¥ß¿ï­ÒªøªÌÀu¥ý§ë²¼ ­­¬ÝÂI²¼¤H¼Æ ªx¥Á«ü¬°«Ø¨î¶}¸ô ¶¾÷~¡GµL¬Fªv¦Ò¼{

[2020.03.10] µoªí
¿ïºÞ·|¬Q¤éµo¥¬¥ßªk·|¿ïÁ|«ü¤Þ«Øij¡A¿Ô¸ß´Á¥Ñ¬Q°_¦Ü4¤ë7¤é¡A¥D®u¶¾÷~¡]¤¤¡^§Î®e¥h¦~°Ï¿ï¡u«D±`§xÃø¤UÁ|¦æ¡v¡AÁö¥X²{¬D¾Ô¡A¦ý¤£¼vÅT¿ïÁ|¶¶§Q¶i¦æ¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|¤µ¦~²Ä¤T©uÁ|¦æ¡A¿ïºÞ·|¬Q°_´N¿ïÁ|«ü¤Þ¿Ô¸ß¥«¥Á·N¨£¡A«Øij¥]¬A®e³\70·³¥H¤WªøªÌ¡B¥¥°ü¤Î´Ý¯eªÌÀu¥ý§ë²¼¡A¤Î­­¨îÆ[¬ÝÂI²¼¥«¥Á¤H¼Æµ¥¡A¿ïºÞ·|¥D®u¶¾÷~±j½ÕµL¬Fªv¦Ò¼{¡C¦³¾ÇªÌ¤Îij­û»{¬°¡A½ü­Ô®É¶¡ªø¬O¦]²¼¯¸¼Æ¶q¤Î¤H¤â¤£¨¬¡AÀ³±q·½ÀY¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¼W¥[¤H¤â¤Î²¼¯¸¡C

¶¾÷~¬Qªí¥Ü¡A¥h¦~°Ï¿ï¤£¤Ö¿ï¥Á¶°¤¤­º3¤p®É§ë²¼¡A¦h­Ó²¼¯¸¥X²{¤HÀs¡A·í®É²¼¯¸¥D¥ô¦w±Æ¨­Å骬úG¤£¯àªø´Á¯¸¥ßªº¿ï¥Á¤J²¼¯¸§¤¤U½ü­Ô¡A¥LºÙªÀ·|¦]¦Ó¡u¦³¨ÇÁn­µ¡v¡A»{¬°¥i¤è«K¨­Å骬úG¤£©yªø´Á¯¸¥ßªº¤H¡F¿ïºÞ·|«Øij¡A²¼¯¸¥D¥ô¥i§@¦w±Æ¥H¤è«K70·³¥H¤WªøªÌ¡B¥¥°ü¤Î´Ý¯eªÌ§ë²¼¡A¬Æ¦ÜÀu¥ý§ë²¼¡C¶¾÷~ªí¥Ü±Æ¶¤­ì«h¬O­n¤½¥­¡A¥H©¹²¼¯¸¥D¥ô·|¼u©Ê³B²z¡A§_»{«Øij¬O®e³\ªøªÌ¡u¥´¦y¡v¡A±j½ÕµL¬Fªv¦Ò¼{¡A¦Ó¬O¹ê»Ú»Ý­n¡C¦Ü©ó¬°¦ó©w©ó70·³¡A¥LºÙ¬O¡uªí­±¤W¦X¾Aªº·³¼Æ¡v¡C

¶¾¡G°Ï¿ïÂI²¼¦³¤½²³³Ù¼M³ò¥D¥ô

¶¾÷~¤SºÙ¡A¤W¦¸°Ï¿ïÂI²¼¯¸¥X²{¯´§Ç°ÝÃD¡A¦³¤½²³¦]¤£©ú¥ÕÂI²¼µ{§Ç¡A¦b²¼¯¸³Ù¼M¥H¦Ü¥]³ò²¼¯¸¥D¥ô¡F¿ïºÞ·|«Øij¦]À³²¼¯¸¤j¤p¡A³]¤½²³¤J¤ºÆ[¬ÝÂI²¼¤H¼Æ­­¨î¡A¨Ã­nµn°O©m¦W¤Î¨­¤ÀÃÒ¡A¡uªk®xÅ¥¼f³£­­¤H¼Æ¡v¡A±j½Õµ´«D¬°­­¨î¤½²³°Ñ»P¡C¶¾÷~¤SºÙ¡A¬°¼W¥[³z©ú«×¡A«Øij¥i®e³\¿ï¥Á»â¨ú¿ï²¼®É¡A§Y³õ­n¨D¬d¬Ý¨äµn°O¥U¤Wªº©m¦W¡B¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¬O§_¤w³Q¹º½u¡C

