¦h¥«µû¦ô¤¤¤ß²{¤HÀs¤£¥²ºò±i ¯f¬rÀË´úÂIÄò¼W¯àº¡¨¬»Ý¨D
3Ãþ¤HÀ³«ö«ü¤Þ«e©¹±µ¨ü´ú¸Õ

[2020.03.15] µoªí
¹Ï¬°¤@¦W«e©¹Michael Garron Hospital¨D¶E¯f¤H¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤é¯qÄY®m¡M¦w¬ÙÂåÀø¬Éªí¥Ü¡M·í«e·s«a¯f¬rÂåÀøÀË´ú¯à¤O§¹¥þ¯à°÷º¡¨¬»Ý¨D¡M¦³¬Ì±¡®È¦æ¥v¡B±µÄ²¹L¯f¬r·P¬VªÌ©M¦³«y¹Âµo¿N©I§l§xÃø¯fÄpµ¥3Ãþ¤H¤hÀ³¶i¦æ·s«a¯f¬rÂåÀøÀË´ú¡C¦ý¬Q¤é¦b¦h¥«ªF¬ù§JªºÂå°|Michael Garron Hospital³]¸mªºµû¦ô¤¤¤ß¥X²{½ü­ÔÀË´úªº¤HÀs¡A³¡¤À½ü­ÔªÌ¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡AµLªk±µ¨ü´ú¸Õ¡C°|¤è­n¨D¦³»Ý­nªº¥«¥Á¥ý¦æ¹w¬ù¡C

¦w¬Ù¦­«e¤w«Å¥¬¨³³tÂX¤j·s«a¯f¬rÂåÀøÀË´úÂI¡M¥Ø«e¤w¸g¦b¥_¬ù§J¡B¤h¹Å³ù¡B¯Pªv¤å¤s¡B»«¹y¥«¡B±K¦è¨F¥[©M¶ø¨FµØµ¥¦aªº·í¦aÂå°|³]¥ß¤FÀË´úÂI¡C¦w¬Ù½Ã¥Í©x­ûªí¥Ü¡M¥»¤ëÁÙ±NÂX¤j¨ì¦w¬Ù¨ä¥L¦a°Ï¡M¨Ã¼W¥[ÀË´úÂIªºÀË´ú¼Æ¶q¡M¥H¤Î³Ð¥ß²¾°Ê¦¡ÀË´úÂI¡C

¦w¬ÙDalla Lana¤½¦@½Ã¥Í¾Ç®Õ±Ð®vAnna BanerjiÂå¥Í»¡¡M¡u²{¦b¼W¥[ÀË´úÂI¼Æ¶q¬O¥¿½T°µªk¡M¦]¬°ÀHþӬ̱¡µo®i¥¼¨ÓÀË´ú¤H¼ÆªÖ©w·|¤j´T¼W¥[¡C¡v

Anna BanerjiÂå¥ÍÁÙ»¡¡M¡u·í«e¬Ì±¡ÂX´²­·ÀI¨ÌµM³B©ó§C¯Å¡M¨S¦³¥²­n¹ê¬I¤H¤H¶i¦æ·s«a¯f¬rÂåÀøÀË´ú¡M³o¼Ë¬J®ö¶OÂåÀø¸ê·½¡M¤S¤£§Q©ó¶°¤¤ªvÀøºÃ½T¶E±wªÌ¡C·íµM¡M§Ú­Ì¥²¶·ºò±K¸òÂܬ̱¡ÅܤơM°µ¦n³ÌÃa¥´ºâ¡C¡v

¥H¤U¬O¦³Ãö·s«a¯f¬rÂåÀøÀË´úªº«ü¾É©M´£¥Ü¡R

¡D¦pªG§A»{¬°¦Û¤v¥i¯à·P¬V·s«a¯f¬r¬Ì±¡¡MÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡S­º¥ý¡M§A­n¶i¦æ¦Û§Ú¹jÂ÷¡M¨ä¦¸«ö·Ó¦w¬Ù½Ã¥Í³¡ªù«ü¥Ü¡MÁpô·í¦aÂåÀø¾÷ºc¡M¦A¦¸¡M¦pªG§A¹w¬ù«e©¹ÂåÀø¾÷ºc¡M¤£­n­¼§¤¤½¦@¥æ³q¡M¦pªG¥²¶·­¼§¤¡MÀ³§¤¦b¤½¥æ¤Ú¤h³Ì«á¤@±Æ»·Â÷¨ä¥L¤H¡M¨ÃÀ¹¤W¤f¸n¡C

¡D½Ö¦³»Ý­n¶i¦æ·s«a¯f¬rÂåÀøÀË´ú¡H·í«e¡M¥D­n¹ï¥H¤U3Ãþ¤H¶i¦æÂåÀøÀË´ú¡R¦³µo¿N¡B«y¹Â©Î©I§l§xÃøµ¥¯fÄp¡Q¦b³Ìªñ14¤Ñ¤º¦³¬Ì±¡®È¦æ¥v¨Ã¥X²{¹L¯fÄp¡Q³Ìªñ14¤Ñ¤º»P½T¶E±wªÌ¦³¹L±µÄ²¨Ã¥X²{¹L¯fÄp¡C

