¨C¦~­Ò«d¹wºâ «o¥¸CDC¦uÂÂ

[2020.03.15] µoªí

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤­(13¤é)¬¶ÅF¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)¨S§ïµ½ÀË´ú¨t²Î¡A¤SÂk©S«e¥ôÁ`²Î¶ø¤Ú°¨±À¦æªº§ï­²¡u¥O¨Æ±¡Åܱo§ó½ÆÂø¡v¡CCDC¥D¥ô¹p¼wµáº¸¼w¤é«e«hºÙ·í§½¯Ê¥F¸êª÷¡Aªýê§Ü¬Ì¤u§@¡C¨Æ¹ê¤W¡ACDCªº¹wºâªñ¦~¤£Â_¤U­°¡A¯S®Ô´¶¤W¥x«á¥ç¨C¦~´£¥X¤j´T«d´î¨ä¹wºâ¡A¦ý°ê·|³Ì²×§å¥Xªº¼·´Ú¤´¦³»´·L¤É´T¡C

Âk©S¶ø¤Ú°¨§ï­²¡u½ÆÂø¤Æ¡v

¯S®Ô´¶¤W©P¤­±j½Õ¦Û¤v¤£·|´NÀË´ú°ÝÃD¥¢·í­t³d¡A¥¸CDC¡u¼Æ¤Q¦~¨Ó¤@ª½¬ã¨s¨äÀË´ú¨t²Î¡A«o¨S´N¦¹±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê¡v¡A¤SºÙ¥L­Ì©úª¾¨t²Î¤£¨¬¥HÀ³¥I¥þ²y¤j¬y¦æ¡A¦ý¥u¡u§Æ±æ¤j¬y¦æ¥Ã¤£·|¨ÓÁ{¡v¡C¥LÄòºÙ¡A¡u¶ø¤Ú°¨±À¦æªº§ïÅÜ¥u¬O¥O¨Æ±¡Åܱo§ó½ÆÂø¡A¥L­Ì¹ï(2009¦~)H1N1½Þ¬y·PªºÀ³¹ï§¹¥þ¬O¨aÃø¡A¦³¦¨¤d¤W¸U¤H³à¥Í¡A¦ý¦Ü¤µ¤´¥¼§@¥X¦³·N¸qªºÁ|°Ê¸Ñ¨MÀË´ú°ÝÃD¡v¡C

¯S®Ô´¶¨S¨ãÅ黡©ú¶ø¤Ú°¨¬F©²±À¦æªº§ï­²¤º®e¡A¦ý¥»¤ëªì¥L§@¥X¦PÃþ§åµû®É¡ACDC¥D¥ô¹p¼wµáº¸¼w(Robert Redfield)´¿ªþ©MºÙ§ï­²»P¡u¹êÅç«Ç¬ãµoªºÀË´ú¡v¦³Ãö¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n±ÀÂ_¡A¥L­Ì©Ò«üªº©Î¬O­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)¦b¶ø¤Ú°¨®É¥N´£¥X¡B¦³·N­n¨D«D¬F©²¹êÅç«Ç±N¦Û®a¬ãµoªº°ª­·ÀIÀË´ú±À¥X¥«­±«e¡A¶·¥ýÀò·í§½»{ÃÒ¡A¦ý¦³Ãö¤è®×¥u¾A¥Î©ó«Dºò«æª¬ºA¡A¥ç±q¥¼¸¨¹ê¡C¦b²³Ä³°|¤W©P¤G°Ó°Q¨Ó¦~¹wºâªºÅ¥ÃÒ·|¤W¡A¹p¼wµáº¸¼w«ü¡u§Ú­Ì¹ï¤½¦@½Ã¥Í¹êÅç«Çªº§ë¸ê¤£¨¬¡v¡A¤S«ü·í§½¯Ê¥F³]³Æ¡B¤H¤â¤Î·j¬d¯à¤Oµ¥¡C

