¤j±½°£¤p¶K¤h
¬~Ã廽 ÉNÃø«×

[2020.01.20] µoªí

¬P´Á¤T«K¬O¦~¤Ü¤K¡AÁöµM«O«ù®a©~°®²b¥ø²z¬O¥Í¬¡¤é±`¡A¦ý®a¤HÁÙ¬O·|¦b¦~¤Ü¤K¬°®a¤¤¨C­Ó¨¤¸¨¨Ó¹L²`¼h²M¼ä¡C

¤@¦~¨ì§À¶}Äl¶}¥ë¡A¼p©Ð³q±`¬O³ÌÃø°µ²M¼äªº¡A¤µ¦¸§Ú­Ì´N¤À¨É¤@¨Ç²M¼ä¤p¶K¤h¡A¨ó§U¤j®a§ó¦³®Ä²v¬~Ã廽¡A°Oºò²M¼ä«e¡A©yÀ¹¤W¤â®M«OÅ@Âù¤â¡C°£¤F»Ý­n¥Î¨ì¹q¾¹(¦p·LªiÄl)ªº²M¼ä¨BÆJ¥~¡A²M¼ä®É¶·½T«O¹q¾¹¬O¦bÃö¾÷ª¬ºA¤U¶i¦æ¡A¥H§Kµo¥Í·N¥~¡C

ªoº{

¼p©Ðªoº{³B³B¡A¬O¤j±½°£ªº¡u­«¨a°Ï¡v¡C¤j®a¥i¨Ï¥Î­¹¥Î®Þ¥´¯»¥hªoº{¡A¤ñ¤@¯ë²M¼ä¾¯§ó¦³®Ä¡C

²M¼ä®É¡A¥H1:1¤ñ¨Ò²V©M­¹¥Î®Þ¥´¯»©M¼ö¤ô(¬ùÄá¤ó70-80«×)¡AµM«á¥Î¦Ê¼ä¥¬²M¬~¡A«K¯à¦³®Ä¥hªoº{¡C

¦aªO

¤£¤Ö¤H©ì¦a·|¨Ï¥Îº}¥Õ¤ô±þµß¡A¦ýº}¥Õ¤ô¨ä¹ê§t»G»k©Ê¡A©Î·|¯}Ãa¦aªOªí­±¶î¼h¡A¥O¦Ãº{§ó©ö¿n»E¡C¤j®a¥i¹Á¸Õ¥Î¾A¶q­¹¥Î¥Õ¾L¡A²V©M¤ô³ï¤ô(§N¤ô)©ì¦a¡A¬J¯à±þµß¡A¤]¥i´î¤Ö¨Ï¥Î¤Æ¾Çª«¡C

¹qºÏÄl

¥i±N²M¼ä¾¯¼Q¦b¦Ê¼ä¥¬¤WÀ¿«ø¹qºÏÄlÄl­±¡C²M¬~¹qºÏÄl­±®É¡AÁקK¨Ï¥Î±a¦³±j»Äªº²M¼ä¾¯¡A¦]±j»Ä·|¯}ÃaÄl­±¶î¼h¡C

©ú¤õµN­¹Äl

©ú¤õµN­¹Äl¥D­n¤À´O¤J¦¡µN­¹Äl©M®yý^¦¡µN­¹Äl¡A¨âºØµN­¹Äl¬Ò¦³3­Ó­«ÂI²M¬~³¡¤À¡G¤õ²´¡BÄlºÐ©MÄl¬[¡C

¤õ²´¡G¤ú¨ê¨ê¨«¦Ãº{

¤õ²´¬O«üµN­¹Äl¤Þ¤õªº¦a¤è¡A¦¹³¡¤À¤£¯à±µÄ²²M¼ä¾¯©M¤ô¡A¥Î¤ú¨ê¨ê¨«ªí­±¦Ãº{¡A«K¯àÅý¤õµK¥X±o§ó§¡¤Ã¡C

ÄlºÐ¡BÄl¬[¡G®Þ¥´¯»²V¼ö¤ô ®û¬~20¤ÀÄÁ

¥ý¥H1:1¤ñ¨Ò²V©M­¹¥Î®Þ¥´¯»©M¼ö¤ô¶}¤@¬Ö¤ô¡A±N©î¥X¨ÓªºÄlºÐ¤ÎÄl¬[®û¬~20¤ÀÄÁ«K¥i¡C´O¤J¦¡µN­¹Äl¦b²M¬~§¹«á¡AÀ³¥ý±NÄlºÐ¸Ë¦^Äl¨­¡A¦A¸Ë¤õ²´©MÄl¬[¡A¥H§K¤õ²´±¼¶iÄl¨­Ãø¥H¬B¦^¡C