¹ï©ó¬F©²´¿¬ã¨s¹q¤lÂI²¼¥H¥[§ÖÂI²¼®Ä²v¡A¶¾÷~¬Qªí¥Ü¡A¥ßªk·|¿ï²¼­±¿n¬Æ¤j¡A¥[¤W¿ï²¼·|¹ïºP¡A²{¦³ÂI²¼¾÷©Î·|¦]¤Ø¤oµ¥°ÝÃD¦Ó¼¹Äê¿ï²¼¡C¦Ü©ó­Y¥ßªk·|¿ïÁ|®É¬Ì±¡¤´¥¼§¹µ²·|¦p¦ó³B²z¡A¥LºÙ²{®É¶Z¿ïÁ|¤´¦³¥b¦~¡A·|²âÅ¥±M®a·N¨£¡C

°¨À®¡G¼W²¼¯¸¤H¤â«K¥i´î¤HÀs

¤¤¤j¬Fªv¤Î¦æ¬F¾Ç¨t°Æ±Ð±Â°¨À®¦ô­p¡A±Æ¶¤®É¶¡¹ï¿ïÁ|µ²ªG¼vÅT»´·L¡A¥LºÙ¥h¦~°ÝÃD¬O¿ïÁ|¨Æ°È³B¥H§벼²v¬°°ò¦¦w±Æ¤H¤â¡B²¼¯¸¡A¬Û«H­Y¥H300¸U¿ï¥Á§ë²¼¬°¼Ð·Ç¼W¥[²¼¯¸¤Î¤H¤â¡A«K¥i´î¤Ö½ü­Ô®É¶¡¡C³Q°Ý¨ì«Øij¬O§_Àu«Ý«Ø¨î¡A¥L»{¬°²{®É¬F©²¤½«H¤O§C¤U¡A¬F©²ªºÁ|°Ê³£·|³Q¥«¥Á»{¬°¡u¦³¾Þ§@¡v¡C

¥Á¥DÄÒ¤¨¥ü°íªí¥Ü¡A¤£¦P¦~ÄÖªº¤H¦æ¨Ï¤½¥ÁÅv§QÀ³¤@µø¦P¤¯¡A¿ïºÞ·|À³§@¥­¿Å¡A¦p¥i¦b²¼¯¸·Ç³Æ§ó¦hºPý_¡AÅý¦³»Ý­nªøªÌ±Æ¶¤®É¨Ï¥Î¡F¸ÓÄÒ¶ÀºÑ¶³½èºÃ¿ïºÞ·|«Øij¬O¡u¬°«Ø¨î¬£¶}¸ô¡v¡A»{¬°·|¥O¸üªøªÌ¨ì²¼¯¸ªº±M¨®¥i¡u°ó¦Ó¬Ó¤§¥´¦y§ë²¼¡v¡C¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô»{¬°À³¥Ñ·½ÀY¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥]¬A¼W¥[²¼¯¸¡B²¼½c¤Î¤u§@¤H­û¡A²¨¾É§ë²¼¤H¬y¡C¥L»¡­­¨îºÊ²¼¤H¼Æ·|¥O¤½²³¹ïÂI²¼¹Lµ{²£¥ÍÃhºÃ¡A«Øij¿ïºÞ·|¦Ò¼{ª½¼½ÂI²¼¡BÅý¥«¥Á¡u¬Ý±o¨£¡v¡C

