¤º¦a¦º¤`¤H¼Æ¶WSARS
Áé«n¤s¡G¬Ì±¡¥¼¨Ó10¤Ñ¹F°ª®p

[2020.02.04] µoªí
´ò¥_·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡ÄY®m¡A¥þ°ê¦h¦aÂåÀø¤H­û¥D°Ê¼W´©¡C¹Ï¬°Ân¶§ÂåÀø¤H­û¦b«e©¹¤ä´©ªZº~¤§«e¦b¾÷³õ»P®a¤H§i§O¡C¡]ªk·sªÀ¡^

ªZº~ªÍª¢¶Ç¼½¬Û·í§Ö³t¡AÃzµo¦Ü¤µ1­Ó¦h¤ë¡A¦Ü4¤é­â±á¹s®É¤w³y¦¨425¤H¦º¤`¡A¶W¶VSARS·í¦~¦b¤¤°êªº¦º¤`¤H¼Æ¡C°ê®a½Ã°·©e°ª¯Å§O±M®a²Õ²ÕªøÁé«n¤s°|¤hªí¥Ü¡A¦¹¦¸¬Ì±¡¦³±æ¦b¥¼¨Ó10¤Ñ¦Ü¨â©P¥ª¥k¥X²{°ª®p¡A¹ï¦¹¤´»Ý¥[±j¨¾±±¡A¤£¥i©ñÃPĵ±§¡C²MµØ¤j¾Ç¤H¤u´¼¯à¹Î¶¤¤]´úºâ¡A¹w´ú¦b2¤ë16¤é«e«á¥X²{¬Ì±¡©äÂI¡A²Ö¿n½T¶E¤H¼Æ³Ì°ª6¸U¤H¡C

SARS¬Ì±¡¸v­h©ó2002¦~11¤ë¦Ü2003¦~9¤ë¡A·í®É¦b¥þ²yªº¯f¨Ò¼Æ¬°8096¨Ò¡A¦@774¤H¦º¤`¡C

ºI¦Ü4¤é­â±á¹s®É¡A¥þ°ê·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢½T¶E­Ó®×¤w¬ð¯}2¸U©v¡A425¤H¦º¤`¡F²Ö­p½T¶E¦b1¤ë30¤é´N¶W¹LSARS¥þ²y·P¬V¤H¼Æ¡A¦º¤`¤H¼Æ¦Ü¤µ¤]¶W¹L¤¤°êSARS´Á¶¡¦º¤`ªº349¤H¡C

·sµØªÀ¬Q¤é¤Þ­zÁé«n¤s»¡¡A¡u¥Ø«e¥þ°êªº¬Ì±¡¤´³B©ó¤W¤É´Á¡A¦ý§Ú­Ì§PÂ_À³¸Ó¤£·|²£¥Í¥þ°ê©ÊÃzµo¡A¦Ó¥i¯à¥u¬°§½³¡Ãzµo¡C¡v¥L»¡¡A¬°¦¹¬F©²©M¬ÛÃö³¡ªù±Ä¨ú¤F¦h¶µ¥þ°ê©ÊªºÁ|±¹¡G©µªø°²´Á¡B¥æ³qºÞ¨î¡B¤½¦@³õ©ÒÅé·ÅÀË´ú±Æ¬d¡B¿n·¥«ÅÁ¿¤Ö»E¶°¡B­Ó¤H¨¾Å@ª¾Ãѵ¥¡A¦Ó°ê¥Á¤½¦@¦w¥þ·NÃѪº´£°ª¤]«OÃÒ¤F¬ÛÃöÁ|±¹¶¶§Q¹ê¬I¡C

Áé«n¤s»¡¡A¡u³o¨ÇÁ|±¹¦³®ÄªýÂ_¶Ç¬V·½¡A¤j¤j´î¤Ö¤G¥N¡B¤T¥N¶Ç¬V¡A§Ú­Ì§PÂ_¦¹¦¸¬Ì±¡¦³±æ¦b¥¼¨Ó10¤Ñ¦Ü¨â©P¥ª¥k¥X²{°ª®p¡A¦ý§Ú­Ì¤´»Ý¥[±j¨¾±±¡A¤£¥i©ñÃPĵ±§¡C¡v1¤ë28¤é¡AÁé«n¤s¤]´¿§PÂ_¡A¡uÀ³¸Ó¦b¤@©P©ÎªÌ10¤Ñ¥ª¥k¹F¨ì°ª®p¡A¤£·|¤j³W¼Ò¦a¼W¥[¡v¡C