¤ôÀsÀY¤Î¾N¬Ö

±N­¹¥Î®Þ¥´¯»¼»¦b¤£ù׿û¤ôÀsÀY©Î¾N¬Ö¤W¡A¥Î¤Á¶}ªºÂfÂcÀY©Î§À¡AÀ¿«øªgº¡®Þ¥´¯»ªº¤ôÀsÀY©Î¾N¬Ö¡A¥i¥h¤ô«¯¡Bªo¯×¡B¦Ãº{¡A¹L¤@¹M²M¤ô¡A¤ôÀsÀY©Î¾N¬Ö«K·|¦^´_¥ú¼ä«GÄR¡C

¥t¥~¤ôÀsÀY¥ç¥i¥Î¤ú»IÀ½¦b©Ù¥¬¤WÀ¿«ø¡A¦³§U¦^´_¥ú«G¡A­Y¨Ï¥Î±a¦³±j»Äªº²M¼ä¾¯©Î²GÅé¬â¯»²M¼ä¤ôÀsÀY¡A·|¨íªá¤ôÀsÀY¤Î¥ÍÄáC

©U§£±í

²M¼ä«á±N¤Ö¶q®Þ¥´¯»Åx¦b©U§£±í©³¡A¦³§U¹@¨ý¡C

²M¼ä4ÂIª`·N

©ì¦a

©ì¦a®É¡A«Øij¿ï¥Î¤â¬`¸ûªøªº©ì§â¡A©ì¦a®É«e«á¸}¯¸¡A½¥·L¦±¡A¸y®¼ª½¡A¤W¨­·L·L«e¶É¡F¨C¦¸ªº²M¼ä½d³ò¤£©y¹L¤j¡AÁקK¤W¨­©M¤âÁu¹L¤À¦V«e¦ù¡A¥O¸y´Õ¨ü¤O¤Î¼W¥[±w¦Ù¸xª¢©Î¦Ù½¤ª¢ªº¾÷·|¡C

§á¤ò¤y

¤ò¤y©y¿ï¥Î²Ó¤ò¤y¡A¥H¤â«ü¯à´¤¦í¥þ±ø¤ò¤y¬°¨Î¡A¥ç¥i¿ï¥Î§Ö°®ªº½¦½è©Ù¥¬¡A´î»´§á°®¤O«×¡C¤k©Ê¤â´x³q±`¸ûÅÖ²Ó¡A¸ûÃø´¤ºò¤j¤ò¤y©Î¦a©ìÀY¡A®e©ö¥Î¿ù¤O©Ô¶Ë«eÁu¤Î¤â«ü¡C

¥i¥H¥Î¦³§á°®¸Ë¸mªº¦a©ì©Î¤ô±í¡A§K«oª½±µ¥Î¤â§á¦a©ìÀY¡C

·hÂøª«

·h°ÊÂøª«®É©y±NÂøª«¶Kªñ¨­Åé¡A«O«ù¸y³¡®¼ª½¡A¥HÂù»Lµo¤O±N­«ª«®³°_¡C­Y·h¹B®É»Ý­nÂਭ¡A»Ý¥þ¨­¤@°_Âà¡A­Y¥uÂà¸y³¡¡A®e©ö§á¶Ë¸y­I¡CÁקKª½±µÅs¸y«e¶É·h°Ê­«ª«¡A´î§C¦]«º¶Õ¤£·í¦Ó§á¶Ëªº¾÷·|¡C

¨C45¤ÀÄÁ¤p¥ð

°µ®a°È®É¡A©y¨C°µ45¦Ü60¤ÀÄÁ¤p¥ð10¦Ü15¤ÀÄÁ¡A¨ä¶¡¥i°µ¦ù®i¹B°Ê¡AÁקK¦Ù¦×©Mµ¬¸x¹L³Ò¡C

¤£¤Ö¤H²ßºD¥H¥D¤O¤â°µ®a°È¡A¤£¹L³æ¤â­«½Æ°Ê§@®e©ö¤Þ­P³Ò·l¡A³Ì¦nÂù¤â½ü¬y¨Ï¥Î¡AÁקK¥D¤O¤â¹L«×³Ò²Ö¡C

¤p®a¹q²M¼äªk

³·Âd¤º³¡

¾ã­Ó³·Âd¥]¬A§NÂëǡA«æ­á«Ç©M½­ªG«Ç¡A¥i¥ý¥H1:1¤ñ¨Ò²V©M®Þ¥´¯»¤Î¬ù50«×ªº·Å¤ô¨Ó²M¼ä¡A¦A¥Î²M¤ô©Ù¤@¦¸¡C¦Ò¼{¨ì¦w¥þ°ÝÃD¡A¤£©y¨Ï¥Î¤Æ¾Ç²M¼ä¾¯²M¼ä³·Âd¤º³¡¡C

