ªÎ­D°ªÄÖºC©Ê¯fªÌ°ª¦M ±wªÌ·ðµo²{¯f¬r

[2020.01.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~·s«aª¬¯f¬r41©v½T¶E¤¤¡A7¦Ü8¤H±¡úGÄY­«¡A¦³¤H¥X²{¨x¡BµÇ°IºÜ¡A§ó¦³¨â¤H­n¥Î¤H¤u¤ßªÍ¾÷¡C±qªZº~¦Ò¹î¦^´äªºÂåºÞ§½¥NªíºÙ¡A±w¦³ºC©Ê¯f¡B°ªÄ֤ΪέD¬O·P¬V«áµo®i¦ÜÄY­«­Ó®×ªº°ª¦M¦]¯À¡C¦P®É¡A¤º¦a¦b¯f¤Hªº·ðµo²{·s¯f¬r¡A¥»´ä±M®a»¡³o¦³¥i¯à¦¨¬°¶Ç¤H³~®|¡C

´ä±M®a±Àºâ¼ç¥ñ´Á¨â©P¤º

ªZº~¥Nªí¹Î¦¨­û¡B½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g¬Qªí¥Ü¡A41¦W¤ÆÅç«Ç½T¶Eªº¯f¤H¤¶¥G20¦h·³¦Ü70¦h·³¡A·í¤¤40¦Ü69·³±wªÌ¦û¤j¦h¼Æ¡A¨k©Ê©~¦h¡A³Ì¦­µo¯f¤é´Á¬°¤W¤ë8¤é¡A³Ì¿ð¬°¥»¤ë2¤é¡C¦o»¡¡A¤j³¡¤À±wªÌªø®É¶¡³r¯dµØ«n®üÂA«°¡AÃø½T©w¼ç¥ñ´Á¡A¾Ú­Ó§O­Ó®×±Àºâ¤¶¥G¼Æ¤Ñ¦Ü¤Q¼Æ¤Ñ¡A¦b¨â©P¤º¡C

ÂåºÞ§½Á`·P¬V±±¨î¥D¥ô¿à°¶¤åºÙ¡A±wªÌ¥D­n¬O»´·L¦Ü¤¤«×ªÍª¢¡A¤@¤H¦P®ÉÅç¥X©I§l¹D¦X­M¯f¬r¡A¥t¦³¤H¥X²{¤G¦¸²Óµß·P¬V¡A7¦Ü8¤H±¡úGÄY­«¡A¦~ÄÖ¤¶¥G40¦Ü78·³¡AÄY­«ªÌX¥úªÍ¤ùµo²{¡u¬Á¼þª¬¡v¡A§YªÍªw³Qµoª¢¤Àªcª«¶ñº¡¡A¦³±wªÌ¥X²{¨x¡BµÇ°IºÜ¡A¨â¤H»Ý¥Î¤H¤u¤ßªÍ¾÷¡A±wºC©Ê¯e¯f¡B°ªÄ֤ΪέD³£¬O·P¬V«á¦¨ÄY­«­Ó®×ªº°ª¦M¦]¯À¡C¤w¥h¥@¯f¤H¬°ªø´Á¯f±wªÌ¡A¦]®aÄݤ£¦P·N¦Ó¨S¦³Åç«Í¡C

¿à°¶¤åÄòºÙ¡A±wªÌ«|³ï¤Àªc¡B·ð¤Î¦å²G³£¦³¯f¬r¡A´¶¹M¥Õ¦å²y¼Æ¶qÄÝ¥¿±`©Î°¾§C¡A²O¤Ú²Ó­M¥ç¤ñ¥¿±`¤Ö¡A»P¦bSARSµ¥¯f¬r¤Þ°_ªºªÍª¢±¡úG¬Û¦ü¡CªvÀø¤è­±¡A¥L»¡¤º¦a¥D­n¬°±wªÌ´£¨Ñ¤ä´©ªvÀø¡A¥]¬A´£¨Ñ®ñ®ð¤ÎÀR¯ßª`®gµ¥¡A¨Ï¥ÎÃþ©T¾J¦³À°§U¡C