¥Á«ØÁpÅwªï ¤è«KªøªÌ¡uÀ³¦³¤§¸q¡v

¥Á«ØÁp©P¯E¹©ºÙ¸ÓÄÒÅwªï¦w±Æ¡AªøªÌÀu¥ý§ë²¼¬O¡uÀ³¦³¤§¸q¡v¡A»P¬FªvµLÃö¡A¥D­n¬O¦Ò¼{ªøªÌ¨­Åé»Ý­n¡B¥¼¯à±Æ¶¤¼Æ¤p®É¡C¦Ü©ó­­¨îÆ[¬ÝÂI²¼¤H¼Æ¡A©P¯E¹©»{¬°¥i¥OÂI²¼¹Lµ{¦³§Ç¶i¦æ¡A¦ý¬F©²ªø»·¦ÓÀ³³B²z¹q¤lÂI²¼¡B§ë²¼¡C

¿Ô¸ß¥Ñ¬Q¤é°_¦Ü4¤ë7¤éºI¤î¡A®Æ6¤ë¤¤¥¿¦¡¤½¥¬¡C¿ïºÞ·|±j½Õ¹ï«Øij«ü¤Þ´£­zªº¨Æ¶µ¥¼¦³©w®×¡A³Ì²×¨M©w·|°Ñ¦Ò¤½²³¿Ô¸ß¦¬¨ìªº·N¨£¡C¶¾÷~ºÙ¦]¤½²³½Ã¥Í¦Ò¼{¡A¤£·|Á|¿ì¿Ô¸ß¤j·|¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦b¡m°]¬F¹wºâ®×¡n³øºÙ¡A2019¦~¯à©ó15¤ÀÄÁ¤º¦^À³·s¬É°Ïºò«æ¨D±Ï¹q¸Ü¤ñ²v¹F97.9%¡A¦ý¥»³øµo²{·í¤¤¦³§_­p¤Î¥h¦~7¤ë21¤é±ß... ¸Ô±¡
¡u¶·¥æ°·±dÃÒ©ú¡v¨S¹ê¬I¤é´Á  ¯èªÅ¤½¥q¦³¸ò±q¦³¥¼²z  ®õ±À·s«ü¤ÞµL¸Ô±¡  ®È«È§å¸ê°T¶Ã
¡i©ú³ø±M°T¡j®õ°ê¥Á¯èºÞ²z§½©P¤é¡]8¤é¡^µo¥X«ü¤Þ¡A­n¨D¥]¬A­»´äµ¥¦h­Ó¨ü¬Ì±¡¼vÅT¦a°Ï¥Xµoªº®È«Èµn¾÷«e¡A»Ý¥X¥Ü°·±dÃÒ©ú®Ñ¡A§_«h¤£¥iµn¾÷¡A±©¥¼¦C©ú¹ê... ¸Ô±¡
±M¾÷¦^´ä469¤H  1/3«D¥Ã¤[©~¥Á  ­L¦º°ü¤w°Ê¤â³N  ¤ÒºÙ´ä©²µL¤ä´©
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W©P¬£±M¾÷±µ¸ü469¦Wº¢¯d´ò¥_´ä¤H¦^´ä¡A¤T¤À¤§¤@¬°«D¥Ã¤[©~¥Á¡C¤uÁp·|ªí¥Ü¡A¥Ø«e©|¦³¬ù300¦W¯S«æ­Ó®×´ä¤H¦b¶k¡A¦Ó¤W©P³Q·í¦aÂå... ¸Ô±¡
³Ì¤Ö6¤¤¾ÇÄò¿ì¨ì®Õ­±¸Õ  ®Õªø¡GÍq¾÷·|¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡¼vÅT¤@¯ë¦b2¤ë¡B3¤ëÁ|¦æªº¤É¤¤­±¸Õ¡C¥»³ø¬Q½¬d¬ù120¶¡°Ñ¥[¤¤¤@¦Û¦æ¤À°t¾Ç¦ìªº¥þ¶}­^¤å¯Z¤¤¾Ç®Õºô¡Aªñ¤K¦¨¤w¨ú®ø­±¸Õ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä¾Ç®Õ¤£¦­©ó4¤ë20¤é´_½Ò¡A¦æ¬F·|ij¦¨­ûªL¥¿°]¬QºÙ¡A¥i¦Ò¼{¥ýÅý°ª¦~¯Å´_½Ò¡BÁYµu¤W½Ò®É¶¡µ¥¡Aº¥¶i´ú¸Õ¨¾·P¬V±±¨î¯à¤O¡C¤¤¾Ç®Õªø·|ºÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250