¥t¥~¦b¦B½c©ñ¤@¥]¶}«Êªº­¹¥ÎĬ¥´¯»¡A¤S©ÎªÌ¥H¶}¤f®e¾¹²±¸ü­¹¥Î®Þ¥´¯»¡A¥i¥HÀ°§U¹@¨ý¡C

³·Âd¥~´ß

³·Âd¥~´ß¥i¨Ï¥Î³n¥¬ÅٷŤô©Î¤¤©Ê²M¼ä¾¯«øÀ¿¡F³·Âd½¦Ãä¥i¥ÎÀ㥬ÅÙ¤W¤ú»I¡AÀ¿¨«¦Ãº{«á¦A¥Î²M¤ô¹L¤ô¡C¥t¥~¤£©y¨Ï¥Î±a»Ä©Êªº²M¼ä¾¯À¿³·Âd¥~´ß¡A§_«h¦³¾÷·|¥Oªoº£Àtµõ¡A¥[³t³·ÂdÄûk¡C

·LªiÄl¤º³¡

±N¤@¸J²M¤ô©ñ¶i·LªiÄl¡A½Õ¸û®É¶¡¬°5¤ÀÄÁ¡A±N¤ôµNªm¥O»]®ð²£¥Í¡AµM«á¥ÎÀ㥬¤Î®Þ¥´¯»²V¼ö¤ô©Ù¥h¦Ãº{¡C¦pªG¦Ãº{¤Ó¹x©T¡A¥i¥ý¥Î¶ì®Æ¥d¤ù»´¤O¨í°£¦Ãº{¡A²M¼ä«á±N·LªiÄlªºªù¥´¶}¡A­·°®¤Î³q®ð¤ù¨è¡A°Oºò¤£¯à¥Îª÷Äݤù¨ú¥N¶ì®Æ¥d¤ù¨í°£¦Ã«¯¡C

·LªiÄl¹@¨ý

¥Î¬Á¼þªM©Î¸J²±¤@¥b²M¤ô¡A¥[¤JÂfÂc¥Ä©Î¥Õ¾L¡A©ñ¶i·LªiÄl¡A½Õ¸û®É¶¡¬°5¤ÀÄÁ¡A±N¤ôµNªm¡F«ÝªM©Î¸J¤¤ªº¤ô§N«o«á¨ú¥X¡A¦A¥ÎÀ㥬¤Î°®¥¬©Ù²b«K¥i¡C

5­Ó®e©ö©¿²¤ªº¼p©Ð»êż¦ì

1. ¯zªO

¯zªO¨C¦¸¥Î§¹¡AÀ³¥ý¥Î¦Ê¼ä¥¬¬~±¼´Ý´í¡A¥Î²M¤ô¨R¨â¹M¡A¦A¥Î¼ö¤ôºC¿S¨â¹M¡A½Ý°_´½°®¡A©ñ¦b¶§¥ú¤UÅΨâ¤p®É§ó¦³§U±þµß¡C¦b¯zªO¤W¼»¤@¨ÇÆQ¡A«Ý¤W¤@©]¡A¥ç¦³§U±þµß¤Î¨¾¤î¯zªO¯}µõ¡C

¯zªO¦³²§¨ý¡A¥i¥ÎÂfÂc©Î¥ÍÁ¤¦b¯zªO¤W¿i¨ê¼Æ¦¸¡A¦A¥Î¼ö¤ô¬~¡C¦p¯zªO¤Óż¡A¥i¾Q¤W¤@±i¯È¤y¦b¯zªO¤W¡A²V¦X2´ö°Í¾L¥[¬ù200²@¤É·Å¤ô¡A­Ë¦b¯È¤y¤W«Ý15¤ÀÄÁ¡A¦³§U±þµß©M¥h°£²§¨ý¡C

2. ®üºø©M©Ù¥¬

®üºø©M©Ù¥¬¨C¦¸¥Î§¹«á¡A¥i¥Î¼ö¤ô²V¾A¶q¬~¦ç¯»¡A®ûªw5¤ÀÄÁ«á·b¬~¡A¦A¥Î¼ö¤ô¹ý©³¹L²b¡AµM«á´½°_­·°®¡A¦b¶§¥ú¤UÅδ½§ó¦³§U±þµß¡C

3. ¬~¤â¬Ö

¬~¤â¬Ö¥i¥Î¦Ê¼ä¥¬ªg¬~¦ç¯»©Î®Þ¥´¯»¬~¨ê¡C

4. ÅøÀY¤M©M¶}Åø¾¹

ÅøÀY¤M©Î¶}Åø¾¹¨C¦¸¥Î§¹¡A©y¥ÎÀ㥬#°®²b¡A»ØÁ_¥i¥H¥Î¤ú¨êªg¤ú»IÀ¿¬~¦Ãº{¡C

5. ÅÍ©Õ¾÷

ÅÍ©Õ¾÷¦³²§¨ý©Î¦Ã«¯¡A¥i¥[¤J­¹ÆQ®ûªw¤@­Ó±ß¤W¡AµM«á¤ÏÂзn®Ì¦A¹L²M¤ô¡C¦p¦Ã«¯¤ÓÄY­«¡A¥i©ñ¤JÂû³J#¤Î·Å¤ôÅÍ©Õ1¦Ü2¤ÀÄÁ¡A¦A¥Î²M¤ôú}¬~¡C

§ó¦h¦w©~¼Ö¶é

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250