¦­©ó¯S®Ô´¶¤W¥x«e¡ACDCªº¦~«×¹wºâ¤w¦³¤U­°ÁͶաC¦b2010¦Ü2019¦~¶¡¡A¨ä¹wºâ¤U­°¤F¤@¦¨¡C¯S®Ô´¶¤W¥x«á­º¦¸¨î©w2018¦~¹wºâ®É¡A´N´£¥X¤j´T«d´îCDC¼·´Ú17%¡A¦ý³Ì²×°ê·|³q¹Lªº¤è®×´î´T¥u¦³2.3%¡C¯S®Ô´¶¬F©²¨ä«á¨â¦~Ä~Äò°í«ù­°§C¹wºâ¡A¦ý³£¾D°ê·|§_¨M¡A³Ì²×¤Ï¦³¼Æ»õ¬ü¤¸¤É´T¡C¾¨ºÞ¬Ì±¡¥[¼@¡A¥Õ®c¦æ¬FºÞ²z©M¹wºâ§½¥N²z¥D¥ô¨U¯S(Russell Vought)¤W©P¤G¤´©ú¨¥µL·N§ï°Ê2021¦~¹wºâ¡AÄ~Äò«d´îCDCªº¹wºâ12»õ¬ü¤¸¡A¬Û·í©ó15%¡A¦ý®Æ¤´ÃøÀò°ê·|³q¹L¡C

(¯Ã¬ù®É³ø/µØ²±¹y¶l³ø/CNBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­º¬Û¤Ò¤H½T¶E·s«aªÍª¢ ¦è¯Z¤ú¡u«Ê«°¡vºò«æª¬ºA15¤Ñ
¦è¯Z¤ú­º¬Û©²©P¤é¡]15¤é¡^ªí¥Ü¡A­º¬Û®á¤Á´µ¤Ò¤HBegona Gomez¹ï·s«¬«aª¬¯f¬r´ú¸Õ§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡C ®á¤Á´µ¤W©P¤»¡]14¤é¡^«Å¥¬¦è¯Z¤ú... ¸Ô±¡
µLµø¼Ú·ùÄU³ë ¤¦³ÁªiÄõ«ÊÃö
¤¦³Á©MªiÄõµ¥¼Ú¬wµ¥°ê©Ú²z¼Ú·ùÄU³ë¡A¬ÛÄ~«ÊÃö±±¨î·s«¬«aª¬¯f¬r¶Ç¤J¡A°È¨D´î§C¬Ì±¡½ÄÀ»¡C³o¤£¦ý¹ï¥H¡m¯«®Ú¤½¬ù¡nÅé²{ªº¼Ú·ù¤H¤f¦Û¥Ñ¬y°Êºë¯«ºc¦¨¥¨¤j¦Ò... ¸Ô±¡
ºî¦X­^°ê½Ã¥Í·í§½14¤éµo¥¬ªº¼Æ¦r¡A­^°ê·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¼Æ²Ö­p¤w¹F1140¨Ò¡A¸û«e¤@¤Ñ¤½¥¬ªº¼Æ¦r¼W¥[342¨Ò¡A²Ö­p¦º¤`¯f¨Ò21¨Ò¡C­º¬Û¬ù¿«»¹«P... ¸Ô±¡
³¡¤À·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢­«¯g±wªÌ­n¾a©I§l¾÷¿é°e®ñ®ð¤JªÍÄò©R¡AÀHþÓ²{®É¼Ú¬w¦¨¬°¬Ì±¡­«¨a°Ï¡A¦h°ê¬F©²¥¿¥|¥X·jù©I§l¾÷¡C¦b¬Ì±¡³ÌÄY­«ªº·N¤j§Q¡A¬F©²¤w­n... ¸Ô±¡
·Rº¸Äõ½Ã¥Í³¡14¤é±ßµoªíÁn©ú»¡¡A¸Ó°ê·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò²Ö­p¹F¨ì129¨Ò¡A¸û«e¤@¤é·s¼W39¨Ò¡C·Rº¸Äõ·í¤ÑÁÙ·s¼W1¨Ò¦º¤`¯f¨Ò¡A¬O¤@¦W©~¦í¦b·Rº¸ÄõªF... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250