¡D¦w¬Ù¨C¤Ñ¶i¦æ·s«a¯f¬rÂåÀøÀË´úªº¼Æ¶q¡S¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU·L¥Íª«ÂåÀø«ÇVanessa AllenÂå¥Í»¡¡M¡u§Ú­Ì¥¿©M¦U¦aÂå°|¦X§@¡M¼W¥[ÀË´ú¼Æ¶q¡M¹F¨ì¨C¤ÑÀË´ú5000¯f¬r¼Ë¥»ªº³W¼Ò¡C¦¹¥~¡M¦b¥¼¨Ó´X©PÁÙ±N¼W¥[¤@¨ÇÂåÀø¬ã¨s¾÷ºc³]¥ßÀË´úÂI¡M©M¶}³]Âå°|ºô¤W·s«a¯f¬rÂåÀøÀË´ú¡C¡v

¡D·s«a¯f¬rÂåÀøÀË´ú»Ý­n¦h¤[¥Xµ²ªG¡S¤@¯ë±¡ªp¤U24¤p®É¥Xµ²ªG¡MÀHþÓÀË´ú¼Ë¥»¼W¦h¡M¥Xµ²ªG®É¶¡¥i¯à©ì©µ¡C

¡D¥H©¹ÀË´úµ²ªG¥X²{¹L¿ù»~¶Ü¡S¶È¦b¤µ¦~1¤ë©³ªº¤@¨ÒÀË´ú¤¤¥X²{¹L¿ù»~¡M§YÀË´úµ²ªG¬°³±©Ê¦ý«á¨Ó»¼¥æ°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«Ç´_À˧e¶§©Ê¡C¦Û¦¹«á¡M¦w¬Ù©Ò¦³ªºÀË´úÂI³£°õ¦æ°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«ÇªºÀË´ú¼Ð·Ç¡M¦A¨S¦³¥X²{¹LÀË´ú¿ù»~¡C

¡D¤H­Ì«ç¼Ë¶i¦æÀË´ú¡S­º¥ý±wªÌ»ÝÀ¹¤f¸n¶i¤JÀË´ú«Ç¡MÂåÀøÀËÅç¤H­û¥²¶·¬ïÀ¹¨¾Å@ªA¡B¤â®M¡B¤f¸n¡BÅ@¥ØÃèµ¥ÂåÀø¨¾Å@¸Ë¸m§@·~¡M¨ä¦¸ÀËÅç¤H­û±N¤@­ÓÂå¥Î´Öñ´¡¤J±wªÌ»óµÄ®Ú³¡±Ä¶°¼Ë¥»¡C¦A¦¸¡M¦b±Ä¼Ë¦¨¥\«á¡M¾ã­Ó©Ð¶¡¥²¶·³Q¥þ­±²M¼ä®ø¬r¡C

§ó¦h­n»D¤@
½Ã¥ÍÆUªø±j½Õ­¹ª«¥R¸Î ·Ç®É¹B¨ì¶W¥«À³¥I»Ý¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤U¡A¥[¤W¬F©²©IÆ~¥«¥ÁºÉ¶q´î¤Ö¥~¥X¡AÁöµM¬Q(19)¤é¾Ç¥Í¬K°²¶}©l¡A¦ý¬O¤j¦h°Ï¥«¥Á½T¹ê¦ü±Ä¨ú¤FÂÔ·V±¹¬I¡A³¡¤À¹s°â©±³Q­¢§ï... ¸Ô±¡
±q¤¤°ê´ò¥_¬Ù¥ì®Ô·N¤j§Q©è¥[ ¶·³qª¾½Ã¥Í§½¨Ã¦Û§Ú¹jÂ÷14¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤w¬O¥þ²y¤j¬y¦æ¤U¡A±q¹Ò¥~©è–õ¥[®³¤jªº®È«È¡A¨s³º½Ö»Ý¹jÂ÷¡H¥Ø«e´N¬O§_»Ý­n¶i¦æ¦Û§Ú¹jÂ÷¡A§{¶¡¬y¶ÇþÓ³\¦h¤£¦Pªº»¡ªk¡A¦ý®Ú... ¸Ô±¡
¨¾¬V¯f¬r³Ì¦n¶Ô¥ÎªÎ¨m¬~¤â «O«ù°·±dÀ³¦h³Ü¤ô¥R¤À¥ð®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó®`©È·P¬V·s«a¯f¬r¡A¤H­Ì¯É¯ÉÁʶR½Ñ¦p¤f¸n¡A®ø¬r²G©M¤@¦¸©Ê¤â®M¤§Ãþªº²£«~¡C¦ý¬O½Ã¥Í±M®aĵ§i»¡¡A¨ä¤¤¤@¨Çª««~¥i¯à¦b¨¾¯f¬r¶Ç¼½¤è­±µL... ¸Ô±¡
¨ü¬Ì±¡¼vÅT¦Û§Ú¹jÂ÷¥Ó»âEI §Y¤é­pºâ¤£¥²Âå¥ÍñµoÃÒ©ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h¦­«e«Å¥¬¦]·s«aª¬¯f¬r¼vÅT¶i¦æ¦Û§Ú¹jÂ÷¤H¤h¥i¥H¥Ó½Ð´N·~«OÀIª÷(EI)¡MÀò±o¸gÀÙ¸ÉÀv¡M¥H¤U¬O¹ï³o¶µ¬Fµ¦ªº¸Ô²Ó¸ÑŪ¡R ... ¸Ô±¡
µØªÀÀ³Áp¦P¨ä¥L±Ú¸Ç»ô§Ü¬Ì §ÓÄ@¹ÎÅéÀ°§UÁʪ«¾÷³õ±µ°e
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hµØ¤H¹ÎÅéÁp¦XÁ`·|(CTCCO)¬Q¤Ñ(14¤é)»P¥[®³¤j§ÓÄ@ªÌÁp·ù¨ó·|(CVUA)Á|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡M©IÆ~µØ¤HªÀ°ÏÁp¦X¨ä¥L±Ú¸Ç¦@¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250