç¼½ªº¯f¬r¥­§¡¨Ó»¡¤ñ¸û¤Ö¡A¦ý¦pªG©P³ò¦³¨¬°÷¦hªº¤H¡AÁÙ¬O¯à³y¦¨¤jªº¶Ç¼½¡C¨º¬O°ß¤@¦]¯À¶Ü¡Hµ´¤£¬O¡A¦ý¥¦ªÖ©w·|§Uªø³o¤@¤j¬y¦æ¡A¨Ã«P¶i³oºØ¯f¬r¦bªÀ°ÏÀô¹Ò¤¤ªº¶Ç¼½¡C¡v

¦w¬Ù¨Ê¤h¹y¥þ¬ìÂå°|¶Ç¬V¯f±M®a®J¤å´µÂå¥Í(Gerald Evans)»¡¡A¡u¬d©ú»´«×¦ÜµL¯gª¬ªº¯f¨Ò¼Æ¡A¥i¥H±q³\¦h¤è­±À°§U§Ú­Ì¶i¤@¨B¤F¸Ñ¸Ó¯f¬r¡C³Ì­«­nªº¤@¶µ¥i¯à¬O´£¨Ñ§ó²M´·ªº¦º¤`²v¡C¡v

¥L»¡¡A¨Cµo²{¤@­Ó¦³¯gª¬ªº¤H¡A´N¥i¯à¦s¦b10­ÓµL¯gª¬-§¹¥þ¨S¦³¯gª¬©ÎªÌ¬O»´«×¯gª¬ªº¤H¡C¡u¦pªG³o¤@°²³]¦s¦b¡A¨º»ò²{¦b2¢Hªº¯f¦º²v¡A«ö¹ê»Ú·P¬V¤H¼Æ¬O¤w½T¶E·P¬V¤H¼Æªº10­¿ªº¸Ü¡A¨º¯u¹êªº¯f¦º²v´N·|¤U­°¬°0.2¢H¡C¤Ö¤F¤Q­¿¡C¡v

¦ý°ÝÃD¬O¡A¸Õ¹Ï¸òþÓ³o¨Ç®×¨Ò´X¥G¬O¤£¥i¯à°µ¨ì¡C¦pªG¤@­Ó¤H¨S¦³¶W¹L´M¨DÂåÀøªA°ÈªºªùÂe¡A¨º»ò¥L­Ì¤]¤£·|±µ¨üÀˬd¡C

¡u¥L­Ì¥Ã»·¤£·|ı±o¯f¨ì»Ý­nÂåÀø±Ï§U¡A©Ò¥H´N±Æ°£¦b²Î­p½d³ò¤§¥~¡C§Ú­Ì¨S¦³ÀË´ú¨º¨Ç¤H¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Æ¦Ü³£¤£ª¾¹D¥L­Ìªº¦s¦b¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¤£»{¬°¦Û¤v¤w¸g³Q·P¬V¡C¡v

Bogoch»¡¡A·í«eªº´ú¸Õ¤èªk¨¬°÷ÆF±Ó¡A¥i¥H¦b´X¥G¨S¦³¯gª¬ªº±¡ªp¤UÀË´ú¥X¯f¬r¡C¡u§Y¨Ï§A²¨º|¤F¡A¥¦¤]µo²{¥X¨Ó¡C¡v

¦ýBogochĵ§i»¡¡A¾¨ºÞ³Ìªñ¹ïÁ{þH¼xª¬¤£Å㪺¶Ç¼½µ¹¤©¤F¨¬°÷ªºÃöª`¡A¦ý¤]¤£À³±q¨º¨Ç¦³©úÅã¯gª¬ªº¯f¤H¨­¤W¤À´²ª`·N¤O¡C¡v

¡u§A¦bªÀ°ÏÀô¹Ò¤¤¦³Á{þH¼xª¬¤£Å㪺·P¬Vª¬ªpªº±wªÌ¶Ç¼½¯f¬r¡F¦b¬Y¨Ç¤H¥X²{©úÅã¯gª¬¤§«e¡A¥L­Ì¤w¸g¶Ç¼½¤F´X¤Ñªº¯f¬r¡F¨Ã¥B¦b¥X²{©úÅã¯gª¬ªº±¡ªp¤U¡A±z¤´µM¦³¥i¯àÄ~Äò¶Ç¬Vµ¹¿Ë±K±µÄ²ªÌ¡Aª½¨ì§A³Q½T¶E¨Ã¹jÂ÷¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¬Ù©²±À¥Xµu´ÁºÊºÞ¦æÂåÃÒ®Ñ Åwªï¨ã®ü¥~Âå¾Ç­I´ºªÌ§Ü¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°§ÜÀ»¬Ì±¡¡M¦w¬Ù¬F©²Åwªï¾Ö¦³®ü¥~Âå¾Ç­I´º¤H¤h¥[¤J§Ü¬Ì«e½u¡C ¦w¬Ù¬F©²±À¥X¦W¬°¡uµu´ÁºÊºÞ¦æÂåÃҮѡv(Supervised S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦V¨ü·s«a¯f¬r¼vÅT§C¦¬¤J¥[¤Hµo©ñªºGST°hµ|¡A·|´£«e¤@­Ó¤ë¨ì¹F¡A±N©ó¤U¬P´Á°_µo©ñ¡C °hµ|±N¦b4¤ëªº²Ä¤G©P¥æ¥I¨ì¥[¤Hªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250