¥t¾Ú»ñ°Äºô¡A²MµØ¤j¾Ç¤H¤u´¼¯à¹Î¶¤¨Ì¾Ú¼Ò«¬´úºâ¡A°ò©ó1¤ë23¤é«á±Ä¨úªº«Ê«°¡B¹jÂ÷±¹¬I¡A³q¹L¹ï²{¦³¹jÂ÷¡BÀË´ú¡BªvÀø¤â¬qªº¦ô­p(³Ì¼ÖÆ[ªº¦ô­p©M¤@¯ë¦ô­p)¡A¨Ã¥B¦Ò¼{¨ì¬K¹Bªðµ{«È¬yªº¼vÅT¡A¹w´ú¥þ°ê·P¬V¤H¼Æ±N¦b2¤ë12¦Ü19¤é¤º¹F¨ì®p­È¡A¦b2¤ë16¤é«e«á¥X²{¬Ì±¡©äÂI¡A²Ö¿n½T¶E¤H¼Æ³Ì°ª­È¬°4.2¸U¦Ü6¸U¡A¤§«á³vº¥­°§C¨Ã³Ì²×¥­®§¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ºÙ¨àµ£¥¥°ü©ö·P¬V ©x¤è²Ä¤G«×§ï¤f
°ê®a½Ã°·©e¬Qµo¥¬³qª¾¡A­n¨D°µ¦n¨àµ£©M¥¥²£°ü·s«¬ªÍª¢¬Ì±¡¨¾±±¤u§@¡A¨ä¤¤©ú½T«ü¥X¡u¨àµ£©M¥¥²£°ü¬O·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬VªºªÍª¢ªº©ö·P¤H¸s¡v¡C³o¬O¤º¦a©x¤è... ¸Ô±¡
¶ÂÀs¦¿¥¥°ü½T¶EªÍª¢
´ò¥_ªZº~ªÍª¢¬Ì±¡ÄY­«¡A¨ä¤¤¶ÂÀs¦¿«¢º¸ÀØ¥«¦³¥¥°ü¤é«e½T¶E·s«¬ªÍª¢¡A¬°§KÅܦ¨­«¯g¡AÂå¥Í¨M©w¬°¦o­å¸¡²£¡A¦Ü¤W©P¥|¡]1¤ë30¤é¡^±ß¤W11®É32¤À¡A²×... ¸Ô±¡
¥X¥x10¶µ¨¾¬Ì±¹¬I¡@
ªZº~ªÍª¢¸v­h¥þ°ê¡A®ý¦¿ªC¦{¥«¬F©²©P¤G¡]4¤é¡^­â±áµo¥¬³q§i¡A§Y®É¹ê¬I10¶µ¨¾¬Ì±¹¬I¡A³W©w¥þ¥«©Ò¦³§ø²ø¡B«Î­b¤Î³æ¦ì¹ê¦æ«Ê³¬¦¡ºÞ²z¡A©Ò¦³¤H¥X¤J¤@«ß... ¸Ô±¡
¹ï§Ü¤f¸n¯î ¤W®ü±Ò°Ê¤f¸n¹wÁʨî
ªZº~ªÍª¢¬Ì±¡¤U¡A¨â©¤³£¥X²{¤f¸n·mÁʼé¡C¤W®üªñ¤é¹ê¬I¤f¸n¹wÁʨî«×¡A¥Á²³¶·¥ý¦V©~©e·|µn°O¡A¦A¾Ì¨é¨ì«ü©wÃÄ©ÐÁʶR¡A¨C¤á³Ì¦h­­ÁÊ5¤ù¡A°â»ù¬ù2.3¤¸... ¸Ô±¡
¬°ÁקK·P¬V«UºÙªZº~ªÍª¢¡B·Ç³Æ¦n­±¹ï«Â¯Ù¡A²`¦`¡B¼s¦{µ¥«n³¡«°¥«©~¥Á¶}©l§Q¥Î¤â¾÷¦a¹Ï»P®È¦æApp¨Ó°lÂܪͪ¢¯f¨Ò©Ò¦b¡C ¡u¦a¹ÏØp¡v»P·L«Hªº²Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250