7¦Ü8ÄY­«­Ó®× ¨â±wªÌ»Ý¤H¤uªÍ

¤¤¤å¤j¾Ç©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷»¡¡A17%¯f¤HÄY­«¡A¨â¤H¥Î¤H¤u¤ßªÍ¾÷¡A·s¯f¬rªº¯f¼x¤£ºâ»´·L¡A·ð±a¯f¬r¤Ï¬M¦³¥i¯à³z¹L³o³~®|¶Ç¤H¡C¥L±µÀò¤º¦a®ø®§«ü¥X¡A¦]¥¼¦³ÀH¾÷¹ï·Ó¸ÕÅç¬Ý§Q¤Ú­³ªL©M³J¥ÕžJ§í¨î¾¯¹ï«aª¬¯f¬rªºªvÀø¦¨®Ä¡A¥[¤W­«¯g¦û¤Ö¼Æ¡A©Ò¥H¤º¦aµL¸Õ¥Î³o¨âºØÃÄ¡F¨ä«á¤º¦aµo²{¡u¬Á¼þª¬¡vªÍª¢­Ó®×´N¨Ï¥ÎÃþ©T¾J¡AÁö´îµoª¢¼xª¬¦ý·|¥O¨­Åé²M°£¯f¬r³t«×´îºC¡A¤£´±¥Î¤Ó¦h¡A¤º¦a¤U¤@¨B·|¸Õ¥Î¤zÂZ¯À¡C

¼w°ê¬fªL®L¨½¯SÂå¾Ç°|(Charitˆm)¯f¬r¬ã¨s©Ò©Òªø¼wù´µ¼ð(Christian Drosten)±µ¨ü¼w·sªÀ³X°Ýªí¥Ü¡AªZº~·s«aª¬¯f¬r»PSARS¯f¬r¬Û¦ü¡C¥L»¡¡A¾Ú²{¦³¸ê®Æ¡A¯f¬r¤Þ°_µo¿N¤ÎªÍª¢¡A¡u¤W©I§l¹D¤£¨ü¼vÅT¡A¨Ò¦p¨S¬y»ó¤ô¡v¡F¯f¬r¥Ñ¤@­Ó¤HªÍ³¡¶Ç¨ì¥t¤@¤HªÍ³¡¡A¸û³z¹L¥´¼QÀ¡®Éªº­¸ªj¶Ç¼½§xÃø¡C

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù°Ïij·|«e¤é¡]14¤é¡^¥l¶}¯S§O·|ij¸ò¶iªZº~ÄY­«ªÍª¢¡C¸Ó°Ï°Ïij·|°Æ¥D®u¶À¤¦´¸¦V¥»³øºÙ¡A¯S§O·|ijÁܽнå͸p¤ÎÂåºÞ§½¥Nªí¥X®u¡A¥L¤Þ­z... ¸Ô±¡
­º¤½¶}­PÃã ºÙ¤î¼É¨î¶Ã¤´³Ìºò­¢ Àd´f¹çÆ~¤@®a¤H¦³°Ó¦³¶q ¥¼´£¼É®{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¥ô12¤éªº¤¤Áp¿ì¥D¥ôÀd´f¹ç¬Q¤é¥D«ù¤¤Áp¿ì·s¬K°s·|¡A­PÃã®É»¡¡u¤î¼É¨î¶Ã¡B«ì´_¯´§Ç¤´¬O­»´ä·í«e³Ì¬°ºò­¢¥ô°È¡v¡A¦ý¤§«á¨¥µüÂà·Å©M¡A8... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¨ú®ø¹A¾ä¦~ªì¤G¡]26¤é¡^ºû´ä·Ïªá¶×ºt¡A¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ¸ÑÄÀ¬O°ò©ó¤½²³¦w¥þ¦Ò¼{¡A»{¬°ªÀ·|¤´¦³¤£Ã­©w¦]¯À¡A¸g¼f·Vµû¦ô«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹Cµo®i§½¬Q¤½¥¬¥h¦~³X´ä®È«È¦³5591¸U¤H¦¸¡A«ö¦~¤U¶^14.2%¡A¬O2014¦~¥H¨Ó³Ì¤Ö¡F·í¤¤¹L©]³X´ä«È§ó¶^18.8%¡A¦Ü2376... ¸Ô±¡
ĵ¬ã¤Þ¤J¹qºj ¤HÅv²Õ´«P¿Ô¸ß ®ø®§¡G©Ú®·ÄY­« ¸ô³z²Î­p¡G¬ü19¦~¹Ü1081©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¾ú7­Ó¤ë¤Ï­×¨Ò­·ªi«á¡A®ø®§ºÙĵ¤è¥¿¬ã¨s¤Þ¤J¹qºj©Îºôºjµ¥·sªZ³Æ¡A»{¬°¥i¥[§Ö©ë®·¤Î´î¤ÖºÃ¥Ç¤Ï§Ü¡A´î¤Öĵ¥Á¨ü¶Ë­·ÀI¡A¨ä¤¤¤Þ¤J¹qºjªº¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250